{"id":3254,"date":"2013-03-28T14:49:05","date_gmt":"2013-03-28T13:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/?p=3254"},"modified":"2013-03-28T14:49:05","modified_gmt":"2013-03-28T13:49:05","slug":"rinascita-lower-manhattan-world-trade-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/2013\/03\/28\/rinascita-lower-manhattan-world-trade-center\/","title":{"rendered":"La rinascita di Lower Manhattan: viaggio alla scoperta del nuovo World Trade Center e dell\u2019area circostante"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3255\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/one-world-trade-center-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"Panoramica sul cantiere del World Trade Center (per gentile concessione della Port Authority of New York and New Jersey)\" width=\"585\" height=\"348\" \/>\n\t<div>Panoramica sul cantiere del World Trade Center (per gentile concessione della Port Authority of New York and New Jersey)<\/div>\n<\/div>A quasi undici anni dagli attacchi dell\u201911 settembre che sconvolsero il mondo, la costruzione del nuovo World Trade Center \u00e8 ormai ad uno stadio avanzato. Il National 9\/11 Memorial \u00e8 aperto ai visitatori ed \u00e8 in corso la costruzione delle nuove torri. Il 30 aprile l\u2019One World Trade Center ha addirittura superato l\u2019Empire State Building, diventando il pi\u00f9 alto edificio di New York City!<!--more--><\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3256\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/mappa-world-trade-center-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"Mappa del World Trade Center e dei monumenti circostanti. \" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n\t<div>Mappa del World Trade Center e dei monumenti circostanti. <\/div>\n<\/div>Lower Manhattan sembra essere finalmente riuscita ad assumere appieno la sua nuova identit\u00e0: luogo simbolo della memoria collettiva, centro culturale, cuore pulsante del mondo degli affari, mecca dello shopping e area residenziale. Questa zona \u00e8 ormai diventata una meta obbligata a New York! Il quartiere ha moltissimo da offrire: per il fortunato turista c\u2019\u00e8 solo l\u2019imbarazzo della scelta\u2026da dove cominciare?<\/p>\n<p><strong>1. Visita al National 9\/11 Memorial<\/strong><\/p>\n<p>Vi proponiamo di cominciare con la visita al sito del WTC. Il progetto, approvato nel 2003, coniuga il desiderio di trasformare quest\u2019area in un monumento commemorativo permanente con la volont\u00e0 di ricostruire torri ancora pi\u00f9 alte ed imponenti rispetto al passato. Il nuovo WTC sar\u00e0 costituito da cinque torri e da un nuovo snodo per i trasporti intorno al National 9\/11 Memorial [punto 1 sulla mappa] . Nel Memoriale vi sono due grandi piscine quadrate all\u2019interno dell\u2019area precedentemente occupata dalle Twin Towers: in tali strutture \u00e8 inciso il nome delle oltre 3000 vittime degli attacchi dell\u201911 settembre e dell\u2019attentato del 1993 alla Torre Nord. Un museo della memoria sar\u00e0 costruito tra le due fontane, ma a maggio 2012 i lavori non erano ancora stati terminati. Nel piazzale dove sono situate le fontane e il museo sono state piantate centinaia di querce. C\u2019\u00e8 per\u00f2 un albero diverso: si tratta di un pero, che spicca tra tutti gli altri alberi. \u00c8 \u201cl\u2019albero sopravvissuto\u201d, appartenente all\u2019area originaria del WTC, salvato dopo gli attacchi e in seguito curato amorevolmente sino alla completa ripresa. Oggi si staglia orgogliosamente sul piazzale ed \u00e8 persino fiorito ancora. I visitatori gli si avvicinano per poter toccare la corteccia dell\u2019\u201dalbero del miracolo\u201d, simbolo di speranza e della possibilit\u00e0 concreta di rinascita.