{"id":3034,"date":"2012-07-20T09:44:23","date_gmt":"2012-07-20T14:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=3034"},"modified":"2013-05-17T07:29:50","modified_gmt":"2013-05-17T12:29:50","slug":"paris-plages-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2012\/07\/20\/paris-plages-2012\/","title":{"rendered":"Strandspa\u00df in Paris an den \u201eParis Plages\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3035\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/paris-plages-seine-entspannung.jpg\" alt=\"Ein Photo von Personen, die am Paris Plage an  der Seine ein Sonnenbad nehmen\" width=\"585\" height=\"392\" \/>\n\t<div>Faulenzen am Paris Plage am rechten Ufer  der Seine<\/div>\n<\/div>Jedes Jahr, wenn die Temperaturen in Paris anfangen zu steigen, brechen die Einwohner von Paris, ebenso wie die Touristen, auf\u00a0 zu den \u201eParis Plages\u201c. Diese Stadtstr\u00e4nde verwandeln einige Bereiche in Paris einen ganzen Monat lang in sandige Sommerparadiese! Der erste Paris Plage wurde 2002 vom Pariser B\u00fcrgermeister, Bertrand Delano\u00eb, an den Ufern der Seine angelegt .<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><div class=\"img alignright size-full wp-image-3036\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/paris-plage-karte.jpg\" alt=\"Paris Plages karte\" width=\"300\" height=\"313\" \/>\n\t<div>Paris Plages karte<\/div>\n<\/div>Er wollte den Parisern, denen ein Urlaub am Meer nicht m\u00f6glich ist, die M\u00f6glichkeit geben, den Strand direkt in der eigenen Stadt zu erleben. Diese Initiative stellte sich als so erfolgreich heraus, dass ein neuer Paris Plage 2007 au\u00dferhalb des Stadtzentrums, am Bassin de la Vilette, er\u00f6ffnet wurde, und die Idee von Stadtstr\u00e4nden in vielen europ\u00e4ischen St\u00e4dten nachgeahmt wurde.<\/p>\n<p>Dieses Jahr werden die Paris Plages zum\u00a0 11. Mal organisiert. Die Str\u00e4nde werden am 19.\/20. Juli er\u00f6ffnet und k\u00f6nnen bis zum 19. August 2012 besucht werden. 4 Wochen lang w\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der Sommersaison kann man Sandburgen bauen, auf Liegest\u00fchlen an seine Br\u00e4une verbessern und P\u00e9tanque\u00a0 spielen. Die Str\u00e4nde sind jeden Tag von 8Uhr morgens bis Mitternacht ge\u00f6ffnet und der Eintritt ist kostenlos ! Da die beiden verschiedenen Standorte jeweils einzigartige Aktivit\u00e4ten bieten, haben wir den Strand am Flussufer und den Strand am Bassin de la Vilette unten hervorgehoben.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Paris Plage vom Louvre bis Pont de Sully<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3039\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/paris-plages-seine-wasser.jpg\" alt=\"Bild eines Paris Plage neben der Seine\" width=\"585\" height=\"439\" \/>\n\t<div>Ein Sandstrand an der Seine f\u00fcr die Paris Plages<\/div>\n<\/div>Der urspr\u00fcngliche Paris Plage befindet sich am rechten Ufer der Seine [siehe Nadel 1 auf der Karte]. Er \u00f6ffnet\u00a0 am 20. Juli 2012, von da an ist die Stra\u00dfe Georges Pompidou f\u00fcr den Verkehr gesperrt und nur noch Fussg\u00e4ngerzone \u2013 etwa vom Louvre bis Pont de Sully. Auf fast 1 Kilometer wird der Bereich neben dem Fluss echten Sand, Liegest\u00fchle und Pl\u00e4tze zum P\u00e9tanque spielen bieten. Der Strand wird auch Wasserstrahler bieten sowie einen echten Swimmingpool. All diese Dinge sind gratis, somit k\u00f6nnen Sie ihr Geld f\u00fcr Eis und Getr\u00e4nke sparen!