{"id":4166,"date":"2013-01-22T11:57:03","date_gmt":"2013-01-22T16:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/?p=4166"},"modified":"2013-01-22T11:57:03","modified_gmt":"2013-01-22T16:57:03","slug":"vacaciones-invierno-provenza-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2013\/01\/22\/vacaciones-invierno-provenza-francia\/","title":{"rendered":"\u00a1Para unas Sorprendentes Vacaciones de Invierno, Visite La Provenza en Esta \u00c9poca del A\u00f1o!"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4171\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Provenza-invierno-paisaje-campos-sur-de-francia.jpg\" alt=\"Imagen durante el invierno en la Provenza\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Provenza durante la \u00e9poca invernal<\/div>\n<\/div>El Sur de Francia es a menudo asociado con las vacaciones estivales. Unas vacaciones en las playas del Sur de Francia pueden ser maravillosas, no obstante, \u00e1reas como la Provenza tienden a volverse muy aglomeradas durante los meses de verano.<\/p>\n<p>Durante el invierno, Provenza es visitada por un n\u00famero mucho m\u00e1s reducido de turistas y tiene un encanto aparte. El clima provenzal permanece suave durante el invierno, por lo tanto, puede explorar esta zona disfrutando de las actividades que m\u00e1s le apetecen. Adem\u00e1s, el hecho que los precios disminuyan considerablemente en comparaci\u00f3n con el verano, no hace da\u00f1o a nadie. En este art\u00edculo les daremos a conocer algunas ideas sobre c\u00f3mo pasar sus vacaciones de invierno en la Provenza y les proporcionaremos algunos consejos sobre el mejor momento para ir de compras, d\u00f3nde alojarse, qu\u00e9 comer, y mucho m\u00e1s.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Alojamiento para la \u00e9poca fr\u00eda en Provenza<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfSi llega aqu\u00ed para pasar sus vacaciones, tendr\u00e1 que decidir primero c\u00f3mo quiere que sean sus vacaciones: un tiempo tranquilo y relajado dentro de uno de los peque\u00f1os pueblos provenzales o una serie de visitas culturales y estimulantes en una de las ciudades de esta zona del Sur de Francia?<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4168\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Provenza-vi\u00f1edos-invierno-sur-de-francia.jpg\" alt=\"Foto de un vi\u00f1edo en la Provenza\" width=\"585\" height=\"435\" \/>\n\t<div>Un vi\u00f1edo en la Provenza durante los meses de invierno<\/div>\n<\/div>Si la primera opci\u00f3n es la que m\u00e1s le atrae, tiene la oportunidad de escoger unas vacaciones \u00edntimas en familia en medio de las \u00e1reas rurales de La Provenza. Disponemos de un gran n\u00famero de <a title=\"Villas y Apartamentos para Vacaciones en la Provenza\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/sur-francia-apartamentos\/vacaciones\/provenza\">alquileres vacacionales disponibles en la provincia de La Provenza<\/a>, dentro de muchos de sus pueblos. Las calles de estos pueblos son normalmente muy tranquilas durante la \u00e9poca fr\u00eda, excepto durante varias horas por las ma\u00f1anas cuando tienen lugar los mercados que se organizan en sus plazas o en las calles principales. Casi todos se conocen entre s\u00ed en los pueblos y si hace un esfuerzo para hablar con sus habitantes, puede llegar a sentirse como uno m\u00e1s de ellos y vivir as\u00ed una experiencia \u00fanica.<\/p>\n<p>Casi todos los alquileres de vacaciones en estos pueblos tienen confortables salas de estar, cocina para preparar sus propios platos, un ba\u00f1o y uno o m\u00e1s dormitorios. Un apartamento vacacional se puede convertir en el sitio perfecto para salir a explorar las zonas de Provenza. Aseg\u00farese de llevar suficientes alimentos antes de dirigirse hac\u00eda su alojamiento, ya que, en los pueblos peque\u00f1os, los restaurantes est\u00e1n a veces cerrados durante el periodo invernal. En vez salir a comer fuera, se puede quedar en su apartamento preparando platos provenzales o puede salir a caminar por los campos dorados de la regi\u00f3n, incluso organizar una excursi\u00f3n de un d\u00eda en alguna de las estaciones de esqu\u00ed. Para averiguar m\u00e1s en cuanto a las estaciones de esqu\u00ed situadas en los Alpes franceses, consulte este art\u00edculo sobre <a title=\"Disfruta de un oto\u00f1o m\u00e1gico y de un invierno nevado en el sur de los Alpes franceses\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2012\/10\/02\/alpes-franceses-otono-invierno\/\">excursiones en los Alpes occidentales durante el invierno<\/a>.