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3257\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/9-11-memorial-wtc-manhattan-new-york.jpg\" alt=\" 9\/11 Memorial a New York City, aprile 2012\" width=\"585\" height=\"437\" \/>\n\t<div> 9\/11 Memorial a New York City, aprile 2012<\/div>\n<\/div>Per visitare il Memorial, \u00e8 necessario un pass che d\u00e0 accesso alle fontane e al sito che illustra il futuro aspetto del 9\/11 Memorial:\u00a0 in questa zona il visitatore pu\u00f2 osservare come diventer\u00e0 il museo della memoria [punto 2 sulla mappa] al termine dei lavori. Il pass \u00e8 gratuito ed \u00e8 possibile ordinarlo online sul <a title=\"9\/11 Memorial\" href=\"http:\/\/www.911memorial.org\/\" target=\"_blank\">sito del\u00a0 9\/11 Memorial<\/a>. Ricordatevi che l\u2019accesso al sito non \u00e8 consentito senza il pass! Inoltre, se si decide di fare una visita di gruppo, \u00e8 fondamentale prenotare con largo anticipo: i posti a disposizione si esauriscono in fretta. Per raggiungere l\u2019area del WTC potete prendere varie linee principali della metro, come la linea E fino alla stazione World Trade Center, la linea N\/R fino a Cortlandt Street, la linea 4\/5 fino a Fulton Street: sono tutte stazioni della metro che distano pochi isolati dal WTC. L\u2019accesso al sito si trova all\u2019incrocio tra Albany Street e Greenwich Street.<br \/>\n<strong><br \/>\n2. One World Trade Center e le New Towers<\/strong><\/p>\n<p>Durante la visita al Memorial, noterete sicuramente i progressi sul cantiere del nuovo WTC. Secondo un progetto proposto da Daniel Libeskind, architetto principale responsabile del progetto, le nuovi torri digraderanno dolcemente, formando una spirale intorno al piazzale del 9\/11 Memorial. Questo complesso di torri sar\u00e0 costituito da quattro grattacieli:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019One World Trade Center [punto 3 sulla mappa] \u00e8 l\u2019edificio principale del sito. Una volta terminata, la torre raggiunger\u00e0 l\u2019altezza simbolica di 1776 piedi: questa misura riflette l\u2019anno della firma della Dichiarazione di Indipendenza. La torre sar\u00e0 l\u2019edificio pi\u00f9 alto dell\u2019emisfero occidentale.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Il\u00a0 World Trade Center 2 sar\u00e0 il secondo grattacielo pi\u00f9 alto della citt\u00e0 e potr\u00e0 fregiarsi di un tetto a forma di diamante. Il progetto \u00e8 opera dello studio\u00a0 Foster and Partners. La posizione dell\u2019edificio \u00e8 tale che il vertice di questa torre \u00e8 orientato verso le due fontane del Memorial.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Il World Trade Center 3 sar\u00e0 il terzo pi\u00f9 alto edificio del sito. \u00c8 stato progettato da\u00a0 Richard Rogers e si trover\u00e0 al centro delle varie costruzioni intorno al Memorial.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Il World Trade Center 4 \u00e8 la torre pi\u00f9 piccola. \u00c8 opera dello studio Maki and Associates e dar\u00e0 sulla parte ovest del Memorial Park.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><object width=\"592\" height=\"358\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/lR1XPxvQjI4&amp;hl=en_US&amp;fs=1\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"592\" height=\"358\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/lR1XPxvQjI4&amp;hl=en_US&amp;fs=1\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><strong>Questo video mostra il futuro aspetto del WTC e del 9\/11 Memorial una volta completati<\/strong><\/p>\n<p>Il nuovo WTC non comprender\u00e0 solo aree adibite ad uffici, ma anche un centro dedicato alle arti performative e 52.000 metri quadri di negozi. Inoltre, uno spettacolare snodo per i trasporti, progettato da Santiago Calatrava, collegher\u00e0 il World Trade Center ai treni PATH e alle 13 linee della metro. Ogni anno l\u201911 settembre, esattamente alle 10:28 del mattino, ora del crollo della seconda torre, il sole splender\u00e0 simmetricamente attraverso il lucernario centrale della struttura, in direzione del Memorial. Se volete saperne di pi\u00f9 sugli ultimi progressi nella costruzione di quest\u2019opera, vi invitiamo a consultare il <a title=\"World Trade Center\" href=\"http:\/\/www.wtc.com\/\" target=\"_blank\">sito del World Trade Center<\/a>.