{"id":12478,"date":"2016-06-01T17:57:08","date_gmt":"2016-06-01T21:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/?p=12478"},"modified":"2016-06-03T09:37:41","modified_gmt":"2016-06-03T13:37:41","slug":"new-york-guide-ete-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/2016\/06\/01\/new-york-guide-ete-2016\/","title":{"rendered":"Guide de l\u2019\u00e9t\u00e9 2016 \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"
\n\t\"Photo\n\t
Prenez part \u00e0 un match de beach-volley \u00e0 New York.(Credit: http:\/\/jpblaisephotography.com\/)<\/div>\n<\/div>Passer l\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 New York<\/strong> ? Certains New-Yorkais pr\u00e9f\u00e8rent fuir la vie citadine et partir \u00e0 la campagne. Mais, d\u2019autres savent bien que la saison estivale peut \u00eatre le meilleur moment de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 New York en raison de toutes les manifestations et activit\u00e9s disponibles ainsi que des nombreux concerts gratuits ! Notre guide pr\u00e9sente tous les \u00e9v\u00e8nements incontournables de l\u2019\u00e9t\u00e9 et nous esp\u00e9rons qu\u2019il vous donnera envie de passer la belle saison en ville pour d\u00e9couvrir \u00e0 quel point la Grosse Pomme est fantastique en cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Allez voir un film en plein air<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
L\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 New York est synonyme de cin\u00e9ma en plein air !<\/div>\n<\/div>\n

Tout le monde adore le cin\u00e9ma et passer du temps en ext\u00e9rieur en \u00e9t\u00e9 : il n\u2019y a donc rien de surprenant \u00e0 ce que les New-Yorkais aiment combiner les deux. Les programmes de s\u00e9ances de cin\u00e9ma en plein air sont d\u00e9voil\u00e9s peu \u00e0 peu. Le service municipal en charge des espaces verts, le Department of Parks & Recreation de New York, organise gratuitement durant tout l\u2019\u00e9t\u00e9 des projections de films qui ont lieu dans les parcs des cinq boroughs de la ville. Consultez son site Internet pour obtenir plus d\u2019informations sur le calendrier et les lieux de projection. SummerScreen<\/strong> est un festival annuel gratuit de films et de concerts en plein air ayant lieu au McCarren Park<\/strong> dans le quartier de Williamsburg<\/strong> \u00e0 Brooklyn. Chaque mercredi, en juillet et en ao\u00fbt, les premi\u00e8res notes de musique se font entendre \u00e0 partir de 18 heures, suivies \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit par le classique du 7e art au programme. L\u2019affiche de cette ann\u00e9e comprend des thrillers, comme Scream, et le film d\u2018action populaire Fast and Furious. Bryant Park<\/strong> \u00e0 Manhattan propose la projection de films familiaux : alors n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 y emmener vos enfants pour visionner un long-m\u00e9trage en grignotant du pop-corn gratuit confortablement install\u00e9 sur votre couverture de pique-nique ! Si vous \u00eates amateur de productions \u00e9trang\u00e8res, Socrates Sculpture Park<\/strong> dans le Queens est tout indiqu\u00e9. Tous les mercredis du 6 juillet au 24 ao\u00fbt \u00e0 partir de 19h, un film ou une culture sont mis \u00e0 l\u2019honneur. Chaque fois, vous aurez aussi l\u2019occasion de suivre des concerts de musique internationale et de trouver des stands locaux vendant des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires du pays \u00e0 l\u2019affiche. L\u2019Intrepid Sea-Air-Space Museum<\/strong> n\u2019est pas en reste : il passe des films sur les th\u00e8mes de l\u2019espace et de l\u2019arm\u00e9e comme Top Gun<\/em>, Rencontres du troisi\u00e8me<\/em> type et Apollo 13<\/em> que vous pourrez regarder depuis le pont du porte-avions Intrepid !<\/p>\n

Sortez des mus\u00e9es et profitez de l\u2019art et de la musique en ext\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
\u00catre ou ne pas \u00eatre \u00e0 Central Park pour les repr\u00e9sentations gratuites et en plein air des pi\u00e8ces de Shakespeare.<\/div>\n<\/div>\n

\u00c0 New York, il y a quantit\u00e9 de lieux d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019art et \u00e0 la musique, mais en plein c\u0153ur de l\u2019\u00e9t\u00e9, les New-Yorkais aiment passer du temps dehors. Summer Stage<\/strong> est un festival gratuit de spectacles qui pr\u00e9voit des concerts, des repr\u00e9sentations d\u2019op\u00e9ra et m\u00eame de cirque dans les cinq boroughs de la ville. Il y a \u00e9galement des concerts de bienfaisance donn\u00e9s par de grands noms de la chanson et dont les recettes servent \u00e0 soutenir le programme gratuit. Cette ann\u00e9e, parmi les t\u00eates d\u2019affiche figurent Barenaked Ladies, Orchestral Manoeuvres in the Dark et Howard Jones le 13 juin ainsi que les Go-Go\u2019s le 13 ao\u00fbt \u00e0 l\u2019occasion de leur tourn\u00e9e d\u2019adieu.<\/p>\n

