{"id":4062,"date":"2012-12-04T10:27:42","date_gmt":"2012-12-04T15:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/?p=4062"},"modified":"2021-07-22T09:42:20","modified_gmt":"2021-07-22T14:42:20","slug":"visite-empire-state-building-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2012\/12\/04\/visite-empire-state-building-nueva-york\/","title":{"rendered":"\u00a1Visite el Empire State Building en Nueva York!"},"content":{"rendered":"
\n\t\"Foto\n\t
Empire State Building de la ciudad de Nueva York al anochecer <\/div>\n<\/div>\u00a1Uno de los s\u00edmbolos y puntos de referencia de la ciudad de Nueva York, el Empire State Building es, sin duda, un must see! Si se encuentra en Nueva York por vez primera, una visita en lo m\u00e1s alto del edificio Empire State se convierte casi en un rito de paso. Cada d\u00eda, millones de turistas de todo el mundo se acercan a la Quinta Avenida de Manhattan con este mismo prop\u00f3sito en sus mentes, lo que significa que las colas llegan a ser bastante largas.<\/p>\n

Para aquellos que se empe\u00f1an en ver el magn\u00edfico edificio al estilo Art Deco, proporcionamos algunas indicaciones y consejos pr\u00e1cticos de c\u00f3mo evitar las colas y, de esta manera, aprovechar el recorrido al m\u00e1ximo.<\/p>\n

Historia del Empire State Building<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Imagen\n\t
Vista del Empire State Building en Nueva York durante su construcci\u00f3n<\/div>\n<\/div>Durante las primeras d\u00e9cadas del siglo XX New York City (la ciudad de Nueva York) se ha visto incluida en una competici\u00f3n para construir el edificio m\u00e1s alto del mundo. Las obras comenzaron el 17 de marzo de 1930 y, al mismo tiempo, compet\u00edan por el t\u00edtulo las construcciones del 40 Wall Street y el Edificio Chrysler. El Empire State fue designado como el edificio m\u00e1s alto al finalizar su construcci\u00f3n en 1931. Con sus 381 metros de altura conserv\u00f3 este t\u00edtulo por un per\u00edodo de 40 a\u00f1os.
\nEl edificio lleg\u00f3 a ser todav\u00eda m\u00e1s alto en 1950 cuando recibi\u00f3 una nueva antena de radio y TV, que a\u00f1adi\u00f3 as\u00ed 66 metros a su altura. Adem\u00e1s de emisoras, se albergan aqu\u00ed muchas oficinas, mientras que en la planta baja se encuentra un amplio n\u00famero de tiendas. \u00a1De hecho, el Empire State es tan extenso que tiene incluso su propio c\u00f3digo postal!<\/p>\n

A lo largo de los a\u00f1os, el edificio se ha convertido en uno de los puntos de referencia m\u00e1s identificables de Nueva York. Ha protagonizado m\u00e1s de 250 pel\u00edculas, entre las cuales King Kong, T\u00fa y yo, Algo para recordar y, la m\u00e1s reciente, Percy Jackson y el ladr\u00f3n del rayo. Aparece tambi\u00e9n de manera regular en episodios de series de televisi\u00f3n como Friends, Sexo en Nueva york y C\u00f3mo conoc\u00ed a vuestra madre.<\/p>\n

Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica para los visitantes del Empire State Building<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Foto\n\t
Mural en el vest\u00edbulo del Empire State Building, Nueva York <\/div>\n<\/div>Si tiene intenci\u00f3n de visitar el Empire State Building, puede llegar f\u00e1cilmente usando los servicios de metro. Tambi\u00e9n puede usar las l\u00edneas 1, 2 o 3 de tren hasta la Estaci\u00f3n de Pensilvania con Calle 34 y caminar dos manzanas en direcci\u00f3n este o puede tomar las l\u00edneas B, D, F, M, N, Q o R de tren hasta la Calle 34 con Herald Square y al salir a la superficie ver\u00e1 el Empire State alz\u00e1ndose al este. El acceso se hace por la Fifth Avenue (Quinta Avenida) entre las calles 33 y 34.<\/p>\n

Esta atracci\u00f3n est\u00e1 abierta los 365 d\u00edas del a\u00f1o desde las 8 am hasta las 2 am y b\u00e1sicamente se llena de visitantes durante todo el d\u00eda. Los momentos con menos afluencia de visitantes son por la ma\u00f1ana temprano o muy tarde por la noche. Si es de los que no les gusta hacer cola, le sugerimos conseguir sus entradas por internet accediendo a la p\u00e1gina oficial del Empire State Building<\/a>. No est\u00e1 obligado a elegir la hora de su visita y las entradas son v\u00e1lidas durante un a\u00f1o. No obstante, recuerde que todav\u00eda tiene que hacer cola durante el control de seguridad y al subir en el ascensor. Si tambi\u00e9n desea salt\u00e1rselas (y sentirse tratado como un VIP), puede adquirir una entrada expr\u00e9s por un cargo adicional.<\/p>\n