<\/p>\n<p><strong>3. La Cappella di St. Paul<\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3261\" style='width:200px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/st-paul-chapel-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"La cappella di St. Paul \u00e8 stata costruita nel 1766 nel centro di New York e presenta una torre ottagonale\" width=\"200\" height=\"299\" \/>\n\t<div>La cappella di St. Paul \u00e8 stata costruita nel 1766 nel centro di New York e presenta una torre ottagonale<\/div>\n<\/div>Dall\u2019altra parte del sito del WTC, su Church Street, potrete ammirare la pi\u00f9 antica chiesa di Manhattan: la Cappella di St. Paul[punto 4 sulla mappa]. Dopo l\u201911 settembre la Cappella, rimasta miracolosamente intatta, \u00e8 stata utilizzata come rifugio dalle squadre di soccorso e il recinto che la circonda si \u00e8 rapidamente riempito di fiori, foto, biglietti e altri messaggi di solidariet\u00e0. Questi striscioni commemorativi sono oggi esposti all\u2019interno della chiesa. La Cappella ospita anche concerti, recital e celebrazioni domenicali. \u00c9 possibile visitarla dalle 10 alle 18 durante la settimana, dalle 10 alle 16 di sabato e dalle 7 alle 16 di domenica.<br \/>\n<strong><br \/>\n4. Il Century 21 e la rinascita del quartiere <\/strong><\/p>\n<p>Due isolati pi\u00f9 a sud della Cappella, su Cortlandt Street,\u00a0 troverete il celeberrimo grande magazzino Century 21 [punto 5 sulla mappa]. L\u2019edificio \u00e8 stato gravemente danneggiato durante gli attacchi del 2001, ma ha riaperto, ristrutturato, solo cinque mesi dopo gli attentati, tra gli applausi degli affezionati clienti. La riapertura \u00e8 stata definita dal sindaco Michael Bloomberg il simbolo della rinascita di Lower Manhattan. Questo grande magazzino, in continua evoluzione, propone a clienti provenienti da tutto il mondo capi d\u2019alta moda ad un prezzo scontatissimo. Insieme agli enormi spazi commerciali di prossima costruzione nel WTC, il Century 21 contribuisce all\u2019immagine del quartiere come mecca dello shopping.<\/p>\n<p>La ripresa dell\u2019area \u00e8 evidente anche sul mercato immobiliare. Nuovi immobili stanno spuntando come funghi, aggiungendosi agli edifici storici: queste nuove costruzioni sono una risposta alla continua domanda di nuovi appartamenti nella zona. Effettivamente, dopo una giornata di shopping sfrenato al Century 21, disporre di un appartamento nelle vicinanze in cui riporre tutti i nuovi acquisti sarebbe davvero un\u2019ottima idea!\u00a0 Pensiamo ad esempio a questo <a title=\"Appartamento a New York, Monolocale - Financial District (NY-14606)\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/new-york-appartamenti\/ammobiliati\/14606\" target=\"_self\">monolocale ammobiliato su Wall Street<\/a>, a soli 600 metri dal Century 21, situato in pieno centro del distretto finanziario, in un edificio storico ristrutturato risalente al 1836, dotato di una terrazza sul tetto!<\/p>\n<p><strong>5. World Financial Center, fiume Hudson e Battery Park City<\/strong><\/p>\n<p>Per fare una pausa e riflettere sulle intense emozioni suscitate dal WTC e dintorni, dirigetevi a ovest, verso il\u00a0 World Financial Center [punto 6 sulla mappa]. Questo complesso \u00e8 costituito da quattro torri e da un padiglione di vetro, il Giardino d\u2019inverno, situati sul lungofiume dell\u2019Hudson. Prendete qualcosa da bere in uno dei bar all\u2019aperto di fronte al tranquillo porticciolo, sede della Manhattan Sailing School, la scuola di navigazione. Non perdetevi lo splendido atrio di vetro del Giardino d\u2019inverno, impreziosito da vere palme. Ci sono anche molti negozi e ristoranti nella zona, ma non fermatevi troppo a lungo qui perch\u00e8 c\u2019\u00e8 ancora moltissimo da vedere!