Le festival de th\u00e9\u00e2tre Shakespeare in the Park<\/strong> propose des repr\u00e9sentations gratuites de pi\u00e8ces du grand dramaturge britannique au Delacorte Theater<\/strong>, une sc\u00e8ne en plein air se trouvant \u00e0 Central Park<\/a>. Quant au Lincoln Center Out of Doors<\/strong>, c\u2019est une manifestation se d\u00e9roulant chaque \u00e9t\u00e9 sur trois semaines durant laquelle la cour principale de l\u2019institut culturel Lincoln Center et les places alentour sont investies par les personnes venues assister aux concerts gratuits, aux spectacles de danse et aux cr\u00e9ations parl\u00e9es (du 20 juillet au 7 ao\u00fbt 2016).<\/p>\n

Faites un pique-nique comme un vrai habitant du coin : prenez quelques sandwichs, une bouteille de vin et une couverture, rejoignez des amis ou de la famille et allez \u00e0 Central Park pour y savourer votre repas tout en \u00e9coutant l\u2019Orchestre philharmonique de New York de renomm\u00e9e internationale. Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, il donne des concerts gratuits sur la Great Lawn \u00e0 Central Park et le spectacle se termine souvent par un feu d\u2019artifice !<\/p>\n

Les festivals de musique sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s de la g\u00e9n\u00e9ration Y et le Governor\u2019s Ball<\/strong> ne fait pas exception. Ce festival de trois jours se tenant \u00e0 Randall\u2019s Island<\/strong> du 3 au 5 juin 2016 comporte plusieurs sc\u00e8nes et attire des passionn\u00e9s de musique du monde entier qui font le voyage jusqu\u2019\u00e0 New York pour assister aux concerts de leurs groupes favoris. Outre les nombreuses performances musicales, la foule des visiteurs trouvera 53 stands pour se restaurer, tenus par des food trucks<\/strong> ou des restaurants r\u00e9put\u00e9s de New York.<\/p>\n

Si vous cherchez une manifestation qui sorte un peu de l\u2019ordinaire, le Jazz Age Lawn Party<\/strong> sur le th\u00e8me des ann\u00e9es folles a lieu sur deux week-ends (les 11 et 12 juin, ainsi que les 13 et 14 ao\u00fbt 2016) au port de New York sur Governor\u2019s Island. Les participants, v\u00eatus comme \u00e0 l\u2019\u00e9poque, sirotent des cocktails classiques et dansent sur de la musique jazz.<\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
Commencez l\u2019\u00e9t\u00e9 en allant danser au Lincoln Center\u2019s Midsummer Night Swing ! (Cr\u00e9dit photo : Kevin Yatarola)<\/div>\n<\/div>\n

Si vous \u00eates mordu de musique et que vous n\u2019h\u00e9sitez pas un instant avant de vous lancer sur la piste de danse, le Midsummer Night Swing au Lincoln Center est fait pour vous ! Pour ce qui est du style de musique, il y en a pour tous les go\u00fbts : vous pourrez vous d\u00e9hancher sur du swing, de la salsa, du tango, de la musique disco ou du R&B. Pensez \u00e0 acheter vos tickets en avance ou \u00e0 vous procurer un passe pour plusieurs soir\u00e9es qui vous permettra d\u2019obtenir un tarif r\u00e9duit. Du 21 juin au 9 juillet 2016, les festivit\u00e9s d\u00e9butent \u00e0 18 heures. Les cours de danse, quant \u00e0 eux, commencent \u00e0 18h30, puis laissent place \u00e0 un groupe ou un orchestre au son duquel vous pourrez vous tr\u00e9mousser et r\u00e9v\u00e9ler vos talents de danseurs.<\/p>\n

Tous les samedis, de fin juin \u00e0 d\u00e9but septembre, le Museum of Modern Art prend \u00e9galement part \u00e0 l\u2019effervescence de l\u2019\u00e9t\u00e9 avec le MoMA PS1 Warm Up<\/strong>, qui a lieu dans la cour int\u00e9rieure d\u2019une antenne du MoMa situ\u00e9e aux 22 et 25 Jackson Avenue dans le quartier de Long Island City dans le Queens<\/a>. Ce festival de musique, qui re\u00e7oit des groupes et des DJ, renouvelle sa programmation chaque semaine.<\/p>\n

