{"id":4301,"date":"2013-09-13T07:45:48","date_gmt":"2013-09-13T12:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=4301"},"modified":"2013-09-13T07:45:48","modified_gmt":"2013-09-13T12:45:48","slug":"leben-einheimischer-chelsea-manhattan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2013\/09\/13\/leben-einheimischer-chelsea-manhattan\/","title":{"rendered":"Leben wie ein Einheimischer in Chelsea, Manhattan"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4310\" style='width:584px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/chelsea-midtown-manhattan-ny-new-york.jpg\" alt=\"Blick \u00fcber Chelsea in Manhattan\" width=\"584\" height=\"387\" \/>\n\t<div>Chelsea in Midtown Manhattan<\/div>\n<\/div>Manhattan besitzt viele fantastische Gegenden, wo man seinen Urlaub (oder l\u00e4ngere Aufenthalte) in New York City verbringen kann. Eine der zentralsten, sch\u00f6nsten, k\u00fcnstlerischsten und aufregendsten dieser Gegenden, ist Chelsea. Ihre zentrale Lage in der N\u00e4he von vielen von New Yorks besten Sehensw\u00fcrdigkeiten, macht Chelsea zum idealen Urlaubsziel in New York! Chelsea ist auch weitgehend eine Wohngegend, was sie zu einer gro\u00dfartigen Option f\u00fcr Reisende macht, die eine Mietwohnung f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum suchen.<\/p>\n<p><strong>Willkommen in Chelsea<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=208857790003288562267.0004df71774f3246c778f&amp;ie=UTF8&amp;t=m&amp;ll=40.747322,-73.998756&amp;spn=0.02601,0.050125&amp;z=14&amp;output=embed\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"585\" height=\"400\"><\/iframe><\/p>\n<p>Chelsea ist ein Gebiet in Midtown, Manhattan,welches im Norden an Hell\u2019s Kitchen, im Osten an den Flatiron District, im S\u00fcden an den Meatpacking District und im Westen an den Hudson River angrenzt. Im westlichen Teil der Gegend, befinden sich viele gro\u00dfartige Kunstgallerien New Yorks, ebenso wie der ber\u00fchmte Park The High Line. Chelsea besitzt fantastische Theater, Gesch\u00e4fte und eine bl\u00fchende Schwulenszene. Au\u00dferdem gibt es dort einige ausgezeichnete Restaurants und Wochenm\u00e4rkte.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Einkaufen in Chelsea<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4307\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/markt-chelsea-market-nyc-new-york-manhattan-einkaufen.jpg\" alt=\"Bild des Chelsea Markets in Manhattan\" width=\"585\" height=\"387\" \/>\n\t<div>Der ber\u00fchmte Chelsea Market in Manhattan<\/div>\n<\/div>Wenn man in Chelsea wohnt, muss man nicht weit gehen, um einkaufen zu k\u00f6nnen \u2013 so gut wie jede gro\u00dfe Stra\u00dfe der Gegend ist mit Gesch\u00e4ften ges\u00e4umt! Sixth Avenue bietet verschiedene Boutiquen, Seventh Avenue pr\u00e4sentiert gro\u00dfe Kettenl\u00e4den, Eighth Avenue besitzt ein paar tolle Gesch\u00e4fte rund um LGBT und Ninth Avenue zeichnet sich durch zahlreiche Restaurants aus. Sowohl 14th Street, als auch 34th Street sind Hauptgewerbegebiete. Die folgenden sind ein paar unserer Lieblingsorte zum Einkaufen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chelsea Market<\/strong> ist wahrscheinlich der ber\u00fchmteste Markt der Gegend. Der riesige Markt liegt in einem Geb\u00e4ude in der 9th Avenue &amp; 15th Street, das fr\u00fcher eine Fabrik der National Biscuit Company war (welche hier durch Zufall die Oreo Kekse erfand). Man kann im Lebensmittelverkaufsbereich allerlei frische Nahrungsmittel besorgen, auch hiesige Delikatessen.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>In der nord\u00f6stlichsten Ecke Chelseas befindet sich die <strong>Manhattan Mall<\/strong>, ein gro\u00dfes Einkaufszentrum, in dem es gro\u00dfe Ketten wie H&amp;M, Victoria\u2019s Secret und JC Penney gibt.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li><div class=\"img alignright  wp-image-4306\" style='width:240px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/limelight-shops-chelsea-nyc-new-york-manhattan-einkaufen.jpg\" alt=\"Foto des Inneren der Limelight Shops in Chelsea\" width=\"240\" height=\"360\" \/>\n\t<div>Limelight Shops in einer ehemaligen Kirche in Chelsea<\/div>\n<\/div>Nur zwei Blocks von der Manhattan Mall entfernt, auf dem Herald Square, befindet sich der Vorzeigeladen <strong>Macy\u2019s<\/strong>. Selbst wenn Sie kein Geld ausgeben m\u00f6chten, sind die wundersch\u00f6nen Schaufensterdekorationen von Macy\u2019s einen Besuch wert.