{"id":3009,"date":"2012-07-27T08:31:36","date_gmt":"2012-07-27T13:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=3009"},"modified":"2012-07-27T08:54:52","modified_gmt":"2012-07-27T13:54:52","slug":"lower-manhattan-neuen-world-trade-center-umgebung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2012\/07\/27\/lower-manhattan-neuen-world-trade-center-umgebung\/","title":{"rendered":"Die Wiederbelebung von Lower Manhattan: Eine Rundreise zum neuen World Trade Center und Umgebung"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3017\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/one-world-trade-center-manhattan-new-york-nyc.jpg\" alt=\"Ein Bild der Baustelle des World Trade Centers (mit freundlicher Genehmigung  der Hafenbeh\u00f6rde von New York und New Jersey)\" width=\"585\" height=\"348\" \/>\n\t<div>Ein Bild der Baustelle des World Trade Centers (mit freundlicher Genehmigung  der Hafenbeh\u00f6rde von New York und New Jersey)<\/div>\n<\/div>Fast 11 Jahre nach den Anschl\u00e4gen des\u00a0 11. September, die die Welt ersch\u00fcttert haben, ist der Bau des neuen World Trade Center in Arbeit. Die nationale 9\/11-Gedenkst\u00e4tte ist nun f\u00fcr Besucher er\u00f6ffnet und der Bau der neuen T\u00fcrme nimmt Form an. In der Tat hat das One World Trade Center am 30. April das Empire State Building als gr\u00f6\u00dftes Geb\u00e4ude in New York City abgel\u00f6st!<\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3018\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/karte-world-trade-center-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"Die  Karte vom World Trade Center und den umliegenden Attraktionen\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n\t<div>Die  Karte vom World Trade Center und den umliegenden Attraktionen<\/div>\n<\/div>Anscheinend hat Lower Manhattan endlich seine neue Stellung als Gedenkstandort, Kulturzentrum, Gesch\u00e4ftshotspot, Ziel f\u00fcr den Einzelhandel und Wohngemeinde angenommen. Es ist klar, dass diese Gegend in New York auf jeden Fall ein Muss ist! Aber wo soll man beginnen?<br \/>\n<strong><br \/>\n1. Besichtigen Sie die nationale 9\/11-Gedenkst\u00e4tte <\/strong><\/p>\n<p>Wir schlagen vor, dass Sie mit dem Standort des WTC beginnen. 2003 wurde ein\u00a0 Bauplan\u00a0 genehmigt, der sowohl den Wunsch, diesen Standort in eine permanente Gedenkst\u00e4tte zu verwandeln, als auch den Willen, die T\u00fcrme st\u00e4rker und gr\u00f6\u00dfer als vorher wieder aufzubauen, enthielt. Das neue WTC wird aus 5 T\u00fcrmen und einem Verkehrsknotenpunkt rings um das nationale 9\/11-Gedenkst\u00e4tte bestehen (siehe Nadel 1 auf der Karte). Diese besitzt zwei gewaltige, quadratische Wasserbecken, die auf den Standfl\u00e4chen der Twin Tower errichtet wurden und die Namen der fast 3.000 Menschen tragen, die bei den Anschl\u00e4gen am 11. September und beim Bombenangriff auf den Nordturm 1993 get\u00f6tet wurden. Ein Denkmalmuseum befindet sich zwischen den zwei Springbrunnen, aber\u00a0 im Mai war es noch nicht fertiggestellt. Der Platz, auf dem das Museum und die Springbrunnen liegen, ist mit hunderten von Eichen bepflanzt. Ein Baum jedoch unterscheidet sich von allen anderen: ein einziger Birnbaum sticht aus den anderen hervor. Dieser \u00dcberlebensbaum wurde nach den Anschl\u00e4gen vom Originalstandort des WTC gerettet und wieder gesund gepflegt. Jetzt steht er aufs Neue stolz auf dem Platz und bl\u00fcht sogar wieder. Besucher versammeln sich hier, nur um die Rinde des \u201eWunderbaums\u201c zu ber\u00fchren, der Hoffnung erweckt hat und ein Symbol f\u00fcr\u00a0 Wiedergeburt darstellt.