Un vrai New-Yorkais est toujours heureux quand il peut assister \u00e0 une production \u00e0 Broadway <\/a>sans avoir \u00e0 payer son ticket plein tarif ! Il est possible de trouver assez ais\u00e9ment des r\u00e9ductions pour des spectacles \u00e0 Broadway<\/strong> et au Radio City Music Hall<\/strong> : par exemple, au kiosque TKTS<\/strong> \u00e0 Times Square<\/a>, vous pouvez r\u00e9aliser de tr\u00e8s bonnes affaires sur des spectacles de Broadway ayant une repr\u00e9sentation le soir m\u00eame ou pour d\u2019autres pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre. De plus, les d\u00e9tenteurs d\u2019une carte de cr\u00e9dit Chase Bank b\u00e9n\u00e9ficient de rabais pour certaines manifestations.<\/p>\n

D\u00e9jeunez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur comme un vrai habitant de New York<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
Le march\u00e9 fermier de Union Square est l\u2019endroit incontournable pour se procurer des produits frais \u00e0 Manhattan.(Photo by Francois Roux)<\/div>\n<\/div>\n

Les fins gourmets appr\u00e9cieront tous les \u00e9v\u00e8nements li\u00e9s \u00e0 la gastronomie qui ont lieu \u00e0 New York au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9. D\u00e9couvrez la diversit\u00e9 du Queens au march\u00e9 nocturne international du Queens<\/strong>, qui, du 23 avril au 20 ao\u00fbt, se tient le samedi soir \u00e0 Flushing Meadows-Corona Park<\/strong>. Promenez-vous en famille entre les performances artistiques en direct, les marchands, les vendeurs de produits artisanaux et les \u00e9tals proposant de la nourriture qui refl\u00e8te le cosmopolitisme du Queens et de la ville qui ne dort jamais.<\/p>\n

\u00c0 Brooklyn, vous pourrez vous r\u00e9galer de toutes sortes de plats et sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires en fl\u00e2nant \u00e0 Smorgasburg<\/strong>, un march\u00e9 qui occupe les berges de East River State Park<\/strong> dans le quartier de Williamsburg <\/a>le samedi et les all\u00e9es de Prospect Park<\/strong> le dimanche. Allez go\u00fbter tous ces mets fabuleux dont se d\u00e9lectent les gastronomes new-yorkais.<\/p>\n

En \u00e9t\u00e9, on peut se r\u00e9galer \u00e0 chaque coin de rue \u00e0 New-York ! Les enfants seront ravis de pouvoir d\u00e9guster la cuisine de rue typiquement new-yorkaise dans l\u2019une des c\u00e9l\u00e8bres foires de la ville. Si vous recherchez des options plus saines, les march\u00e9s fermiers<\/a> proposant des produits frais et locaux sauront remplir vos attentes. En y faisant vos commissions, vous soutenez les agriculteurs locaux !<\/p>\n

Pimentez votre routine sportive en vous entra\u00eenant en ext\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
L\u2019\u00e9t\u00e9 est synonyme de cours de sport gratuits \u00e0 l\u2019air libre.<\/div>\n<\/div>\n

Les parcs <\/a>de New York offrent une multitude d\u2019activit\u00e9s divertissantes pour les personnes de tout \u00e2ge : on y fait du v\u00e9lo, de la randonn\u00e9e, du roller et on y joue, entre autres, au baseball et au football. En \u00e9t\u00e9, les manifestations sportives gratuites sont encore plus nombreuses. Des cours de sport gratuits, notamment du yoga<\/strong> et du tai chi<\/strong>, sont propos\u00e9s \u00e0 Bryant Park<\/strong> dans le borough de Manhattan et \u00e0 Socrates Sculpture Park<\/strong> dans le Queens.<\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
D\u00e9pensez-vous en traversant le pont de Brooklyn \u00e0 v\u00e9lo pour vous rendre de Manhattan \u00e0 Brooklyn.<\/div>\n<\/div>\n

Profitez de vos trajets quotidiens pour faire du sport. Vous pouvez, par exemple, traverser l\u2019un des nombreux ponts de New York \u00e0 v\u00e9lo <\/a>: c\u2019est une excellente fa\u00e7on de d\u00e9couvrir ce qui se passe dans les cinq boroughs de la ville.<\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
Entour\u00e9 de gratte-ciel, lancez-vous dans les airs \u00e0 l\u2019\u00c9cole de trap\u00e8ze de New York. (Cr\u00e9dit photo : Nolan McKew)<\/div>\n<\/div>\n

