{"id":3552,"date":"2012-07-03T10:20:37","date_gmt":"2012-07-03T15:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/?p=3552"},"modified":"2017-08-20T19:17:49","modified_gmt":"2017-08-21T00:17:49","slug":"5-mejores-playas-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2012\/07\/03\/5-mejores-playas-nueva-york\/","title":{"rendered":"Las 5 mejores playas de Nueva York y sus alrededores"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3553\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/verano-nueva-york-playa-sol.jpg\" alt=\"El horizonte de la ciudad de Nueva York en una c\u00e1lida tarde de verano, vista desde Queens, Nueva York\" width=\"585\" height=\"286\" \/>\n\t<div>El horizonte de la ciudad de Nueva York en una c\u00e1lida tarde de verano, vista desde Queens, Nueva York<\/div>\n<\/div>Nueva York: ciudad del Empire State, de Central Park, de los Yankees, de Wall Street, del West Village, y\u2026 \u00bfplayas? Una playa arenosa no es forzosamente lo\u00a0 que viene a la mente cuando pensamos en \u201cla Gran Manzana\u201d. Lo cu\u00e1l es una l\u00e1stima, porque \u00a1la ciudad est\u00e1 rodeada de playas impresionantes! Y cuando estamos a 30\u00b0C \u00f3 40\u00b0C durante los meses de verano, nadar en aguas saladas frescas, suena bastante bien.<\/p>\n<p>Desafortunadamente, no todos saben donde encontrar estos parches paradis\u00edacos de arena.\u00a0 Los turistas que vienen en temporadas de calor, tratan de refrescarse con helados caros o en piscinas p\u00fablicas congestionadas, ignorando que amplias playas los esperan a un corto viaje en metro con aire acondicionado. Tal vez esto sucede porque la isla de Manhattan no tiene playas. Para llegar a las playas, va a tener que dejar el centro del universo y visitar los otros 4 condados de la ciudad de Nueva York: el Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island, o ir a\u00fan un poco m\u00e1s lejos, hasta las grandes playas de Long Island.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Una playa para cada condado<\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-3555\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/playa-nueva-york.jpg\" alt=\"Vea los pines enumerados para ubicar las 5 mejores playas del \u00e1rea neoyorquina\" width=\"300\" height=\"231\" \/>\n\t<div>Vea los pines enumerados para ubicar las 5 mejores playas del \u00e1rea neoyorquina<\/div>\n<\/div>Una vez empezando a buscar playas en Nueva York y en sus alrededores, ver\u00e1 que \u00a1hay muchas para escoger! Y para evitar las acaloradas discusiones en las estaciones de metro del centro de Manhattan, os hemos hecho una lista reducida con las 5 mejores playas de los alrededores de Nueva York. Hemos seleccionado una por cada condado (excepto Manhattan), para que donde quiera que est\u00e9, siempre tenga una playa cerca. El acceso a todas las playas de los condados neoyorquinos es gratuito. E incluimos una playa de Long Island porque es una de nuestras favoritas. Todas las playas de la lista tienen casetas de salvavidas, en servicio de 10 am a 6 pm todos los d\u00edas de la semana, durante la temporada de playas, que empieza el fin de semana del Memorial Day. Para saber m\u00e1s acerca de la seguridad en el agua vea el <a title=\"City of New York Parks and Recreation: Beaches\" href=\"http:\/\/www.nycgovparks.org\/facilities\/beaches\" target=\"_blank\">sitio internet oficial de parques y diversi\u00f3n de\u00a0 NYC<\/a>.<\/p>\n<p>Sin contemplarlo: para esos d\u00edas y noches calurosas en la ciudad que nunca duerme, chequee estas playas en Nueva york para refrescarse.