<!--more--><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3019\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/9-11-memorial-wtc-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"Ein Blick auf die 9\/11-Gedenkst\u00e4tte in New York City im April 2012\" width=\"585\" height=\"437\" \/>\n\t<div>Ein Blick auf die 9\/11-Gedenkst\u00e4tte in New York City im April 2012<\/div>\n<\/div>Um die Gedenkst\u00e4tte zu besichtigen, brauchen Sie einen Besucherpass, der Ihnen Eintritt zu den Springbrunnen und zur Voransicht des Standorts der 9\/11-Gedenkst\u00e4tte gew\u00e4hrt. Diese Voransicht zeigt, wie das Denkmalmuseum [siehe Nadel 2 auf der Karte] aussehen wird. Der Pass ist kostenlos und Sie k\u00f6nnen ihn online auf der <a title=\"9\/11 Memorial\" href=\"http:\/\/www.911memorial.org\/\" target=\"_blank\">Internetseite der 9\/11-Gedenkst\u00e4tte<\/a> reservieren. Beachten Sie, dass Sie ohne Pass nicht auf das Gel\u00e4nde d\u00fcrfen! Ebenfalls sollten Sie, falls Sie einen Besuch in einer Gruppe planen, sichergehen, dass Sie Ihre Reservierungen fr\u00fchzeitig machen, da die Reservierungen schnell \u00fcberf\u00fcllt\u00a0 sein k\u00f6nnen. Um zum Standort des WTC zu gelangen, k\u00f6nnen Sie diverse U-Bahnen nach Downtown nehmen, wie die Linie E zum World Trade Center, Linie N\/R zur Cortlandt Street oder Linie 4\/5 zur Fulton Street \u2013 alles U-Bahn-Haltestellen, die nur einige Stra\u00dfen vom WTC entfernt sind. Sie k\u00f6nnen die Baustelle an der Kreuzung Albany Street und Greenwich Street betreten.<\/p>\n<p><strong>2. Das One World Trade Center und die neuen T\u00fcrme<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie die Gedenkst\u00e4tte besuchen, werden Sie unweigerlich ebenfalls den Fortschritt des Baus vom neuen WTC sehen. Der leitende Architekt der Baustelle, Daniel Libeskind, schlug einen Plan vor, in dem die neuen B\u00fcrot\u00fcrme in einer Spirale um den Platz der 9\/11-Gedenkst\u00e4tte schr\u00e4g abfallen. Diese Ansammlung von T\u00fcrmen wird aus 4 Wolkenkratzern bestehen:<\/p>\n<ul>\n<li>Das One World Trade Center [siehe Nadel 3auf der Karte] ist das Hauptgeb\u00e4ude des Standorts und, wenn es\u00a0 fertiggestellt sein wird , wird der Turm eine symbolische H\u00f6he von 1,776 Fu\u00df (etwa 541m) haben \u2013 das Jahr, in dem die Unabh\u00e4ngigkeitserkl\u00e4rung unterschrieben wurde. Er wird das h\u00f6chste Geb\u00e4ude in der westlichen Hemisph\u00e4re sein.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>2 World Trade Center wird der zweitgr\u00f6\u00dfte Wolkenkratzer der Stadt sein und mit einem rautenf\u00f6rmigen Dach auftrumpfen. Er wurde vom Architektenb\u00fcro \u201eFoster and Partners\u201c entworfen und so positionniert, dass die Spitze dieses Turms in Richtung der beiden Gedenkst\u00e4tten-Springbrunnen gewinkelt ist.