Il Blog di New York Habitat - Home

31 agosto 2009

Il parco più nuovo e insolito di New York non è in città: è a dieci metri sopra, su una linea ferroviaria merci abbandonata da decenni nel Lower West Side. Lo High Line Park è il primo parco pubblico di questo genere negli Stati Uniti, ispirato almeno in parte dalla Promenade Plantée di Parigi (nota anche come Coulée Verte), un parco sopraelevato lungo quattro chilometri e mezzo. La Promenade Plantée è anch’essa costruita su un viadotto ferroviario abbandonato del 19esimo secolo.

New York: appartamento vacanze 1 stanza da letto nel West Village (NY-7565) New York: appartamento vacanze 1 stanza da letto nel West Village (NY-7565)

Per lungo tempo la Promenade Plantée è stata l’unico parco sopraelevato nel mondo, ma New York non ama farsi sorpassare. Dopo dieci anni di progetti e piani urbanistici innovativi, la prima sezione del parco ha aperto all’inizio dell’estate 2009. La vecchia ferrovia sopraelevata è diventata una passerella pedonale piena di piante, dimostrazione di come il rinnovamento urbano e il riciclo possano andare di pari passo con la conservazione del patrimonio storico. La prima sezione del parco va da Gansevoort Street nel Meatpacking District fino a West 20th Street a Chelsea, tra la Decima e la Undicesima Avenue, ed è aperta dalle 7 alle 22 tutti i giorni. La seconda sezione, dalla 20esima alla 30esima Strada, aprirà nel 2010. Il costo di entrambe le sezioni del parco è di circa 150 milioni di dollari; una terza è in fase di approvazione.

Intorno al più nuovo dei parchi di New York stanno fiorendo vari progetti interessanti; la vecchia ferrovia ha sempre attratto gli artisti, per esempio il fotografo Joel Sternfeld, che nel 2000 documentò l’abbandono di quella che allora era una foresta di cespugli selvatici in un paesaggio di desolazione industriale. Il Museo Whitney, che raccoglie la migliore arte contemporanea americana, ha in progetto di aprire all’estremità sud della linea a Gansevoort Street. Ci sono in progetto anche gallerie d’arte, negozi e hotel, e tutto grazie a una scintilla d’immaginazione che ha rimesso in moto una vecchia ferrovia in disuso.

New York: una vista del nuovo High Line Park New York: una vista del nuovo High Line Park

Ci sono decine di eventi in programma allo High Line Park o nelle vicinanze: visite guidate da storici dell’architettura, visite alle gallerie d’arte, lezioni di botanica, storie per bambini, parate, festival e gala di beneficenza. Per sapere tutto sul parco potete vedere il sito ufficiale http://www.thehighline.org . E per soggiornare nella zona, New York Habitat offre diversi appartamenti vacanze. Per esempio:

- Questo appartamento 2 stanze da letto a Chelsea (NY- 9895) è a pochi passi dall’entrata del parco sulla 20esima Strada.

- Questo appartamento una stanza da letto nel West Village (NY-7565)  è arredato in stile  country, che gli dà una insolita aria da chalet di montagna.

Lo High Line Park offre qualcosa per tutti: fontane dove i i bambini possono sguazzare, sdraio e patio dove ci si può riposare nel mezzo della frenesia di Manhattan, e giardini con centinaia di specie di di piante e fiori dove perdersi (insieme a uccelli e farfalle che qui sono di casa.) Dal parco si godono viste panoramiche del fiume Hudson e si può guardare sotto, attraverso il pavimento di vetro, per vedere i taxi che si rincorrono nel traffico. Certe cose ci sono davvero solo a New York!

Siete già stati nel più nuovo dei parchi di New York? Raccontate le vostre esperienze con un commento qui sotto.


28 agosto 2009

Quando la temperatura sale, i newyorkesi si precipitano fuori di casa. New York Habitat ha deciso di pubblicare una selezione delle tre attività più interessanti da fare con il bel tempo a New York, e al numero tre c’è una visita al Brooklyn Botanic Garden per vedere la fioritura dei ciliegi.