<\/p>\n<p><strong>1. Coney Island en Brooklyn<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3556\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/coney-island-brooklyn-nueva-york.jpg\" alt=\"Foto de la puesta de sol desde el paseo mar\u00edtimo de Coney Island, Brooklyn, Nueva York\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Foto de la puesta de sol desde el paseo mar\u00edtimo de Coney Island, Brooklyn, Nueva York<\/div>\n<\/div>Esta playa emblem\u00e1tica es probablemente la m\u00e1s conocida de las playas de Nueva York. Algunos neoyorquinos dicen que la playa, el paseo mar\u00edtimo y el parque de diversiones, los han visto pasar varios de sus mejores d\u00edas. Es cierto que, el antes popular destino tur\u00edstico, cay\u00f3 en decadencia despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, en los \u00faltimos a\u00f1os, Long Island ha sido revitalizado: el paseo mar\u00edtimo fue renovado, se han instalado nuevos ba\u00f1os y duchas; adem\u00e1s, es de nuevo una playa, limpia y acogedora que se extiende sobre 4 kil\u00f3metros. Y lo m\u00e1s conveniente es, que es f\u00e1cil acceder en transporte p\u00fablico. Un viaje barato en metro, partiendo del centro de Manhattan, lo lleva en menos de una hora: puede tomar los trenes A, F, N \u00f3 Q hasta la estaci\u00f3n Coney Island\/ Stillwell Avenue, que se encuentra a solamente dos cuadras de la playa. D\u00e9 una vuelta sobre la famosa monta\u00f1a rusa \u201cCyclone Rollercoaster\u201d, c\u00f3mase un \u201chotdog\u201d en \u00abNathan\u2019s Famous\u201d, recorra el paseo mar\u00edtimo, rel\u00e1jese en la playa y vaya a nadar. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre atracciones y eventos, consulte la <a title=\"Coney Island Fun Guide\" href=\"http:\/\/www.coneyislandfunguide.com\" target=\"_blank\">gu\u00eda de diversiones de Coney Island<\/a>.<\/p>\n<p>Al igual que en Manhattan, New York Habitat ofrece una gran variedad de apartamentos en\u00a0 Brooklyn. Rente, por ejemplo, este\u00a0 <a title=\"Apartamento en Nueva York, 2 Dormitorios - Brooklyn (NY-15000)\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/nueva-york-apartamentos\/amueblados\/15000\" target=\"_self\">apartamento con dos alcobas en Brooklyn<\/a>, perfecto para descubrir el din\u00e1mico distrito, estando cerca de la playa. El alojamiento tiene una terraza privada en la azotea, con una vista panor\u00e1mica y est\u00e1 a s\u00f3lo 5 cuadras del tren F, el cu\u00e1l lleva directo a Coney Island.<\/p>\n<p><strong>2. La playa Rockaway en Queens<\/strong><\/p>\n<div class=\"img size-full wp-image-3558 alignright\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/rockaway-queens-nueva-york-surfer.jpg\" alt=\"La playa Rockaway en Queens, New York, conocida por ser un punto de surf\" width=\"300\" height=\"207\" \/>\n\t<div>La playa Rockaway en Queens, New York, conocida por ser un punto de surf<\/div>\n<\/div>La playa Rockaway ha sido nombrada la playa urbana m\u00e1s grande de Estados Unidos. Es tambi\u00e9n, la \u00fanica playa en Nueva York con un \u00e1rea de surf: hay dos tramos separados en la playa reservada para surf. Durante el verano, las olas peque\u00f1as son perfectas para los principiantes; los surfistas experimentados frecuentan esta playa durante el apogeo de la temporada de huracanes, a principios del oto\u00f1o. La playa cuenta con un \u00e1rea para nadar, con una larga pasarela mar\u00edtima, con vendedores de comida, siete \u00e1reas de juego, ba\u00f1os playeros p\u00fablicos, y por supuesto \u00a1mucha arena para acomodar su toalla de playa! Tambi\u00e9n es f\u00e1cil acceder a la playa Rockaway en metro, tomando el tren A o cambiando a la l\u00ednea S en \u201cPicturesque Broad Channel\u201d, hasta \u201cBeach 90 Street\u201d si quiere ir a la playa surfista, o bien hasta \u201dBeach 116 Street\u201d para ir a la playa de los nadadores. \u00danase a los surfistas, a los hip Brooklynites y a las familias locales en esta playa vers\u00e1til, a una hora y media en tren partiendo del centro de Manhattan.