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>3 World Trade Center wird das drittgr\u00f6\u00dfte Geb\u00e4ude an dem Standort sein. Es wurde\u00a0 von Richard Rogers entworfen und wird das Zentrum unterschiedlicher Geb\u00e4ude um die Gedenkst\u00e4tte herum bilden.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>4 World Trade Center ist der kleinste der vier T\u00fcrme. Er wurde von \u201eMaki and Associates\u201c entworfen und wird\u00a0 vom Westen her direkt dem Memorial Park zugewendet sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"592\" height=\"358\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/lR1XPxvQjI4&amp;hl=en_US&amp;fs=1\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"592\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/lR1XPxvQjI4&amp;hl=en_US&amp;fs=1\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Dieses Video zeigt eine Animation, wie das fertige WTC und der Bauplatz der 9\/11-Gedenkst\u00e4tte aussehen wird<\/strong><\/p>\n<p>Das neue WTC wird nicht nur B\u00fcrofl\u00e4che enthalten, sondern auch ein Zentrum f\u00fcr darstellende Kunst sein und ca. 51.095m\u00b2 Platz f\u00fcr den Einzelhandel bieten. . Au\u00dferdem wird ein spektakul\u00e4rer Verkehrsknotenpunkt, entworfen von Santiago Calatrava, das World Trade Center mit den PATH-Z\u00fcgen und 13 U-Bahn-Linien verbinden. Jedes Jahr am 11. September um 10:28Uhr, in\u00a0 dem\u00a0 Moment, in dem der zweite Turm zusammenst\u00fcrzte, wird die Sonne symmetrisch durch das mittlere Dachfenster des Knotenpunkts Richtung Gedenkst\u00e4tte scheinen. F\u00fcr die letzten Aktualisierungen vom Fortschritt des Baus, gehen <a title=\"World Trade Center\" href=\"http:\/\/www.wtc.com\/\" target=\"_blank\">Sie auf die Internetseite des World Trade Centers<\/a>.<\/p>\n<p><strong>3. St. Paul\u2019s Chapel<\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3020\" style='width:200px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/clock-st-paul-chapel-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"St. Paul\u2019s Chapel wurde 1766 in Downtown von New York erbaut und besitzt einen achteckigen Turm\" width=\"200\" height=\"299\" \/>\n\t<div>St. Paul\u2019s Chapel wurde 1766 in Downtown von New York erbaut und besitzt einen achteckigen Turm<\/div>\n<\/div>Direkt gegen\u00fcber von der Baustelle des WTC, auf der Church Street, finden Sie das \u00e4lteste, stehende Kirchengeb\u00e4ude in Manhattan: St. Paul\u2019s Chapel [siehe Nadel 4 auf der Karte]. Nach 9\/11 diente die \u00fcberraschenderweise unversehrte Kapelle als Zufluchtsst\u00e4tte f\u00fcr Bergungsarbeiter und der Zaun, der das Gel\u00e4nde umgibt, wurde von Blumen, Fotos, Karten und anderen Denkm\u00e4lern bedeckt. All diese Gedenkbanner sind nun innerhalb der Kirche ausgestellt. Hier in der Kapelle finden auch Konzerte, Auff\u00fchrungen und Sonntagsgottesdienste statt. Sie k\u00f6nnen die Kapelle von 10 bis 18Uhr an Wochentagen, von 10 bis 16Uhr samstags und von 7 bis 16Uhr sonntags besichtigen.