En el interior del Empire State Building<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Panor\u00e1mica\n\t
Imagen de la zonas del Midtown y el Lower Manhattan vistas del edificio Empire State en Nueva York <\/div>\n<\/div>A partir de octubre del 2012, una entrada normal para la planta principal (planta 86) cuesta 20 \u20ac. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 la famosa plataforma de observaci\u00f3n al exterior con una vista de 360 grados sobre la ciudad.
\nSi desea adem\u00e1s visitar la planta m\u00e1s alta (planta 102) tendr\u00e1 que pagar un suplemento. Una entrada combinada para las dos plantas cuesta 33\u20ac.<\/p>\n

En la \u00faltima planta encontrar\u00e1 un mirador cerrado con ventanas de cristal. La panor\u00e1mica es m\u00e1s amplia pero, si desea hacer fotos es mejor tomarlas en la planta 86, ya que, los cristales son anti reflejantes. Tenga en cuenta que no est\u00e1 permitido usar tr\u00edpode.<\/p>\n

\n\t\"Imagen\n\t
El Empire State Building ilumina el cielo de Manhattan<\/div>\n<\/div>Las entradas para el Empire State Building son v\u00e1lidas para una sola visita, por lo tanto, si prefiere una vista de Nueva York de d\u00eda y adem\u00e1s saber c\u00f3mo se ve de noche, puede planear su visita a la \u00faltima hora de la tarde. En el momento de pasar de las colas tendr\u00e1 la oportunidad de contemplar la puesta del sol y, si permanece ah\u00ed lo suficiente, podr\u00e1 admirar la ciudad entera iluminada a sus pies. Al caer la noche el Empire State es tambi\u00e9n iluminado por sus propios focos. A menudo, el color de la luz indica alg\u00fan evento especial que tiene lugar durante aquel d\u00eda. Por ejemplo, el edificio se viste de rojo y verde para Navidades y de naranja, azul y blanco cada vez que los New York Knicks juegan en casa. Para saber c\u00f3mo se iluminar\u00e1 el edificio en un d\u00eda en concreto puede verificar la p\u00e1gina web del Empire State Building.<\/p>\n

En la segunda planta del edificio encontrar\u00e1 una dosis extra de diversi\u00f3n con la atracci\u00f3n dirigida a los ni\u00f1os, llamada New York Skyride. Este simulador de movimiento lleva a sus participantes en un tour a\u00e9reo de la ciudad. Para los adultos la planta n\u00famero 80 ofrece una atractiva exposici\u00f3n permanente. Las instalaciones muestran el proceso de ingenier\u00eda y construcci\u00f3n del edificio y el acceso es gratuito con la compra de una entrada para el Observatorio. La tienda de regalos se encuentra tambi\u00e9n en la planta n\u00famero 80. Por \u00faltimo, en el vest\u00edbulo del edificio Empire State disfrutar\u00e1 de restaurantes, tiendas, y cafeter\u00edas, por ejemplo el Starbucks.<\/p>\n

Explora el Midtown Manhattan<\/strong><\/p>\n

\n\t\"Fotograf\u00eda\n\t
Macy\u2019s y Herald Square en Midtown Manhattan vistas desde el Empire State Building <\/div>\n<\/div>El edificio Empire State se sit\u00faa justo en medio del bullicioso Midtown Manhattan. A su alrededor tiene innumerables posibilidades para ir de compras; si camina en direcci\u00f3n norte a lo largo de la Quinta Avenida encontrar\u00e1 tiendas de todos los tama\u00f1os y para todos los bolsillos.<\/p>\n

A una manzana en direcci\u00f3n oeste desde la Quinta Avenida con Calle 34 se encuentra Herald Square, la cual est\u00e1 rodeada de la misma manera por grandes cadenas de diferentes tiendas adem\u00e1s de la tienda por excelencia perteneciente a la cadena Macy\u2019s, que ocupa la manzana entera. Si quiere averiguar m\u00e1s sobre Herald Square y las zonas pr\u00f3ximas, acceda a este enlace sobre el tour virtual por Herald Square (en Ingles)<\/a>.<\/p>\n

Las opciones en cuanto al almuerzo o la cena son numerosas en la zona del Empire State, igual que si se acerca a Korea Town. Sus restaurantes t\u00edpicos se encuentran a una distancia de tan solo una manzana. Si se quiere tomar el tiempo para descubrir todos los rincones de la zona del edificio Empire State, ponemos a su disponibilidad una gran variedad de alquileres vacacionales disponibles en Midtown, Manhattan<\/a> donde puede disfrutar de su estancia en el coraz\u00f3n de Nueva York.<\/p>\n

\u00bfHa subido alguna vez en lo alto del Empire State Building?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Uno de los s\u00edmbolos y puntos de referencia de la ciudad de Nueva York, el Empire State Building es, sin duda, un must see! Si…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4062"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4062"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10557,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4062\/revisions\/10557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}