<\/p>\n<p><strong>3. Orchard Beach in the Bronx<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3557\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/orchard-beach-bronx-nueva-york.jpg\" alt=\"Vista de City Island desde Pelham Bay Park's Orchad Beach en el Bronx, Nueva York \" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Vista de City Island desde Pelham Bay Park's Orchad Beach en el Bronx, Nueva York <\/div>\n<\/div>Esta playa artificial llamada \u201cLa Riviera de la ciudad de Nueva York\u201d cuenta con caracter\u00edsticas muy atractivas: la playa, con forma de media luna, se ve por encima del estrecho de Long Island Sound, mientras que los vendedores de comida y las \u00e1reas infantiles contornan el paseo mar\u00edtimo. Despu\u00e9s de una tarde de tomar el sol y nadar, lo que recomendamos es terminar el d\u00eda en City Island, que est\u00e1 muy cerca de la playa. Esta isla pintoresca tiene un peque\u00f1o pueblo de pescadores que es famoso por sus restaurants de mariscos. El City Island Lobster House tiene unos pastelillos de cangrejo maravillos, mientras que en el restaurante Original Crab Shanty hacen una excelente pasta con mariscos.\u00a0 Para llegar a Orchard Beach hay que tomar el tren hasta Pelham Bay Park y luego hay que tomar el autobus Bx12 hasta Orchard Beach.<br \/>\n<strong><br \/>\n4. Great Kills Park en Staten Island<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3560\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/great-kills-harbor-staten-island-nueva-york-playa.jpg\" alt=\"Las playas de Great Kills Park en Staten Island ofrecen una gran vista de la Great Kills Marina y del  New York Lower Bay\" width=\"585\" height=\"303\" \/>\n\t<div>Las playas de Great Kills Park en Staten Island ofrecen una gran vista de la Great Kills Marina y del  New York Lower Bay<\/div>\n<\/div>Staten Island es la playa m\u00e1s famosa de las playas de Franklin D. Roosvelt,\u00a0 con un gran paseo mar\u00edtimo de 4 kil\u00f3metros de largo. Great Kills Park es menos conocido, pero esto quiere decir que sus playas est\u00e1n menos llenas y son m\u00e1s privadas. En s\u00ed, el viaje a Staten Island es espectacular. Primero, puede tomar el metro, 1, 4, 5 \u00f3 R en el centro de la ciudad e ir hasta la estaci\u00f3n South Ferry en Lower Manhattan; estando ah\u00ed, suba a bordo del ferry gratuito que lleva a Staten Island. El ferry recorre el Puerto de Nueva York, desde el sur, pasando por la Isla de la Libertad, ofreciendo una vista maravillosa de la Estatua de la Libertad y del horizonte de Manhattan. Staten Island tiene su propio ferrocarril que, convenientemente, puede pagar con su tarjeta de metro. Tome el ferrocarril hasta Bay Terrace,\u00a0 a partir de ah\u00ed s\u00f3lo tiene que caminar 3 cuadras hacia el este para llegar a Great Kills Park. Si camina hacia el sur, ver\u00e1 la\u00a0 id\u00edlica marina llena de peque\u00f1os barcos. Al este de la marina hay una pen\u00ednsula con un peque\u00f1o puerto y una encantadora playa muy tranquila, aparte de ba\u00f1os y toallas, no hay nada, entonces \u00a1aseg\u00farese de llevar un picnic!