<\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3040\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/paris-plages-nacht.jpg\" alt=\"Ein Bild bei Nacht von Paris Plage und der Seine\" width=\"300\" height=\"200\" \/>\n\t<div>Paris Plage bei Nacht mit einem schwimmenden Wasserbecken im Hintergrund<\/div>\n<\/div>Paris Plage wird auch kostenlose Veranstaltungen\u00a0 bieten, um Sie den ganzen Tag lang zu unterhalten. Auf dem Platz vor dem H\u00f4tel de Ville wird eine Konzertb\u00fchne errichtet werden [siehe Nadel 2 auf der Karte]. Vom 19. bis 22. Juli, von 17:30Uhr bis 23Uhr, werden Auftritte stattfinden und sie sind komplett kostenlos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">F\u00fcr mehr Informationen \u00fcber die Paris Plages und das Programm am H\u00f4tel de Ville klicken Sie auf die <a title=\"Paris Plages 2012\" href=\"http:\/\/www.paris.fr\/\" target=\"_blank\">offizielle Internetseite der Paris Plages (auf Franz\u00f6sisch)<\/a>. Um zum Paris Plage zu gelangen, k\u00f6nnen Sie die Metro 7 nach Pont Neuf, Pont Marie oder Sully-Morland nehmen. Alternativ dazu k\u00f6nnen Sie die Linie 1 oder 11 zum H\u00f4tel de Ville nehmen und 2 Blocks zur Seine gehen.<\/p>\n<p><strong>Paris Plage am Bassin de la Villette <\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignleft size-full wp-image-3041\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/villette-paris-sommer.jpg\" alt=\"Ein Bild des k\u00fcnstlichen Gew\u00e4ssers Bassin de la Vilette\" width=\"300\" height=\"225\" \/>\n\t<div>Ein ruhiges Bassin de la Vilette, bevor es in Paris Plage verwandelt wird<\/div>\n<\/div>Paris Plage am Bassin de la Vilette im 19. Arrondissement wird sich von der Rotonde de Ledoux bis zur Rue de Crim\u00e9e erstrecken [siehe Nadel 3 auf der Karte]. Dort wird es auch Sandstrand und eine Wassersportanlage geben! Das Bassin de la Vilette ist das gr\u00f6\u00dfte k\u00fcnstliche Gew\u00e4sser in Paris, somit bietet es sich perfekt zum Boot fahren an. Sie haben die Chance, dort Ruderboote, Kajaks, Tretboote und sogar kleine Segelboote auszuprobieren! Um das Bassin verteilt gibt es Restaurants, Caf\u00e9s und Bars,verteilt, also brauchen Sie nicht einmal ihr eigenes Mittagessen mitbringen. Um zu diesem Strand zu kommen, nehmen Sie die Metro 2, 5 oder 7 zur Haltestelle Stalingrad. Wenn Sie am Ende ihres Strandtages noch etwas Zeit \u00fcbrig haben, k\u00f6nnen sie zum malerischen Canal Saint Martin gehen, der am S\u00fcdende des Bassins beginnt. F\u00fcr mehr Informationen \u00fcber den Canal und die belebte Gegend dort lesen Sie <a title=\"Entdecken Sie das Stadtviertel Canal Saint-Martin in Paris\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2012\/05\/31\/entdecken-sie-das-stadtviertel-canal-saint-martin-in-paris\/\" target=\"_self\">diesen Artikel \u00fcber den Canal Saint Martin<\/a>.<\/p>\n<p>Wenn Sie f\u00fcr den Sommer noch eine Unterkunft in Paris suchen, schauen Sie bei <a title=\"Ferienwohnungen und M\u00f6blierte Wohnungen in Paris, Suchen Sie nach Wohnungen in Paris\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/paris-wohnungen\/ferien\" target=\"_self\">unseren Urlaubswohnungen in Paris<\/a> nach, um Ihre perfekte Paris-Wohnung zu finden!<\/p>\n<p>Haben Sie je einen Stadtstrand in Paris oder einer anderen Stadt besucht?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedes Jahr, wenn die Temperaturen in Paris anfangen zu steigen, brechen die Einwohner von Paris, ebenso wie die Touristen, auf\u00a0 zu den \u201eParis Plages\u201c. Diese&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3034"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3045,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3034\/revisions\/3045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}