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>F\u00fcr eine unkonventionelle Shopping-Erfahrung, statten Sie doch den <strong>Limelight Shops<\/strong> einen Besuch ab. Dieses kleine Einkaufszentrum liegt in einer Kirche, die in den 80ern und 90ern einen ber\u00fchmten Nachtclub beherbergte, bevor sie renoviert und zu einem Einkaufszentrum umfunktioniert wurde. In den Limelight Shops findet man verschiedene Bekleidungsgesch\u00e4fte und das interessante Innere ist definitiv sehenswert.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Obwohl es eigentlich nicht teil von Chelsea ist, wollten wir trotzdem Eataly in der 5th Avenue &amp; West 23rd Street erw\u00e4hnen. Dieser gro\u00dfartige italienische Wochenmarkt bietet frische Lebensmittel, italienischen Espresso, italienische Weine u.v.m. <strong>Eataly<\/strong> besitzt auch ein kleines Restaurant, wo man einige der besten italienischen Pizzen und Nudelgerichte der Stadt genie\u00dfen kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Caf\u00e9s, Restaurants und Bars in Chelsea<\/strong><\/p>\n<p>Chelsea besitzt eine sehr vielf\u00e4ltige kulinarische Kultur. In der Gegend gibt es Restaurants, die Gerichte aus aller Welt anbieten und sie gl\u00e4nzt auch mit ein paar der besten B\u00e4ckereien und originellen Bars der Stadt. Unsere Favoriten sind u.a.:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Caf\u00e9s und B\u00e4ckereien\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4303\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/coffee-shop-nyc-new-york-manhattan-chelsea.jpg\" alt=\"Bild des Caf\u00e9 Grumpy in Chelsea\" width=\"585\" height=\"439\" \/>\n\t<div>Trinken Sie eine gute Tasse Kaffee im Caf\u00e9 Grumpy in der 20th Street &amp; 7th Avenue in Chelsea<\/div>\n<\/div>Falls Sie es nicht zu Eataly schaffen, bietet Ninth Street Espresso (im Chelsea Market) leckeren Kaffee, Cappuccino und Espresso. F\u00fcr die beste Beilage zu Ihrem Kaffee, gehen Sie zu Amy\u2019s Bread, was auch im Chelsea Market liegt. Amy\u2019s Bread hat ein paar der besten Zuckerschnecken und Brot der Stadt. Andere gro\u00dfartige B\u00e4ckereien in der Gegend sind u. a. Billy\u2019s Bakery, La Bergamote, The Donut Pub, Vineiro\u2019s Pastry Shop und Koffeecake Corner. Eines unserer allzeit liebsten Caf\u00e9s ist Caf\u00e9 Grumpy in der 20th Street &amp; 7th Avenue, welches in der amerikanischen Hitserie Girls vorkommt! Andere tolle Caf\u00e9s in der Gegend sind Blue Bottle, Joe The Art of Coffee, Stumptown und Le Grainne Caf\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Restaurants\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4308\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/restaurant-chelsea-nyc-new-york-manhattan-morimoto.jpg\" alt=\"Foto vom Inneren des Restaurants Morimoto in Chelsea\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Das atemberaubende Innere von Morimoto in Chelsea<\/div>\n<\/div>Boqueria in der 19th Street &amp; 6th Avenue geh\u00f6rt eigentlich zum Flatiron Districts, aber seine Tapas und Weine sind so gut, dass wir es einfach auflisten mussten. Le Single Vert, nur zwei Blocks westlich von Boqueria, bietet k\u00f6stliche franz\u00f6sische Speisen. Elmo, im selben Block und Le Zie, nur einen Block weiter, sind auch sehr gut. F\u00fcr einen wirklich besonderen Abend, gehen Sie zu Morimoto in der 16th Street &amp; 10th Avenue, f\u00fcr fantastische japanische K\u00fcche. Sie sollten aber reservieren, um eine Entt\u00e4uschung zu vermeiden!<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bars<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4309\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/chelsea-brewing-company-bar-new-york-nyc-manhattan.jpg\" alt=\"Bild vom Inneren der Chelsea Brewing Company\" width=\"585\" height=\"407\" \/>\n\t<div>Die Chelsea Brewing Company am Pier 59<\/div>\n<\/div>Um eine von New Yorks eigenen Bierbrauereien zu testen, gehen Sie zur Chelsea Brewing Company am Pier 59. Hier k\u00f6nnen Sie sich gro\u00dfartiges NYC Bier schmecken lassen, w\u00e4hrend Sie die wunderbare Aussicht auf den Hafen genie\u00dfen. Um sich an das nautische Thema zu halten, gehen Sie zu The Frying Pan am Pier 66. Diese Bar befindet sich tats\u00e4chlich auf einem historischen Feuerschiff und bietet einen fantastischen Ausblick auf den Hudson River.<\/p>\n<p><strong>\u00dcbernachten oder Wohnen in Chelsea<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie New York in den Ferien besuchen, ist Chelsea ein toller Ort zum \u00dcbernachten und um Manhattan zu erkunden. Wir bieten ein paar tolle <a title=\"Chelsea, New York Ferienwohnungen\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/ferien\/manhattan\/chelsea\">Ferienwohnungen in Chelsea<\/a> an, also schauen Sie mal rein!