{"id":2556,"date":"2011-08-12T11:49:07","date_gmt":"2011-08-12T16:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=2556"},"modified":"2012-12-28T09:31:03","modified_gmt":"2012-12-28T14:31:03","slug":"beach-within-reach-mit-new-yorks-water-taxi-zum-strand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2011\/08\/12\/beach-within-reach-mit-new-yorks-water-taxi-zum-strand\/","title":{"rendered":"The Beach Within Reach: Mit New Yorks Water Taxi zum Strand"},"content":{"rendered":"
\n\t\"Der\n\t
Der Water Taxi Beach auf Governors Island<\/div>\n<\/div>F\u00fcr geb\u00fcrtige New Yorker und auch f\u00fcr Besucher ist es kein Geheimnis, dass der Sommer in Gotham City oftmals anstrengend sein kann. Und wenn Sie zudem keine Lust haben, lange Auto zu fahren oder endlos im Zug zu sitzen, dann r\u00fcckt ein Tag am Strand in endlose Ferne. Allerdings ist jetzt die Rettung nah! Seit kurzem befinden sich in New York einige praktisch nahe gelegene Reiseziele, die eine willkommene Flucht aus den Betonschluchten anbieten.<\/strong><\/p>\n

Gemeint sind hier die Water Taxi Str\u00e4nde, die sich im South Street Seaport und auf Governors Island befinden<\/strong>, und von der New York Water Taxi Company betrieben werden. Die Wassertaxis (gelb-kariert, ebenso wie die alten Taxis) befahren den Hudson River von oben nach unten und transportieren Pendler und Touristen gleicherma\u00dfen. Alles in allem geh\u00f6ren die Water Taxi Str\u00e4nde zu den gr\u00f6\u00dften Annehmlichkeiten des Sommers<\/strong>, die die Stadt zu bieten hat. Sie sind was ganz Besonderes, und jeder Besucher sollte sie mindestens einmal gesehen haben.<\/p>\n

Die neue Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung des Lower Manhattan Water Taxi Beach am South Street Seaport<\/strong>, Pier 17, hat sich im Jahr 2011 f\u00fcr einen gehobenen Stil entschieden: Anstatt Sand und Plastikb\u00e4umen gibt es jetzt eine Promenade, Tische, echte B\u00e4ume und Tischtennisplatten sowie Billardtische<\/strong>. Fish Shack und Raw Bar bieten Ihrem Gaumen hochwertige (und erschwindliche) Sachen, die man am Strand verspeisen kann. Und wenn erst einmal die Sonne untergeht, legen DJs ihre Scheiben auf, und die Brooklyn Bridge im Hintergrund sorgt f\u00fcr die spektakul\u00e4rste Kulisse, die man hinter einer Tanzfl\u00e4che haben kann.<\/p>\n

Aber wenn Sie reinen Sand<\/strong> wollen, dann gehen Sie zum zweiten Water Taxi Beach<\/strong> auf Governors Island, einer winzigen Insel im Hafen von New York, s\u00fcdlich von Battery Park. Die spektakul\u00e4re Aussicht auf Manhattan ist schon Grund genug, den Governors Island Beach (alles in allem 300 Tonnen Sand, 1.900 Quadratmetern gro\u00df) zu besuchen, aber es gibt dort auch Basketball- und Volleyballpl\u00e4tze<\/strong> und eine gro\u00dfe B\u00fchne f\u00fcr Live Musik. Hier haben bereits zahlreiche Konzerte stattgefunden, wie zum Beispiel mit Mos Def, MIA, und den B-52s.<\/p>\n

H\u00f6rt sich interessant an? Weitere Informationen bez\u00fcglich der Water Taxi Str\u00e4nde, mit Betriebsstunden, Tarifen, Anweisungen usw. finden Sie auf der offiziellen Water Taxi Beach Website<\/a>. (Und bitte beachten Sie:. Traurig, aber wahr, der dritte Water Taxi Beach, in Long Island City, Queens, wurde im Fr\u00fchjahr 2011 geschlossen. Derzeit haben wir keinen genauen Termin, wann er wieder ge\u00f6ffnet wird.)<\/p>\n

Egal, ob Sie einen oder beide New York Water Taxi Str\u00e4nde erkunden wollen: New York Habitat hat die ideale Ferienwohnung f\u00fcr Ihren Sommerurlaub parat. Warum fangen wir nicht folgenderma\u00dfen an:<\/p>\n

Diese voll ausgestattete Loft Ferienwohnung (NY-5400) in Tribeca<\/a> erstreckt sich \u00fcber den ganzen vierten Stock eines Walk-ups, das vor dem Krieg gebaut wurde. Der umgebaute, idustrielle Raum hat zwei Wohnzimmer im Erdgeschoss und zwei weitere Schlafbereiche im Zwischengeschoss. Zu den weiteren Annehmlichkeiten geh\u00f6ren eine Sauna und Jacuzzi, Holzfu\u00dfb\u00f6den, Ventilatoren unter der Decke und vier Oberlichter f\u00fcr reichlich Sonnenlicht.<\/p>\n

Hier sehen Sie eine m\u00f6blierte Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern (NY-8187)<\/a> auf der zweiten Etage eines Sandsteingeb\u00e4udes aus dem Jahre 1842, mitten im Herzen von Greenwich Village. Von dieser Unterkunft aus sehen Sie den mit B\u00e4umen ges\u00e4umten Waverly Place. Dank der vielen Fenstern ist der ger\u00e4umige Innenraum hell, die Wohnung verf\u00fcgt ebenso \u00fcber hohe Decken mit der urspr\u00fcnglichen Stukkatur.<\/p>\n

Uptown, in der Upper East Side, an der York Avenue und East 78th Street. finden Sie im dritten Stock eines Walk-up eine weitere, voll m\u00f6blierte Ferienwohnung mit 1 Schlafzimmer (NY-14301)<\/a> und Waschk\u00fcche. Der East River ist kaum zwei Blocks entfernt, und noch n\u00e4her ist der John Jay Park, mit seinen Basketball- und Handball- Anlagen. Wir wollen nicht vergessen, dass es dort ebenso ein riesiges Schwimmbad gibt, das allen Anwohnern w\u00e4hrend der Sommermonate zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n

Haben Sie eine Lieblingserinnung oder einen Trick, was die New Yorker Water Taxi Str\u00e4nde angeht? Gibt es einige Geheimnisse, die Sie New York Habitat Lesern mitteilen wollen? Seien Sie so nett, und hinterlassen Sie Ihre Kommentare weiter unten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00fcr geb\u00fcrtige New Yorker und auch f\u00fcr Besucher ist es kein Geheimnis, dass der Sommer in Gotham City oftmals anstrengend sein kann. Und wenn Sie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3751,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions\/3751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}