New York: appartamento tre stanze da letto nel Financial District (NY-11565)  New York: appartamento tre stanze da letto nel Financial District (NY-11565)

Avventurarsi al di fuori di Manhattan può sembrare difficile, soprattutto a chi è a New York per la prima volta, ma il giardino botanico di Brooklyn vale assolutamente il viaggio. Con la più vasta collezione di ciliegi al di fuori del Giappone, il Brooklyn Botanical Garden celebra la stagione dei fiori di ciliegio dal 4 aprile al 10 maggio. L’esplosione di colori e la fragranza dei ciliegi sono vertiginose.

La stagione dei ciliegi culmina con il Festival dei Fiori di Ciliegio Sakura Matsuri il 2 e 3 maggio. Il festival si tiene da 28 anni e prevede danza e musica giapponese sia tradizionale che moderna, ikebana, ceremonie del tè e molto altro. Per informazioni sul festival e sul momento migliore per visitare quando i fiori di ciliegio sono al punto giusto, c’è il sito ufficiale del Brooklyn Botanical Garden.

Sia che vogliate visitare New York per vedere i fiori di ciliegio, o che vogliate semplicemente vedere la città sotto il sole di primavera, New York Habitat ha la casa vacanza giusta per voi. Ci sono decine di appartamenti a Brooklyn, vicino al giardino botanico, o a Manhattan, tra cui:

Questo comodo appartamento una stanza da letto a Crown Heights – Brooklyn (NY-12778), situato a pochi passi dal giardino botanico e dal polmone verde di Prospect Park, in un affascinante palazzo d’epoca.

New York: appartamento una stanza da letto a Crown Heights, Brooklyn (NY-12778)  New York: appartamento una stanza da letto a Crown Heights, Brooklyn (NY-12778)

Questo spazioso appartamento due stanze da letto su due livelli a Crown Heights – Brooklyn (NY-12779) è situato in una splendida casa in stile townhouse e dotato di un’ampia cucina, muri con mattoni a vista e scala interna a spirale.
Questo spettacolare appartamento tre stanze da letto a Tribeca - Financial District - Battery Park (NY-11565) è vicino a diverse stazioni della metropolitana. Lo spazio loft è pieno di luce grazie a 15 enormi finestre.

Siete mai stati ai Brooklyn Botanical Gardens? Avete un’attività preferita da fare sotto il sole a New York? Fatecelo sapere con un commento!

Post simili sul blog di New York Habitat:
1. Primavera New York, 1: a cena all’aperto
2. Primavera a New York, 2: il ponte di Brooklyn a piedi


26 agosto 2009

New York Habitat ha deciso di pubblicare una selezione delle tre attività più interessanti da fare con il bel tempo a New York. Scegliere tra tanta offerta non è facile, ma ecco la numero due: attraversare a piedi il ponte di Brooklyn, dal quale si gode una vista eccezionale non solo della skyline di Manhattan, ma anche dello East River, del South Street Seaport e persino della Statua della Libertà. Ed è tutto gratis! Il ponte collega l’isola di Manhattan a Brooklyn unendo due dei cinque quartieri o boroughs che fanno parte della città di New York. Per attraversarlo a piedi a passo riposato si impiega mezz’ora, ma vi fermerete sicuramente più volte ad ammirare il panorama e fare fotografie. L’ampia passerella pedonale, divisa in corsie per ciclisti e pedoni, è situata ben al di sopra del traffico veicolare.

 New York: il ponte di Brooklyn New York: il ponte di Brooklyn

Il ponte di Brooklyn è stato uno dei primi ponti sospesi costruiti negli Usa ed era considerato una meraviglia dell’ingegneria quando fu inaugurato nel 1883. Si può attraversare in un senso o nell’altro: il panorama è ugualmente impressionante. L’entrata dalla parte di Manhattan si trova su Centre Street, di fronte a City Hall Park, accanto al municipio. Dalla parte di Brooklyn si entra da una scalinata su Prospect Street all’angolo con Cadman Plaza East, o con una rampa all’angolo di Johnson Street e Adams Streets, adiacente a al palazzo della Brooklyn Federal Court, il tribunale federale.