<\/p>\n<p><strong>4. Century 21 &amp; die Erneuerung der Umgebung<\/strong><\/p>\n<p>Zwei Stra\u00dfen weiter s\u00fcdlich von der Kapelle, auf der Cortlandt Street, steht das\u00a0 anschauliche Kaufhaus 21 Century [siehe Nadel 5 auf der Karte]. Das Geb\u00e4ude wurde bei den Anschl\u00e4gen 2001 schwer besch\u00e4digt, \u00f6ffnete aber 5 Monate sp\u00e4ter wieder, unter dem Applaus von treuen Kunden, seine renovierten T\u00fcren. Die Wiederer\u00f6ffnung, als Zeichen der Wiedergeburt von Lower Manhattan, wurde vom B\u00fcrgermeister Michael Bloomberg freudig begr\u00fc\u00dft. Das sich immer weiter entwickelnde Gesch\u00e4ft bietet stark reduzierte Haute Couture f\u00fcr Ladenbesucher aus aller Welt. Zusammen mit dem zuk\u00fcnftigen Platz\u00a0 f\u00fcr Einzelhandel im WTC hilft Century 21 dabei, der Gegend einen Ruf als erstklassiges Shopping-Ziel zu schaffen.<\/p>\n<p>Die Erneuerung der Umgebung macht sich auch auf dem\u00a0 Immobilienmarkt bemerkbar. Neue Geb\u00e4ude schie\u00dfen nur so aus dem Boden wie Pilze nach einem Regenschauer! Sie erg\u00e4nzen die bereits bestehenden, historischen Geb\u00e4ude und erf\u00fcllen die Nachfrage nach mehr Wohnungen in dieser Gegend. Nach einer Shoppingtour im Century 21 klingt eine Wohnung in der N\u00e4he, in der man seinen ganzen Einkauf verstauen kann, tats\u00e4chlich gut! Nehmen Sie zum Beispiel diese <a title=\"Wohnungsvermietung in New York, Studiowohnung - Financial District (NY-14606)\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/14606\" target=\"_self\">m\u00f6blierte Studiowohnung an der Wall Street<\/a>, nur rund 600m vom Century 21 entfernt. Sie befindet sich genau in der Mitte vom Bankenviertel, in einem renovierten Geb\u00e4ude aus dem Jahr 1836 mit Dachterrasse!<br \/>\n<strong><br \/>\n5. Weltfinanzzentrum, der Hudson River &amp; Battery Park City<\/strong><\/p>\n<p>Um sich eine Verschnaufpause zu nehmen und all die ergreifenden Eindr\u00fccke vom WTC und der Umgebung zu verarbeiten,, machen Sie sich auf gen Westen zum Weltfinanzzentrum [siehe Nadel 6 auf der Karte]. Diese Anlage besteht aus 4 T\u00fcrmen sowie dem Glaspavillon des Winter Garden, und sie befindet sich direkt am Ufer des Hudson Rivers. G\u00f6nnen Sie sich ein Getr\u00e4nk auf einer der Terrassen mit Blick auf den ruhigen Yachthafen, an dem sich die Manhattan Segelschule befindet. Verpassen Sie auch nicht das umwerfende Glasatrium des Winter Gardens mit echten Palmen. Dort gibt es viele Gesch\u00e4fte und Restaurants, aber bleiben Sie nicht zu lange da, denn es gibt noch mehr zu sehen!<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3021\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/world-financial-center-atrium-manhattan-new-york-nyc.jpg\" alt=\"Das spektakul\u00e4re Glasatrium des Winter Gardens \u2013 Weltfinanzzentrum - Manhattan\" width=\"585\" height=\"391\" \/>\n\t<div>Das spektakul\u00e4re Glasatrium des Winter Gardens \u2013 Weltfinanzzentrum - Manhattan<\/div>\n<\/div>Wenn Sie Richtung S\u00fcden gehen, k\u00f6nnen Sie das One World Trade Center \u00f6stlich \u00fcber dem Weltfinanzzentrum aufgehen sehen. Wenn Sie westlich vom Hudson River bleiben, werden Sie die Esplanade \u00fcberqueren [siehe Nadel 7 auf der Karte]: ein steinerner Spazierweg, der einen atemberaubenden Ausblick \u00fcber den Hudson auf die New Jersey Skyline bietet. W\u00e4hrend der Abendd\u00e4mmerung ist die beste Zeit, dort zu spazieren, dann k\u00f6nnen\u00a0 Sie einen herrlichen Sonnenuntergang \u00fcber dem Wasser erleben, mit Blick auf die Freiheitsstatue im Hintergrund.