{"id":5730,"date":"2015-05-08T09:26:35","date_gmt":"2015-05-08T14:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/?p=5730"},"modified":"2015-05-20T23:07:50","modified_gmt":"2015-05-21T04:07:50","slug":"beste-10-delis-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2015\/05\/08\/beste-10-delis-new-york\/","title":{"rendered":"Die 10 besten Delis in New York"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5736\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Sandwich.jpg\" alt=\"Bild von Sandwiches\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Delis sind der beste Ort, um ein (oder 2!) Sandwiches zu Mittag zu essen<\/div>\n<\/div>\n<p>Es geht nichts \u00fcber Delis, wenn man schnell und lecker zu Mittag essen m\u00f6chte. F\u00fcr die Nichteingeweihten: Das sind keine Delikatessen- und Feinkostl\u00e4den wie wir sie aus Deutschland kennen. Hier werden Ihnen Gaumenfreuden angeboten, die allerdings zum gro\u00dfen Teil aus eher &#8222;normalem&#8220; Essen bestehen. Sie haben die Wahl zwischen frischem Obst, einer Reis-, Nudel-, Fleisch-, Gefl\u00fcgel-, Fisch- und Sandwichtheke, einem Dessertbereich mit Pl\u00e4tzchen, Kuchen, Kaffee, S\u00e4ften, Erfrischungsgetr\u00e4nken bis hin zu Zeitungen und Zigaretten. Dank seiner weitreichenden Geschichte, in der die Stadt j\u00fcdische und italienische Immigranten aufgenommen hat, ist New York die amerikanische Stadt, die am meisten mit der Kunst der Delis verbunden wird. Hier sind unsere Empfehlungen, welche Delis Sie f\u00fcr ein Sandwich, eine Suppe oder andere Spezialit\u00e4ten aus der Alten Welt unbedingt aufsuchen sollten!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>1. Katz\u2019s Delicatessen<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5732\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Katz\u2019s-Deli.jpg\" alt=\"Bild von Katz\u2019s Deli\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Katz\u2019s Deli: Eine wahre New Yorker Institution<\/div>\n<\/div>\n<p>Katz\u2019s Delicatessen ist eines der ber\u00fchmtesten Delis in New York und bekannt f\u00fcr seine weit zur\u00fcckgehende Geschichte (seit 125 Jahren in Betrieb) und seine unverkennbaren Sandwiches. Als Wahrzeichen der Immigrantenkultur der Lower East Side findet sich in Katz&#8217;s Speisekarten noch immer der j\u00fcdische Einfluss wieder (Lox ist ein beliebtes Gericht) und Fotos an der Wand erinnern an die Geschichte des Viertels. Die Sandwiches hier kosten um die $20 pro St\u00fcck, allerdings ist ihre Qualit\u00e4t und Gr\u00f6\u00dfe den Preis wert. Sie erreichen das in der East Houston Street gelegene Katz&#8217;s mit den U-Bahnlinien F, J oder D. Schnappen Sie sich einen Platz in dieser typischen Institution von New York und <a title=\"Wie ein Einheimischer in der Lower East Side in Manhattan leben\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2014\/08\/01\/wie-einheimischer-lower-east-side-manhattan-leben\/\">schauen Sie dabei doch gleich in der umliegenden Lower East Side vorbei<\/a>!<!--more--><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>2. Carnegie Deli<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5734\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Pastrami-Sandwich.jpg\" alt=\"Bild eines Pastrami Sandwichs\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Schnappen Sie sich ein Pastrami Sandwich bei Carnegie Deli<\/div>\n<\/div>\n<p>Seit 1937 im Gesch\u00e4ft, repr\u00e4sentiert Carnegie Deli das Beste der Stadt \u2013 nicht nur in Bezug auf seine frisch ger\u00e4ucherten und gebackenen Spezialit\u00e4ten, sondern auch in Bezug auf seine Lage gegen\u00fcber der Kultsehensw\u00fcrdigkeit Carnegie Hall. Es gibt einen Grund, wieso das hei\u00dfe Pastrami Sandwich hier so beliebt ist, also stellen Sie sicher, dass diese Bestellung Priorit\u00e4t hat. Runden Sie Ihre Mahlzeit hier mit