{"id":2499,"date":"2011-06-08T15:53:09","date_gmt":"2011-06-08T20:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=2499"},"modified":"2012-12-28T09:25:44","modified_gmt":"2012-12-28T14:25:44","slug":"shakespeare-buhnen-new-yorks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2011\/06\/08\/shakespeare-buhnen-new-yorks\/","title":{"rendered":"Shakespeare auf den B\u00fchnen New Yorks"},"content":{"rendered":"<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Summary: Wenn Sie in diesem Sommer auf der Suche nach spektakul\u00e4ren \u00a0Theaterauff\u00fchrungen sind, dann sehen Sie sich Shakespeare in New York City an, und wohnen Sie in einer Unterkunft wie ein echter New Yorker!<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Shakespeare auf den B\u00fchnen New Yorks<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">24. Mai 2011<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Das Theater ist in diesem Sommer in New York City die Hauptattraktion. Das kommt daher, dass eine gesch\u00e4tzte Tradition, die kostenlosen Shakespeareauff\u00fchrungen im Central Park, durch einige illustre G\u00e4ste von der anderen Seite des Atlantik erg\u00e4nzt werden. Und das zus\u00e4tzlich zu einigen anderen, weniger bekannten Produktionen, die Sie nur finden hier in New York sehen k\u00f6nnen. Also, wenn Ihnen nach jambischen Pentametern ist, hautnah und in Person, dann gibt es keine bessere Zeit, als den Sommer 2011 und keinen besseren Ort als \u00a0New York City.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Shakespeares Statue im Central Park<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Die gro\u00dfe Neuigkeit ist dieses Jahr, und die meisten Theater Insider wissen es schon: Die Royal Shakespeare Company kommt unter der Schirmherrschaft des Lincoln Centers f\u00fcr einen beispiellosen, sechsw\u00f6chigen Aufenthalt in die Park Avenue Armory (643 Park Avenue Spitze , zwischen 66. und 67. Stra\u00dfe). Das legend\u00e4re Ensemble, d.h. die wohl vielseitigsten und besten Shakespeare Darsteller der Welt, werden f\u00fcnf der beliebtesten Shakespeares St\u00fccke im Juli und August auff\u00fchren, darunter \u201eRomeo and Juliet\u201c und \u201eK\u00f6nig Lear,\u201c und das alles in einem exakten Nachbau des RSC&#8217;s Stratford-upon- Avon Theater in der Armory. Tickets f\u00fcr diese Sensation werden wie warme Semmeln weggehen, also schauen Sie sich schnell die Website des Lincoln Centers an, lesen Sie die weiteren Informationen, und kaufen Sie Ihre Tickets.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Wenn Ihnen das elisabethanische Drama im Freien besser gef\u00e4llt, dann gibt es immer noch Shakespeare in the Park\u2014immer kostenlos, sofern Sie nichts dagegen haben f\u00fcr Tickets in einer Schlange zu stehen. Jetzt in seinem 57ten Jahr, bietet \u00a0diese beliebte New Yorker Institution im Jahr 2011 \u201eMeasure for Measure\u201c und \u201eAll\u2019s Well That Ends Well.\u201c Ab dem 6ten Juni werden beide Auff\u00fchrungen im Central Park Delacorte Theater acht Wochen lang abwechselnd gespielt. (Sie k\u00f6nnen zum Delacorte von der Westseite an der 81st Street und Central Park West oder von der Ostseite an der 79th Street und Fifth Avenue kommen.)<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Falls der Central Park mit seiner waldigen Umgebung Ihre Sehnsucht nach Shakespeare nicht ganz erf\u00fcllen kann, dann geht das New York Classical Theatre noch einen Schritt weiter: Es bietet Ihnen ein gewagtes Konzept f\u00fcr Henry V.\u2014in dieser Produktion begleitet das Publikum King Henry und seine Armee auf einer Reise von \u201eEngland\u201c (Castle Clinton \/ Battery Park) \u00fcber den \u201e\u00c4rmelkanal\u201c (New York Harbor) mit dem Boot bis nach \u201eFrankreich\u201c (Governors Island), wo die Schlacht von Agincourt auf einem Exerzierplatz mit einer 50k\u00f6pfigen Besetzung ausgetragen wird. Klingt einfach und verr\u00fcckt genug, dass Sie es gesehen haben m\u00fcssen, und es wird Sie nicht einen einzigen Dukaten kosten: \u00d6ffentliche Proben beginnen am 18ten Juni, die exakten Zeiten und Daten k\u00f6nnen Sie auf der TBD Webseite nachlesen. Schauen Sie sich auch die Webseite des New York Classical Theatre f\u00fcr n\u00e4here Informationen an.