<\/p>\n<p>Wenn Sie f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit nach New York kommen, k\u00f6nnen Sie in einer m\u00f6blierten <a title=\"Chelsea New York Wohnungen\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\/manhattan\/chelsea\">Wohnung in Chelsea<\/a> \u00fcbernachten, um New York City wirklich wie ein Einheimischer zu erleben! Sie haben dort Ihre eigene K\u00fcche, um die lokalen Delikatessen, die Sie sich auf dem Chelsea Market gekauft haben, zu probieren. Sie haben aber auch einige tolle Restaurants in der Nachbarschaft zur Auswahl.<\/p>\n<p><strong>Was gibt es in Chelsea zu sehen und zu tun?<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4304\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/highline-park-new-york-nyc-manhattan-chelsea.jpg\" alt=\"Foto des High Line Parks in Chelsea, Manhattan. Fotografiert von Francois Roux\" width=\"585\" height=\"439\" \/>\n\t<div>Der High Line Park in Chelsea, Manhattan. Fotografiert von Francois Roux<\/div>\n<\/div>Chelsea ist eine spannende Gegend f\u00fcr Entdeckungstouren \u2013 es gibt so viel zu sehen und zu tun! Eine Attraktion, die man gesehen haben muss, ist der High Line Park. Dieser moderne Park wurde auf einer ehemaligen Hochbahntrasse angelegt. Der erh\u00f6hte Gr\u00fcnstreifen bietet einen gro\u00dfartigen Blick auf Chelsea und den Hudson River. Der Park ist auch ein guter Ort zum Entspannen, f\u00fcr ein Picknick und um Leute zu treffen. Der High Line Park verl\u00e4uft von der Gansevoort Street im Meatpacking District bis zur 30th Street zwischen 10th Avenue und 11th Avenue.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4302\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/chelsea-piers-new-york-nyc-manhattan-sport.jpg\" alt=\"Bild vom Hudson River Parks und von den Chelsea Piers\" width=\"585\" height=\"377\" \/>\n\t<div>Der Hudson River Park mit den Chelsea Piers im Hintergrund<\/div>\n<\/div>Ein weiterer toller Park in der Gegend ist der Hudson River Park, der am Ufer des Hudson Rivers verl\u00e4uft. Zwischen 17th Street und 22nd Street, am Hudson River entlang, befindet sich der riesige Sport-Komplex Chelsea Piers. Hier kann man jegliche Sportarten ausprobieren, u.a. Klettern, Golf, Basketball, Turnen und mehr. Falls Sie gern Wassersportarten betreiben, statten Sie doch dem Hudson River Community Sailing am Pier 66 einen Besuch ab, wo man sich Kayaks mieten und das Segeln lernen kann. Wenn Sie lieber beim Sport zuschauen, als selber sportlich aktiv zu sein, dann besuchen Sie den Madison Square Garden in der 8th Avenue &amp; 33rd Street. Diese ber\u00fchmteste Arena der Welt ist Heimat des Basketballteams New York Knicks, aber es finden dort auch das ganze Jahr \u00fcber gro\u00dfe Konzerte und andere Sportveranstaltungen statt.<\/p>\n<p>Wenn Sie ein gro\u00dfartiges kulturelles Erlebnis wollen, besuchen Sie doch das Chelsea Art Museum, das Museum beim Fashion Institute of Technology, oder eine der vielen Gallerien in der Gegend. Der Chelsea Flower Market ist auch ein bezaubernder Ort.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4305\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/james-farley-post-office-gebaeude-new-york-nyc-manhattan-chelsea.jpg\" alt=\"Foto vom James A. Farley Post Office in Chelsea, Manhattan\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Das beeindruckende James A. Farley Post Office in Chelsea, Manhattan<\/div>\n<\/div>Schlie\u00dflich befinden sich auch ein paar historische Sehensw\u00fcrdigkeiten in der Gegend u.a. das Joyce Theatre, das Empire Diner (jetzt geschlossen), die Church of the Holy Apostles und das James A. Farley Post Office Geb\u00e4ude. Das beeindruckende Post Office Geb\u00e4ude erstreckt sich \u00fcber zwei ganze Blocks zwischen 8th &amp; 9th Avenue und 31st &amp; 33rd Street und ist \u00fcber 100 Jahre alt. Es ist geplant, das Geb\u00e4ude zu einem Bahnhof umzufunktionieren. Es wird dann an die bereits vorhandene Penn Station gleich daneben angeschlossen.<\/p>\n<p>Wir hoffen, dass Ihnen dieser kleine Reisef\u00fchrer f\u00fcr Chelsea gefallen hat! Waren Sie schon einmal im High Line Park?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manhattan besitzt viele fantastische Gegenden, wo man seinen Urlaub (oder l\u00e4ngere Aufenthalte) in New York City verbringen kann. Eine der zentralsten, sch\u00f6nsten, k\u00fcnstlerischsten und aufregendsten&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[67],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4301"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4396,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions\/4396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}