einem St\u00fcckchen von dem leckeren New Yorker Cheesecake ab! Da Carnegie Deli so beliebt ist, wird es schwer sein, einen Sitzplatz zu ergattern; stellen Sie sich daher auf Schlagen bis vor die T\u00fcr ein, nur um einen Tisch zu bekommen. Die Preise hier rangieren irgendwo zwischen $10 und $38, aber richten Sie sich auf einen Aufschlag ein, wenn Sie sich ein Gericht teilen m\u00f6chten. Carnegies Lage in Midtown erm\u00f6glicht eine einfache Anreise mit den U-Bahnlinien N, D oder F und anderen \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln. Aufgrund ihrer zentralen Lage ist diese Gegend in Midtown auch ein gro\u00dfartiger Ort f\u00fcr Urlauber. <a title=\"Ferienwohnungen und Unterk\u00fcnfte in New York  \" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/ferien\">Schauen Sie sich unsere Ferienwohnungen in New York an, dazu geh\u00f6ren auch Unterk\u00fcnfte in Midtown<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>3. Artie\u2019s Delicatessen<\/strong><\/p>\n<p>Artie\u2019s vereint die Atmosph\u00e4re eines traditionellen j\u00fcdischen Delis mit zeitgen\u00f6ssischem Charme. Hier finden Sie alles, was das Herz begehrt, von Burgern \u00fcber Sandwiches zu Br\u00fche (wir empfehlen Ihnen die Chicken Matzo Ball Suppe) und die Preise variieren zwischen $12 und $19 f\u00fcr Hauptgerichte. Gelegen an der Upper West Side an der Ecke Broadway \/ 83. Street, ist dieses lauschige, Diner-\u00e4hnliche Deli nicht weit von der U-Bahnhaltestelle an der 79. Street entfernt, die die Linien 1 und 2 bedient. Machen Sie einen Spaziergang <a title=\"Wie ein Einheimischer in Manhattan leben: Upper West Side\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2013\/11\/15\/einheimischer-manhattan-leben-upper-west-side\/\">durch die Upper West Side und lassen Sie sich von unserem Reisef\u00fchrer inspirieren<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>4. Mile End Deli (Brooklyn)<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5733\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Mile-End-Deli.jpg\" alt=\"Bild vom Mile End Deli\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Urig und modern vermischt mit k\u00f6stlichen Fleischspezialit\u00e4ten ist das Rezept vom Mile End Deli <\/div>\n<\/div>\n<p>In Boerum Hill, der trendigen Nachbarschaft in Brooklyn, finden Sie ein \u00e4hnlich anspruchsvolles Deli. Mit seinen Holztischen und seinem schwarz-wei\u00dfen Dekor ist seine Innenausstattung genauso stylish wie seine Kundschaft. Stellen Sie sich auf klassische Delikatessen \u2013 mit einer besonderen Note \u2013 ein. Stammkunden schw\u00e4rmen besonders von Mile Ends Smoked Meat Sandwiches und der Smoked Meat Poutine; rechnen Sie $15 ein und wir garantieren Ihnen, dass Sie sehr gute Qualit\u00e4t f\u00fcr Ihr Geld bekommen. Bitte bedenken Sie, dass das Deli klein ist und Sie daher eventuell warten m\u00fcssen. Aber keine Sorge \u2013 die umliegende Gegend ist voller gro\u00dfartiger Boutiquen und wundersch\u00f6ner Sandsteingeb\u00e4ude, die Sie w\u00e4hrend des Wartens bewundern k\u00f6nnen. Nehmen Sie die Linie A, C oder G zur Haltestelle Hoyt-Schermerhorn und Sie erreichen Mile End in nur wenigen Gehminuten. In den letzten Jahren ist Brooklyn zu einer der beliebtesten Wohngegenden geworden; machen Sie sich diesen Trend zum Vorteil und <a title=\"Suchen Sie nach WG-Zimmern in New York\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/wohngemeinschaft\">nutzen Sie die M\u00f6glichkeit, in einer WG zu wohnen<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>5. Barney Greengrass<\/strong><\/p>\n<p>Nur wenige Gesch\u00e4fte bleiben 100 Jahre lang bestehen, aber genau das gelang Barney Greengrass im Jahr 2008. Das l\u00e4sst sich auf Barneys schn\u00f6rkellose Art zur\u00fcckf\u00fchren \u2013 Barney Greengrass bietet gutes Essen in einer geschmackvollen