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Last but not least, vergessen Sie nicht das Hudson Valley Shakespeare Festival, die das Genie auf der rechten Seite \u00a0des Hudson Rivers pr\u00e4sentiert: Das findet jeden Sommer nur eine Stunde n\u00f6rdlich von New York City statt. Das diesj\u00e4hrige Angebot umfasst \u201eHamlet\u201c und \u201eThe Comedy of Errors.\u201c Schauen Sie sich die Webseite des Festivals an, um \u00a0Informationen \u00fcber die Anreise mit dem Auto, dem Zug oder dem extrem g\u00fcnstigen \u201eBard Bus\u201c zu bekommen.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Haben Sie diesen Sommer Lust auf Shakespeare in New York City? Unabh\u00e4ngig davon, welche Rolle Sie am liebsten spielen w\u00fcrden, hat New York Habitat Ferienwohnungen in der ganzen Stadt, die Ihren Ton treffen werden.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Diese m\u00f6blierte Unterkunft mit einem Schlafzimmer in der Upper West Side von New York (NY-14707) ist an der East 80th Street und Park Avenue, n\u00f6rdlich der Armory (siehe oben). Holzb\u00f6den, hohe Decken, ein Kamin und Ihr eigener Garten machen diese Ferienwohnung zu einer au\u00dfergew\u00f6hnlich komfortablen Bleibe, immer wenn Sie in New York sind.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Um ein ganz anderes St\u00fcck Manhattan zu erleben, erw\u00e4gen Sie diese m\u00f6blierte Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern New York Rental (NY-14438) in einem Walkup, der vor dem Krieg in der Lower East Side gebaut wurde. Umgeben von Restaurants, Bars, Clubs, Boutiquen und Kunstgalerien, haben Sie hier einen guten Ausgangspunkt, wenn Sie das New Yorker Nachtleben voll erleben wollen.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">F\u00fcr praktisch schnellen Zugang zum Central Park kann es nicht einfacher werden, als mit diesem m\u00f6blierten Studio (NY-14832) in der 103ten Street am Central Park West. Dort werden Sie Sie zwei Doppelbetten vorfinden, neue Holzb\u00f6den und viel, viel Sonnenlicht.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;\">Haben Sie eine Lieblingserinnerung, als Sie Shakespeare in New York gesehen haben? Wollen Sie den Lesern von New York Habitat davon erz\u00e4hlen? Schreiben Sie Ihre Erinnerungen weiter unten auf.<\/div>\n<div class=\"img alignright size-medium wp-image-2500\" style='width:208px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/istock_000010927730xsmall-208x300.jpg\" alt=\"Shakespeares Statue im Central Park \" width=\"208\" height=\"300\" \/>\n\t<div>Shakespeares Statue im Central Park <\/div>\n<\/div>Das Theater ist in diesem Sommer in <a title=\"new York\" href=\"\/blog\/category\/new-york\/\">New York City<\/a> die Hauptattraktion. Das kommt daher, dass eine gesch\u00e4tzte Tradition, die kostenlosen <strong>Shakespeareauff\u00fchrungen im Central Park<\/strong>, durch einige illustre G\u00e4ste von der anderen Seite des Atlantik erg\u00e4nzt werden. Und das zus\u00e4tzlich zu einigen anderen, weniger bekannten Produktionen, die Sie nur finden hier in New York sehen k\u00f6nnen. Also, wenn Ihnen nach jambischen Pentametern ist, hautnah und in Person, dann gibt es keine bessere Zeit, als den Sommer 2011 und keinen besseren Ort als \u00a0New York City.<\/p>\n<p>Die gro\u00dfe Neuigkeit ist dieses Jahr, und die meisten Theater Insider wissen es schon: <strong>Die Royal Shakespeare Company<\/strong> kommt unter der Schirmherrschaft des Lincoln Centers f\u00fcr einen beispiellosen, sechsw\u00f6chigen Aufenthalt in die Park Avenue Armory (643 Park Avenue Spitze , zwischen 66. und 67. Stra\u00dfe). Das legend\u00e4re Ensemble, d.h. die wohl vielseitigsten und besten Shakespeare Darsteller der Welt, werden f\u00fcnf der beliebtesten Shakespeares St\u00fccke im Juli und August auff\u00fchren, darunter \u201eRomeo and Juliet\u201c und \u201eK\u00f6nig Lear,\u201c und das alles in einem exakten Nachbau des RSC&#8217;s Stratford-upon- Avon Theater in der Armory. Tickets f\u00fcr diese Sensation werden wie warme Semmeln weggehen, also schauen Sie sich schnell die Website des Lincoln Centers an, lesen Sie die weiteren Informationen, und kaufen Sie Ihre Tickets.<!--more--><\/p>\n<p>Wenn Ihnen das elisabethanische Drama im Freien besser gef\u00e4llt, dann gibt es immer noch <strong>Shakespeare in the Park<\/strong>\u2014immer kostenlos, sofern Sie nichts dagegen haben f\u00fcr Tickets in einer Schlange zu stehen. Jetzt in seinem 57ten Jahr, bietet \u00a0diese beliebte New Yorker Institution im Jahr 2011 \u201eMeasure for Measure\u201c und \u201eAll\u2019s Well That Ends Well.