Envie d\u2019impressionner vos enfants ? Surprenez-les en les emmenant \u00e0 l\u2019\u00c9cole de trap\u00e8ze de New York<\/strong> situ\u00e9e au quai Pier 40<\/strong> dans Hudson River Park<\/strong>. Les d\u00e9butants comme les confirm\u00e9s peuvent y prendre des cours de trap\u00e8ze volant et de trampoline. Il est m\u00eame possible d\u2019y organiser une soir\u00e9e priv\u00e9e.<\/p>\n

Passez une journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 sur l\u2019eau<\/strong><\/p>\n

Quand on songe \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9, on pense presque automatiquement \u00e0 l\u2019eau. Une promenade en barque \u00e0 Central Park<\/strong>, en famille ou au cours d\u2019un rendez-vous romantique, est une exp\u00e9rience typiquement new-yorkaise. Les amateurs de sport et de sensations fortes pourraient \u00eatre tent\u00e9s par une activit\u00e9 unique et gratuite : faire du kayak. C\u2019est possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019organisation Long Island City Community Boathouse<\/strong> situ\u00e9e pr\u00e8s de Hallet\u2019s Cove au 31-2 Vernon Boulevard dans le quartier d\u2019Astoria ou gr\u00e2ce \u00e0 Downtown Boathouse<\/strong> au quai Pier 26<\/strong> \u00e0 Manhattan.<\/p>\n

Si l\u2019eau vous attire, mais que vous n\u2019\u00eates pas tr\u00e8s port\u00e9 sur l\u2019exercice physique, envisagez de faire une br\u00e8ve croisi\u00e8re dans la baie de Manhattan : vous admirerez le paysage et pourrez \u00e9ventuellement savourer un bon repas en m\u00eame temps. Circle Line<\/strong> et Bateaux New York<\/strong> font partie des compagnies proposant des repas-croisi\u00e8res, des soir\u00e9es-croisi\u00e8res ou de simples croisi\u00e8res pour que vous puissiez contempler New York depuis la mer.<\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
Pour une escapade estivale de r\u00eave, rien de tel qu\u2019un s\u00e9jour dans une location meubl\u00e9e New York Habitat !<\/div>\n<\/div>\n

Pour que vos enfants gardent un souvenir imp\u00e9rissable de votre voyage \u00e0 New York, s\u00e9journez dans l\u2019une de nos locations de vacances <\/a>\u00e9quip\u00e9e d\u2019une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e o\u00f9 vous partagerez vos repas et vos souvenirs en famille ! Si vous faites un voyage d\u2019affaires en ville cet \u00e9t\u00e9, r\u00e9sider dans l\u2019un de nos appartements <\/a>est le meilleur moyen pour savoir comment vivent vraiment les New-Yorkais. Familiarisez-vous avec l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019un quartier en habitant pendant quelques mois dans une location meubl\u00e9e avant d\u2019emm\u00e9nager d\u00e9finitivement. Les \u00e9tudiants, d\u00e9sireux d\u2019\u00e9conomiser sur leur loyer, peuvent cr\u00e9er une colocation. Il suffit de convaincre quelques camarades de classe de louer un appartement en commun. Sinon, faites confiance \u00e0 New York Habitat qui vous trouvera la colocation <\/a>de vos r\u00eaves avec un habitant de la ville, \u00e0 m\u00eame de vous donner des conseils sur les plus belles exp\u00e9riences \u00e0 vivre dans la Grosse Pomme.<\/p>\n

\n\t\"Photo\n\t
Quelle plus belle fa\u00e7on d\u2019achever une chaude journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 que d\u2019admirer un superbe coucher de soleil sur la plage ?<\/div>\n<\/div>\n

Il y a tant d\u2019activit\u00e9s \u00e0 faire \u00e0 New York que vous n\u2019aurez s\u00fbrement pas l\u2019occasion de vous ennuyer, mais si vous avez envie de vous \u00e9loigner un peu de la vie urbaine, nous vous conseillons de d\u00e9couvrir les plages <\/a>toutes proches. Celles de Coney Island<\/strong> et de Rockaways sont accessibles en m\u00e9tro et en bus. Par contre, pour partir une journ\u00e9e en excursion \u00e0 Jersey Shore ou \u00e0 Long Island, il vous faudra prendre le train ou louer une voiture. Sur place, baignez-vous dans l\u2019oc\u00e9an Atlantique, promenez-vous sur la plage qui s\u2019\u00e9tend sur plusieurs kilom\u00e8tres et faites le tour des caves de l\u2019East End \u00e0 Long Island. Enfin, terminez la journ\u00e9e en beaut\u00e9 en admirant un m\u00e9morable coucher de soleil <\/a>sur l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Passer l\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 New York ? Certains New-Yorkais pr\u00e9f\u00e8rent fuir la vie citadine et partir \u00e0 la campagne. Mais, d\u2019autres savent bien que la saison…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12478"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12494,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12478\/revisions\/12494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}