Atmosph\u00e4re. Ihrem Ruf kommt sicher auch zugute, dass sie dort exzellente Bagels mit R\u00e4ucherlachs und Frischk\u00e4se f\u00fchren, die Sie bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch unbedingt probieren sollten. Das Deli befindet sich in der Amsterdam Avenue in der Upper West Side und liegt einen Block von der U-Bahnhaltestelle 86. Street, die die Linien 1 und 2 bedient, entfernt! Ach, hat jemand Bagels gesagt? Keine Sorge, mit <a title=\"Top 10 Bagel Lokale in New York\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2014\/11\/21\/top-10-bagel-lokale-new-york\/\">unserem F\u00fchrer finden Sie die besten Bagel Lokale der Stadt<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>6. Ben\u2019s Delicatessen<\/strong><\/p>\n<p>Direkt s\u00fcdlich vom Trubel des Times Square befindet sich das kosher-freundliche Deli Ben&#8217;s Delicatessen. Im Inneren erscheint Ben&#8217;s wie ein Diner mit modernen Einrichtungen und einer Speisekarte, die ebenfalls an ein Diner erinnert \u2013 das bedeutet, Sie haben Seiten \u00fcber Seiten voller Sandwiches, Burger, Gefl\u00fcgelgerichte und Suppen. Durchschnittlich kosten Mahlzeiten hier um die $15, daher ist Ben&#8217;s eine recht kosteng\u00fcnstige Option, wenn Sie ihr Sparschwein nicht allzu sehr pl\u00fcndern wollen. Nehmen Sie eine der vielen U-Bahnlinien (1, 2, N, Q, R, 7 oder S), die die Haltestelle 42. Street \/ Times Square anf\u00e4hrt, um zu Ben&#8217;s Delicatessen zu gelangen. Erledigen Sie Ihre Eink\u00e4ufe, schauen Sie sich eine Show am Broadway an oder bestaunen Sie die riesigen Werbetafeln: <a title=\"Entdecken Sie den Times Square von New York!\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2013\/02\/22\/times-square-new-york\/\">Unser Reisef\u00fchrer f\u00fcr den Times Square hilft Ihnen dabei<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>7. Pastrami Queen<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5735\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Queen.jpg\" alt=\"Bild von Fleischspezialit\u00e4ten bei Pastrami Queen\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Pastrami Queen wird seinem Namen gerecht, hier nimmt man die Spezialit\u00e4ten (besonders Fleisch) ernst<\/div>\n<\/div>\n<p>Die kleine, aber helle Inneneinrichtung bei Pastrami Queen ist nur die Vorbereitung f\u00fcr den Hauptgang. Dieses oft untersch\u00e4tzte Deli an der Upper East Side hat die Bilder ihrer Fleischgerichte \u00fcber der Theke ausgeh\u00e4ngt, so k\u00f6nnen Sie das w\u00e4hlen, was am besten aussieht (allerdings sollte Ihnen der Name des Lokals einen Hinweis auf die Spezialit\u00e4t des Hauses geben). $16 kostet ein Pastrami Sandwich, aber glauben Sie uns \u2013 es ist jeden Cent wert. Das Beste an Pastrami Queen ist, dass es man dort trotz des geringen Platzes sitzen kann, also schnappen Sie sich einen Stuhl und genie\u00dfen Sie die Atmosph\u00e4re! Sie gelangen am schnellsten zu Pastrami Queen, wenn Sie die U-Bahnlinien 4 oder 6 zur Haltestelle 77. Street nehmen. Wieso nehmen Sie nicht ein Pastrami to go mit? <a title=\"Wohnen Sie wie ein Einheimischer in der Upper East Side, Manhattan\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2014\/01\/24\/wohnen-wie-einheimischer-upper-east-side-manhattan\/\">Die Upper East Side bietet viele kultige Museen, viele Shoppingm\u00f6glichkeiten und noch viel, viel mehr \u2013 unser Reisef\u00fchrer hilft Ihnen, die besten Attraktionen zu entdecken<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>8. Mill Basin Kosher Delicatessen<\/strong><\/p>\n<p>Mill Basin ist wie eine kleine Kunstgalerie, in der Sie Gem\u00e4lde von bekannten K\u00fcnstlern wie Chagall, Lichtenstein und vielen anderen finden. Nicht gerade typisch f\u00fcr ein kosheres Deli! Neben anderen Spezialit\u00e4ten finden sich Meatballs, Putenaufschnitt, Burger, Pastrami und Corned Beef auf der Speisekarte! Viele dieser Speisen k\u00f6nnen ebenfalls geliefert werden und die Preise liegen ungef\u00e4hr zwischen $11 und $30, was f\u00fcr diese Qualit\u00e4t fair ist. Bewundern Sie die Kunstwerke, wenn Sie hier vorbeikommen, auch wenn Sie nur kurz Ihr Essen abholen. Leider gibt es in der N\u00e4he keine U-Bahnhaltestelle; wenn Sie mit dem \u00f6ffentlichen Nahverkehr reisen, m\u00fcssen Sie den Bus nehmen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um den Osten von Brooklyn zu erkunden, der nur selten von Touristen besucht wird!