New York Habitat ha decine di bellissimi appartamenti situati vicino al ponte di Brooklyn, ottimi per godersi la bellezza del ponte ogni volta che si vuole. Per esempio: 

Uno stupendo loft 2 stanze da letto (NY-2208) a Tribeca - Financial District - Battery Park. L’appartamento è a pochi isolati dall’entrata del ponte di Brooklyn e dispone di ascensore privato, lavatrice e asciugatrice, parquet, soffitti alti e una cucina fornitissima.

Questo ampio e luminoso appartamento 2 stanze da letto (NY-7388) a Tribeca - Financial District - Battery Park è situato al quinto piano di un palazzo di loft, con ascensore. L’appartamento misura circa 200 metri quadri e dispone di quattro posti letto.

Da mettere in valigia assolutamente: scarpe comode per l’attraversata del ponte e macchina fotografica. Il panorama è eccezionale.

Avete già fatto il ponte di Brooklyn a piedi? Raccontatecelo con un commento qui sotto.

Foto di Francois Roux Photography


24 agosto 2009

New York: appartamento due stanze da letto a Noho (NY-12499)  New York: appartamento due stanze da letto a Noho (NY-12499)

Con l’arrivo del bel tempo, New York Habitat è pronta a presentare quella che considera la scelta  numero uno per la bella stagione a New York. Di cose da fare in città ce ne sono migliaia, ma l’attività forse migliore di tutte consiste nello stare seduti. Numero uno: passare le ore in uno dei molti ristoranti e caffè all’aperto di New York. Sia che si venga per il brunch, per pranzo  per l’happy hour, questo è il modo migliore di innamorarsi dei marciapiedi di New York.

Il vostro itinerario newyorkese sarà senza dubbio intenso: vi consigliamo quindi una bella pausa per rallentare e sedervi un un caffè. Di bar e simili con la possibilità di sedersi all’aperto ce ne sono in tutti i quartieri, ma la scelta migliore per un giorno al sole si trova nel West Village e nello East Village, zone dove i tavolini all’aperto abbondano e sono occupati di solito dalla gioventù trendy. A volte, anche da facce famose.

Nel West Village, scegliete uno fra i molti ristoranti e caffè lungo la Sesta e Settima Avenue vicino a Bleecker Street. I vicini Bar Pitti e Da Silvano (caffè italiani, lo avrete capito) fanno a gara per accaparrarsi i clienti più belli e benvestiti e lungo la stessa strada Sushi Samba, un locale latino-giapponese, offre tavoli sia all’interno che all’aperto.

Dall’altro lato di Manhattan, nell’East Village, troverete decine di posti all’aperto per ogni gusto, dal messicano all’indiano e alla classica cucina italiana. Tra i preferiti ci sono il Mermaid Inn, famoso per il pesce, e la romantica trattoria Cacio e Pepe, entrambi sulla Seconda Avenue.

Pronti a sedervi al vostro tavolo e guardare la bella gente di New York che passa? New York Habitat ha moltissimi appartamenti per le vacanze sia nel West Village che nello East Village, vicini ai migliori caffè all’aperto. Per esempio: 

Questo spazioso loft due stanze da letto a Noho - East Village - Lower East Side (NY-12499), con i soffitti alti e un ampio lucernario, dotato di elettrodomestici in acciaio inox e arredato con gusto.

Questo monolocale a Greenwich Village - Soho (NY-12563) di particolare charme e situato al terzo piano di un edificio d’epoca, senza ascensore. L’appartamento è arredato con gusto vivace e dà su un cortiletto. 
New York con il bel tempo è una meraviglia. Portatevi un buon libro, comprate il New York Times all’edicola dell’angolo, invitate i vostri amici stretti, e godetevi un caffè all’aperto sotto il sole.

Avete un locale all’aperto che preferite a New York? Diteci quale con un commento qui sotto.