\u201c Ab dem 6ten Juni werden beide Auff\u00fchrungen im Central Park Delacorte Theater acht Wochen lang abwechselnd gespielt. (Sie k\u00f6nnen zum Delacorte von der Westseite an der 81st Street und Central Park West oder von der Ostseite an der 79th Street und Fifth Avenue kommen.)<\/p>\n<p>Falls der Central Park mit seiner waldigen Umgebung Ihre Sehnsucht nach Shakespeare nicht ganz erf\u00fcllen kann, dann geht das <strong>New York Classical Theatre <\/strong>noch einen Schritt weiter: Es bietet Ihnen ein gewagtes Konzept f\u00fcr Henry V.\u2014in dieser Produktion begleitet das Publikum King Henry und seine Armee auf einer Reise von \u201eEngland\u201c (Castle Clinton \/ Battery Park) \u00fcber den \u201e\u00c4rmelkanal\u201c (New York Harbor) mit dem Boot bis nach \u201eFrankreich\u201c (Governors Island), wo die Schlacht von Agincourt auf einem Exerzierplatz mit einer 50k\u00f6pfigen Besetzung ausgetragen wird. Klingt einfach und verr\u00fcckt genug, dass Sie es gesehen haben m\u00fcssen, und es wird Sie nicht einen einzigen Dukaten kosten: \u00d6ffentliche Proben beginnen am 18ten Juni, die exakten Zeiten und Daten k\u00f6nnen Sie auf der TBD Webseite nachlesen. Schauen Sie sich auch die Webseite des New York Classical Theatre f\u00fcr n\u00e4here Informationen an.<\/p>\n<p>Last but not least, vergessen Sie nicht das <strong>Hudson Valley Shakespeare Festival<\/strong>, die das Genie auf der rechten Seite \u00a0des Hudson Rivers pr\u00e4sentiert: Das findet jeden Sommer nur eine Stunde n\u00f6rdlich von New York City statt. Das diesj\u00e4hrige Angebot umfasst \u201eHamlet\u201c und \u201eThe Comedy of Errors.\u201c Schauen Sie sich die Webseite des Festivals an, um \u00a0Informationen \u00fcber die Anreise mit dem Auto, dem Zug oder dem extrem g\u00fcnstigen \u201eBard Bus\u201c zu bekommen.<\/p>\n<p>Haben Sie diesen Sommer Lust auf Shakespeare in New York City? Unabh\u00e4ngig davon, welche Rolle Sie am liebsten spielen w\u00fcrden, hat <a title=\"Ferienwohnung in New York\" href=\"\/de\/new-york-wohnungen.html\">New York Habitat Ferienwohnungen <\/a>in der ganzen Stadt, die Ihren Ton treffen werden.<\/p>\n<p>Diese m\u00f6blierte <a title=\"Wohnung in New York: 2 Zimmer - Upper East Side (NY-14707)\" href=\"\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/14707\">Unterkunft mit einem Schlafzimmer in der Upper West Side von New York (NY-14707)<\/a> ist an der East 80th Street und Park Avenue, n\u00f6rdlich der Armory (siehe oben). Holzb\u00f6den, hohe Decken, ein Kamin und Ihr eigener Garten machen diese Ferienwohnung zu einer au\u00dfergew\u00f6hnlich komfortablen Bleibe, immer wenn Sie in New York sind.<\/p>\n<p>Um ein ganz anderes St\u00fcck Manhattan zu erleben, erw\u00e4gen Sie diese m\u00f6blierte <a title=\"Ferienwohnung in New York: 3 Zimmer - East Village - Lower East Side (NY-14438)\" href=\"\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/14438\">Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern New York Rental (NY-14438)<\/a> in einem Walkup, der vor dem Krieg in der Lower East Side gebaut wurde. Umgeben von Restaurants, Bars, Clubs, Boutiquen und Kunstgalerien, haben Sie hier einen guten Ausgangspunkt, wenn Sie das New Yorker Nachtleben voll erleben wollen.<\/p>\n<p>F\u00fcr praktisch schnellen Zugang zum Central Park kann es nicht einfacher werden, als mit diesem <a title=\"Wohnung in New York: Studiowohnung - Upper West Side (NY-14832)\" href=\"\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/14832\">m\u00f6blierten Studio (NY-14832) in der 103ten Street am Central Park West<\/a>. Dort werden Sie Sie zwei Doppelbetten vorfinden, neue Holzb\u00f6den und viel, viel Sonnenlicht.<\/p>\n<p>Haben Sie eine Lieblingserinnerung, als Sie Shakespeare in New York gesehen haben? Wollen Sie den Lesern von New York Habitat davon erz\u00e4hlen? Schreiben Sie Ihre Erinnerungen weiter unten auf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summary: Wenn Sie in diesem Sommer auf der Suche nach spektakul\u00e4ren \u00a0Theaterauff\u00fchrungen sind, dann sehen Sie sich Shakespeare in New York City an, und wohnen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2499"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3718,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499\/revisions\/3718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}