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>9. Ben\u2019s Best (Rego Park)<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-5731\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Besten-10-New-York-Delis-Senf-Sandwich.jpg\" alt=\"Bild von einem mit Senf gew\u00fcrzten Sandwich\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>F\u00fcr eine k\u00f6stliche Mahlzeit, nehmen Sie Senf zu Ihrem Pastrami<\/div>\n<\/div>\n<p>F\u00fcr das n\u00e4chste Deli ist es an der Zeit, ein weiteres Viertel von New York zu erkunden \u2013 Queens. Die Anf\u00e4nge von Ben&#8217;s Best reichen zur\u00fcck bis zum Now &amp; Then Deli in der Bronx, das dann in den Rego Park umgezogen ist, wo es seit 1945 steht. Viele New Yorker Politiker besuchen dieses Deli und die ber\u00fchmte Martha Stewart w\u00e4hlte dieses Lokal zu den 14 besten Orten der Stadt, um Hot Dogs zu essen. Wie bei vielen anderen Delis variieren die Preise zwischen $11 und $30; wir empfehlen die Matzo Ball Suppe, die Latkes und die dick geschnittenen Pommes. Nehmen Sie die U-Bahnlinien E, M oder R zur Haltestelle 63 Dr \u2013 Rego Park, um in weniger als 150m zu Ben&#8217;s Best zu gelangen. Um mehr \u00fcber dieses wundersch\u00f6ne Viertel zu erfahren, schauen Sie sich <a title=\"Entdecken Sie das Viertel Queens in New York!\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/blog\/2014\/04\/21\/new-york-city-boroughs-queens\/\">unseren Reisef\u00fchrer f\u00fcr Queens an<\/a>!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>10. 2nd Avenue Deli<\/strong><\/p>\n<p>Ein weiteres Deli an der Upper East Side ist das 2nd Avenue Deli. Der Name ist etwas irref\u00fchrend \u2013 das Restaurant befindet sich in der 1. Avenue, behielt aber seinen urspr\u00fcnglichen Namen, als es umgezogen ist. Spezialit\u00e4ten wie W\u00fcrstchen, Omeletts, Sandwiches und Fleisch finden sich auf der Speisekarte dieses kosheren Lokals. Wir empfehlen die Matzo Ball Suppe, einen Salat (Ihrer Wahl) und Kartoffel Piroggen als Vorspeise. Die Preise hier sind vergleichbar mit denen in den anderen Delis unserer Liste, aber nichts kommt an die reiche j\u00fcdische Vergangenheit dieses Delis heran. Nehmen Sie die U-Bahnlinien 4 oder 6 zur Haltestelle 77. Street, um schnell zum 2nd Avenue Deli zu gelangen. Nur noch eins k\u00f6nnte das Ganze besser machen: <a title=\"M\u00f6blierte Wohnungen in New York\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/new-york-wohnungen\/moeblierte\">Eine unserer Mietwohnungen an der Upper East Side<\/a>!<\/p>\n<p>Delis sind nur einige der Orte der Stadt, an denen <a title=\"Reisen Sie um die Welt mit Essen in New York\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/2014\/02\/28\/reisen-welt-essen-new-york\/ \">Speisen aus aller Herren L\u00e4nder<\/a> serviert werden. Was sind Ihre favorisierten, authentischen Delis in New York, liebe Leser\/innen?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es geht nichts \u00fcber Delis, wenn man schnell und lecker zu Mittag essen m\u00f6chte. F\u00fcr die Nichteingeweihten: Das sind keine Delikatessen- und Feinkostl\u00e4den wie wir&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5744,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions\/5744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}