Post simili sul blog di New York Habitat:
1. Primavera a New York, 2: il ponte di Brooklyn a piedi
2. Primavera a New York, 3: i ciliegi in fiore

Please add  the correct hyperlinks to points 1 and 2 as they were not published yet at the time of translation


21 agosto 2009

Il New Museum a New York Il New Museum a New York

New York è una città ossessionata dal nuovo, che porta nel suo stesso nome: tutti vogliono sapere qual è l’ultimo grido in fatto di ristoranti, locali notturni, quartieri dove vivere. Non fanno eccezione i musei. L’ultimo arrivato è il New Museum of Contemporary Art, un ardito edificio nel Lower East Side, nella parte sud di Manhattan, e dedicato interamente all’arte contemporanea. Un luogo da non mancare per chiunque ami l’arte.

Il museo esiste in realtà da più di trent’anni, e sostiene nuovi artisti provenienti da tutto il mondo. Nomi tra i maggiori nell’arte contemporanea sono passati per il museo all’inizio della carriera: per esempio Keith Haring, Richard Prince e Jeff Koons.

Fondato nel 1977, il museo non ha avuto sede permanente fino al dicembre del 2007 quando ha aperto il nuovo edificio al 235 della Bowery. I sette piani progettati dallo studio Sejima + Nishizawa/SANAA di Tokyo sembrano una pila di parallelepipedi accatastati e costituiscono l’aggiunta più temeraria all’architettura della Bowery, una via in piena rinascita.   

Il museo è aperto dal mercoledì alla domenica dalle 12 alle 18, con orario esteso fino alle 21 i giovedì e venerdì. Per saperne di più sulle mostre in corso e in programma, potete visitare il sito ufficiale del New Museum.

New York: appartamento una stanza da letto nel Lower East Side (NY-14215) New York: appartamento una stanza da letto nel Lower East Side (NY-14215)

Per trovare una casa a downtown, una delle zone più vivaci di New York e a poca distanza dal museo, date un’occhiata ad alcuni degli splendidi appartamenti di New York Habitat:

- Questo monolocale nell’East Village - Lower East Side (NY-12893), in un palazzo d’epoca è pieno di charme e ha un caminetto, una finestra a lucernario sul tetto, e persino un’amaca.

Questo spazioso appartamento una stanza da letto nell’East Village - Lower East Side (NY-14215) è in stile loft, a pianta aperta, con due letti matrimoniali e muri in mattoni a vista.

Qust’estate, approfittate di una casa New York Habitat per scoprire il New Museum a New York. Se siete già stati al museo, fateci sapere nella sezione commenti qui sotto cosa pensate di questo palazzo dall’architettura unica.

Altri post su questa zona della città dal blog di New York Habitat:

1. I ponti di New York sullo East River


19 agosto 2009

New York: monolocale nello Upper East Side (NY-12486) New York: monolocale nello Upper East Side (NY-12486)

Barche ormeggiate nel porticciolo, una brezza che viene dal mare, e un ristorante di pesce dietro l’altro: dove siete? Non sembra una scena ambientata a New York, eppure è proprio quello che vedrete a City Island, uno dei segreti meglio custoditi della città. Difficile credere che un villaggio di pescatori faccia parte della metropoli, ma City Island è nel Bronx, uno dei cinque boroughs che formano New York: i cinquemila abitanti dell’isola sono newyorkesi a pieno diritto.

City Island, circondata dalle acque delle due baie di Long Island Sound e Eastchester Bay, è ricca di storia nautica. In origine vi abitavano gli indiani Siwanoy; olandesi e poi inglesi ne rivendicarono la proprietà nel 17esimo secolo; e da quel momento vi si stabilirono pescatori, ostricari e cantieri navali. Nel 1896 gli abitanti votarono in favore dell’unione con il municipio di New York. Oggi la popolazione rimane contenuta, ma d’estate sono numerosi i visitatori che vogliono sfuggire all’afa.