<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3262\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/world-financial-center-atrium-manhattan-new-york.jpg\" alt=\"Lo splendido atrio di vetro del Giardino d\u2019Inverno situato nel World Financial Center a Manhattan\" width=\"585\" height=\"391\" \/>\n\t<div>Lo splendido atrio di vetro del Giardino d\u2019Inverno situato nel World Financial Center a Manhattan<\/div>\n<\/div>Se camminate verso sud, potrete osservare l\u2019One World Trade Center stagliarsi sul WFC a est. Se vi mantenete a ovest, costeggiando il fiume Hudson, incontrerete l\u2019 Esplanade [punto 7 sulla mappa], una passeggiata in pietra che offre una vista spettacolare dello skyline del New Jersey, situato sulla riva opposta dell\u2019Hudson. Il momento perfetto per scoprire questa zona \u00e8 il crepuscolo: potrete godervi un tramonto spettacolare sull\u2019acqua, con la Statua della Libert\u00e0 sullo sfondo.<\/p>\n<p>Se volete terminare la vostra giornata a Battery Park City, vi consigliamo il ristorante italiano Gigino, che si trova in fondo all\u2019Esplanade, vicino a Battery Park [punto 8 sulla mappa]. Il ristorante offre piatti del giorno freschi, un\u2019ottima selezione di vini e soprattutto una straordinaria vista sul porto di New York. Potrete cenare fuori con la Statua della Libert\u00e0 ed Ellis Island sullo sfondo!<br \/>\n<strong><br \/>\n6. E non finisce qui\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Non \u00e8 incredibile la quantit\u00e0 di attrazioni che \u00e8 possibile visitare a New York in un solo giorno? E non abbiamo ancora citato le altre mete imperdibili del quartiere, come Wall Street e la Borsa di New York [punto 9 sulla mappa], Trinity Church [punto 10 sulla mappa], Zuccotti Park (dove si sono svolte le prime proteste del movimento Occupy Wall Street nel settembre 2011) [vedere punto 11 sulla mappa], la celebre scultura del Toro di Wall Street[punto 12 sulla mappa], i moli, i musei e il traghetto per lo Staten Island [punto 13 sulla mappa]. Date un\u2019occhiata a questo <a title=\"\u201cAll Along Broadway\u201d: Video Tour of Broadway in the Financial District\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/blog\/2010\/04\/28\/broadway-video-tour-financial-district\/\" target=\"_self\">video tour di Broadway nel distretto finanziario<\/a>, per avere una visione d\u2019insieme delle mete imperdibili.\u00a0 Vi sembra troppo? Non vi conviene cercare di visitare tutti questi posti in un solo giorno! Se volete esplorare il quartiere con comodo ed avere tempo per godervi appieno ogni meta, affittare un appartamento in questa zona in pieno fermento potrebbe essere un\u2019ottima soluzione. Per farvi un\u2019idea delle tipologie di casa che offriamo in quest\u2019area, date un\u2019occhiata a questi <a title=\"TriBeCa - Battery Park Appartamenti, Appartamenti Ammobiliati a TriBeCa - Battery Park, New York\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/new-york-appartamenti\/ammobiliati\/manhattan\/tribeca-battery-park\" target=\"_self\">appartamenti ammobiliati a New York, a\u00a0 Lower Manhattan<\/a>.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3263\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/new-york-lower-manhattan-wtc-skyline-immagine.jpg\" alt=\"Un\u2019immagine dello skyline del WTC e di Lower Manhattan, una volta terminati i lavori (per gentile concessione della Silverstein Properties)\" width=\"585\" height=\"360\" \/>\n\t<div>Un\u2019immagine dello skyline del WTC e di Lower Manhattan, una volta terminati i lavori (per gentile concessione della Silverstein Properties)<\/div>\n<\/div>Ci sono voluti molti anni, ma il World Trade Center sta finalmente tornando ai fasti di un tempo. Tra pochi anni, Lower Manhattan potr\u00e0 vantare un nuovo skyline mozzafiato! E voi cosa ne pensate del nuovo WTC? Condividete con noi le vostre impressioni nella sezione commenti qui sotto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A quasi undici anni dagli attacchi dell\u201911 settembre che sconvolsero il mondo, la costruzione del nuovo World Trade Center \u00e8 ormai ad uno stadio avanzato&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}