<\/p>\n<p>Zum Ausklang Ihres Tages in Battery Park empfehlen wir ein Essen im italienischen Restaurant Gigino, das Sie direkt am Ende der Esplanade finden, neben Battery Park [siehe Nadel 8 auf der Karte]. Das Restaurant bietet frische Tagesgerichte und\u00a0 eine fantastische Auswahl an Weinen und vor allem: einen atemberaubenden Blick auf den Hafen von New York. Sie k\u00f6nnen drau\u00dfen auf der Terrasse essen, mit der Freiheitsstatue und Ellis Island im Hintergrund!<\/p>\n<p><strong>6. Was wir noch nicht gesehen haben<\/strong><\/p>\n<p>Ist es nicht unglaublich, wie viel man an einem Tag in New York City sehen kann? Und wir haben nicht mal die anderen Wahrzeichen in der Gegend erw\u00e4hnt, wie die Wall Street und die New Yorker B\u00f6rse [siehe Nadel 9 auf der Karte], Trinity Church [siehe Nadel 10 auf der Karte], Zuccoti Park (Ort des Protests gegen die Wall Street im September 2011) [siehe Nadel 11 auf der Karte], die Skulptur des Charging Bull [siehe Nadel 12 auf der Karte], die Anlegestellen, Museen und die Staten Island F\u00e4hre [siehe Nadel 13 auf der Karte].Testen Sie diese <a title=\"\u201cAll Along Broadway\u201d - Video Tour of Broadway in the Financial District (in English)\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/blog\/2010\/04\/28\/broadway-video-tour-financial-district\/\" target=\"_self\">Videotour vom Broadway im Bankenviertel<\/a>, um einen guten \u00dcberblick \u00fcber die Orte zu bekommen, die man sehen kann. Klingt alles ein bisschen \u00fcberw\u00e4ltigend? Wir w\u00fcrden nicht empfehlen, alle Besichtigungen in einen Tag stopfen zu wollen! Wenn Sie die Gegend nach eigenem Belieben erkunden und sich wirklich Zeit nehmen wollen, alles aufzunehmen, erw\u00e4gen Sie das Mieten einer Wohnung in dieser belebten Umgebung. Um eine Idee zu bekommen von allen Arten von Wohnungen, die wir in dieser Gegend\u00a0 anbieten, schauen Sie sich diese <a title=\"TriBeCa - Battery Park New York Wohnungen\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/manhattan\/tribeca-battery-park\" target=\"_self\">m\u00f6blierten New York Wohnungen in Lower Manhattan<\/a> an.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3022\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/new-york-lower-manhattan-wtc-skyline.jpg\" alt=\"Ein Bild des fertigen WTC &amp; der Skyline von Lower Manhattan (mit freundlicher Genehmigung von Silverstein Properties)\" width=\"585\" height=\"360\" \/>\n\t<div>Ein Bild des fertigen WTC &amp; der Skyline von Lower Manhattan (mit freundlicher Genehmigung von Silverstein Properties)<\/div>\n<\/div>Es hat viele Jahre gedauert, aber das World Trade Center kehrt endlich wieder zu seinem fr\u00fcheren Ruhm zur\u00fcck. In einigen Jahren wird Lower Manhattan in New York eine prachtvolle Skyline besitzen! Was denken Sie \u00fcber das neue WTC? Teilen Sie Ihre Gedanken im Kommentarbereich unten mit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fast 11 Jahre nach den Anschl\u00e4gen des\u00a0 11. September, die die Welt ersch\u00fcttert haben, ist der Bau des neuen World Trade Center in Arbeit. Die&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3009"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3048,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions\/3048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}