<\/p>\n<p>Si se enamora de Staten Island y quisiera poder gozar de m\u00e1s tiempo para descubrir todos sus encantos, tenemos una <a title=\"Alojamiento en Nueva York, 4 Dormitorios - Staten Island, Otras (NY-15040)\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/nueva-york-apartamentos\/vacaciones\/15040\" target=\"_self\">asombrosa mansi\u00f3n de vacaciones<\/a>, sobre la isla, donde usted podr\u00eda quedarse. La mansi\u00f3n de 4 alcobas tiene su propia piscina, y su renta incluye 3 d\u00edas de servicio de limusina, la cual \u00a1os llevar\u00e1 con estilo a la playa!<br \/>\n<strong><br \/>\n5. Long Beach en Long Island <\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-3561\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/long-beach-panorama-nueva-york-playa.jpg\" alt=\"Foto de la playas de arena blanca contorneando la costa de Long Beach Barrier Island, Nueva York\" width=\"585\" height=\"158\" \/>\n\t<div>Foto de la playas de arena blanca contorneando la costa de Long Beach Barrier Island, Nueva York<\/div>\n<\/div>Long Beach es realmente una joya: la arena blanca es suave, la playa est\u00e1 limpia, el agua\u00a0 vigorizante, hay olas excelentes para surfear y \u00a1el estacionamiento es gratuito! A dem\u00e1s, llegar es f\u00e1cil, aun, no teniendo auto. El LIRR (Long Island Rail Road) os llevar\u00e1 en menos de una hora saliendo de Penn Station, en el centro de Manhattan. Lo \u00fanico es que la entrada no es gratis: a partir de 13 a\u00f1os de edad hay que pagar un billete de entrada de 12 d\u00f3lares, y solo abre por en temporadas (los fines de semana del 16 de Mayo al 17 de junio y todos los d\u00edas a partir del 23 de junio al 3 de septiembre). Si est\u00e1 hospedado en Nueva York, le aconsejamos aprovechar del <a title=\"Paquete LIRR Beach Getaway\" href=\"http:\/\/web.mta.info\/lirr\/getaways\/beach\/\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Paquete LIRR Beach Getaway<\/a>:\u00a0 con un costo de s\u00f3lo $21 incluyendo un viaje de ida y vuelta en tren y el acceso a la playa. Viendo la puesta de sol sobre el Atl\u00e1ntico, se sentir\u00e1 a kil\u00f3metros de la bulliciosa ciudad de Nueva York.<\/p>\n<p>No ser\u00eda correcto hablar de las playas de Long Island sin mencionar Jones Beach, Fire Island y Cooper Beach. Estos tres puntos vacacionales est\u00e1n un poco m\u00e1s retirados de la ciudad de Nueva York, pero, definitivamente, merecen una honorable menci\u00f3n. Jones Beach fue desarrollado por Robert Moses, y es considerado como uno de los parques m\u00e1s bellos del \u00e1rea neoyorquina; tiene varias instalaciones como la piscina y el anfiteatro donde se hacen conciertos en verano. Fire Island es el hogar del impresionante faro, construido en 1857; se extiende sobre 42 kil\u00f3metros de costa y figuran varios pueblos pintorescos como Ocean Beach y Fire Island Pines. Y, Cooper Beach en Southampton, que fue nombrada la mejor playa de Am\u00e9rica en el 2010; ofrece la vista de las impresionantes mansiones de los Hamptons, tiene un hermoso pabell\u00f3n e impecable arena blanca.<\/p>\n<p>Esperamos que haya disfrutado de esta visi\u00f3n general de algunas de las mejores playas del area \u00e1rea neoyorquina. Claro que hay muchas playas m\u00e1s, las cu\u00e1les no mencionamos pero si falt\u00f3 una de sus favoritas \u00a1H\u00e1ganoslo saber por medio de nuestra secci\u00f3n de comentarios!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva York: ciudad del Empire State, de Central Park, de los Yankees, de Wall Street, del West Village, y\u2026 \u00bfplayas? Una playa arenosa no es&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3552"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3552"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8544,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3552\/revisions\/8544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}