New York: appartamento una stanza da letto nello Upper East Side (NY-12551) New York: appartamento una stanza da letto nello Upper East Side (NY-12551)

La via principale dell’isola è City Island Avenue, dove si trovano ristoranti, gallerie d’arte, caffè e antiquari. Johnny’s Reef o Crab Shanty sono i posti dove fermarsi per una frittura di pesce e una birra fresca; ma ci sono anche ristoranti come Le Refuge, un bed & breakfast di gusto francese, per i palati più snob.

La difficoltà è una sola: arrivarci. L’unico collegamento con la terraferma è il City Island Bridge, un ponte troppo piccolo per la metropolitana. Chi non ha la macchina (e a New York la maggioranza degli abitanti non ce l’ha) può prendere la metropolitana numero 6 fino a Pelham Bay Park e poi il bus BX29. La brezza marina vale da sola il viaggio.

New York Habitat ha centinaia di splendidi appartamenti benissimo situati per scoprire sia Manhattan che la ben più piccola e tranquilla City Island. Per esempio:

- Questo bellissimo appartamento una stanza da letto nello Upper East Side (NY-12551) è al 28esimo piano di un palazzo di lusso con portiere e giardino privato. Dal balcone si godono viste spettacolari dello East River e Upper Manhattan.

- Questo spazioso monolocale nello Upper East Side (NY-12486) si trova in una classica casa stile brownstone tra Lexington Avenue e Park Avenue e dispone di una vasta terrazza esposta a sud, con un gazebo.

Siete mai stati a City Island? Volete raccomandare uno dei ristoranti di pesce dell’isola? Ditecelo con un commento qui sotto.


17 agosto 2009

A Parigi l’afa estiva può essere pesante, specie in agosto quando molti parigini lasciano la città. Per chi resta, e per chi visita, c’è un’ottima alternativa: per quattro settimane a partire dalla fine di luglio, le rive della Senna si trasformano in Paris Plage, una spiaggia artificiale aperta a tutti.   

Paris Plage Paris Plage

Dal 2002, ogni estate vengono scaricate duemila tonnellate di sabbia e i viali lungo la riva destra del fiume vengono chiusi al traffico e aperti ai pedoni. Sdraio, ombrelloni e palme portano il mare in città e, anche se non è consentito fare il bagno nella Senna, per nuotare ci sono le piscine.  

Paris Plage offre tre “spiagge” diverse:

  • La spiaggia Louvre/Pont de Sully è nel pieno centro di Parigi e ha una piscina, un palco per concerti e attrazioni come un muro per scalate e corsi di tai chi.
  • La spiaggia di Port de la Gare, di fronte alla Biblioteca Nazionale François Mitterrand, offre corsi d’arte, Internet Wi-Fi e un caffè oltre a una piscina galleggiante.
  • Il Bassin de la Villette nel 19esimo Arrondissement è un lago artificiale ideale per chi ama gli sport acquatici, grazie alla possiblità di noleggiare gratis barche a vela, kayak e canoe.

Tutte le spiagge Paris Plage sono aperte dalle 8 alle 24.

Paris Plage è un ottimo modo di rilassarsi dopo una giornata in giro per Parigi. E dopo la spiaggia potete ritirarvi nel vostro appartamento, in una casa vacanza  New York Habitat. Tra queste ci sono:

Parigi: monolocale vicino alle Tuileries (PA-3684) Parigi: monolocale vicino alle Tuileries (PA-3684)

- Un moderno monolocale in zona Tuileries - Opéra - Louvre (PA-3584), al primo piano di un palazzo senza ascensore del 18esimo secolo, con parquet e vista su un bel cortile.

- Un appartamento una stanza da letto a Montorgueil - Opéra - Louvre (PA-2760) al primo piano di un palazzo con ascensore del 19esimo secolo. La casa dà su una via pedonale perpendicolare alla famosa Rue Montorgeuil.

Paris Plage: il mare in città in piena Parigi! L’ideale per rinfrescarsi nella capitale francese.

Siete mai stati in una delle spiagge di Paris Plage? Ditecelo nella sezione commenti!