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4167\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Provenza-palacio-papas-avinon-sur-de-francia-invierno.jpg\" alt=\"Fotograf\u00eda de la ciudad de Avi\u00f1\u00f3n y el Puente de Avi\u00f1\u00f3n en invierno\" width=\"585\" height=\"439\" \/>\n\t<div>La ciudad de Avi\u00f1\u00f3n y el Puente de Avi\u00f1\u00f3n en invierno<\/div>\n<\/div>Si lo que prefiere es la calma, pero adem\u00e1s quiere experimentar c\u00f3mo es la vida entre los habitantes del pueblo e ir a la ciudad de vez en cuando, organizar excursiones en la ciudad puede ser una opci\u00f3n conveniente. Ciudades como Avi\u00f1\u00f3n, Arles, Nimes, Marsella o Aix-en-Provence son los lugares perfectos para visitar en estas \u00e9pocas. El clima seco y soleado de invierno le inspirar\u00e1 para salir a explorar sus rincones. Adem\u00e1s, atracciones tur\u00edsticas como museos, teatros, el Palacio de los Papas o la bas\u00edlica Notre Dame de la Garde de Marsella estar\u00e1n mucho m\u00e1s libres y no tendr\u00e1 que hacer cola para visitarlas. Para ver nuestros consejos sobre estas ciudades, puede consultar nuestra <a title=\"Gu\u00eda de viajes a La Provenza\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/category\/sur-francia\/guia-sur-francia\/provenza\/\">gu\u00eda de viajes a La Provenza<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Las Rebajas de Enero en La Provenza<\/strong><\/p>\n<p>En la ciudad, los restaurantes y los comercios quedar\u00e1n abiertos durante gran parte del invierno. Respecto a las compras, encontrar\u00e1 muy buenos precios, debido a que el mes de enero es per\u00edodo de rebajas en Francia. A las tiendas en Francia se les permite organizar solo dos per\u00edodos de rebajas: uno en el mes de julio, cuando los turistas salen en b\u00fasqueda de los productos que mejores precios tienen y el otro en el mes de enero, que es el momento cuando menos competencia tendr\u00e1 por parte de los cazadores de ofertas.<\/p>\n<p>Entre todas sus actividades culturales y las compras, no se olvide de entrar en alguna cafeter\u00eda de vez en cuando para tomar la especialidad local de vin chaud, que significa vino caliente. Es una deliciosa bebida para aquellos d\u00edas fr\u00edos y con viento. Sin embargo, para la mayor parte de la regi\u00f3n provenzal el clima es muy suave en esta \u00e9poca del a\u00f1o (la temperatura media en Provenza durante el mes de diciembre es de 14\u00ba Celsius o 57\u00ba Fahrenheit), as\u00ed que, probablemente, tendr\u00e1 la oportunidad de probar incluso el vino rosado t\u00edpico de la regi\u00f3n mientras toma el sol sentado en la terraza de alguna cafeter\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Las Especialidades Culinarias Provenzales en Invierno<\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignright size-full wp-image-4170\" style='width:300px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Provenza-comida-vacuno-marinado-especies-invierno-sur-de-francia.jpg\" alt=\"Imagen de un plato provenzal espec\u00edfico de invierno hecho con carne de caza\" width=\"300\" height=\"450\" \/>\n\t<div>Un plato preparado con carne de caza en Provenza<\/div>\n<\/div>En las ciudades provenzales tendr\u00e1 la posibilidad de comer en los mejores restaurantes de la regi\u00f3n sin tener que reservar con mucha antelaci\u00f3n o esperar para que se libere una mesa. Durante esta \u00e9poca del a\u00f1o ofrecen a veces apetitosos platos preparados con carne de caza, trufas y hierbas arom\u00e1ticas. Para disfrutar de la cena en un lugar acogedor delante de una mesa de madera al lado de la chimenea, visite un \u201cauberge\u201d.<\/p>\n<p>Como alternativa, tiene la posibilidad de preparar sus platos al estilo provenzal en su propio apartamento de alquiler. Incluso los apartamentos ubicados en las ciudades disponen de cocinas totalmente equipadas dentro de las cuales podr\u00e1 llegar a resaltar al m\u00e1ximo los sabores de los productos e ingredientes locales conseguidos en los mercadillos de los agricultores. Si necesita inspiraci\u00f3n respecto a qu\u00e9 preparar, lea este art\u00edculo sobre la <a title=\"La cultura gastron\u00f3mica de Provenza y la cocina del sur de Francia\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2012\/08\/07\/cultura-gastronomica-provenza-cocina-francia\/\">cultura gastron\u00f3mica de la Provenza<\/a>.<\/p>\n<p>Para hacerse una idea en cuanto al alojamiento disponible en una de las bulliciosas ciudades de la Provenza, consulte nuestros <a title=\"Apartamentos y Villas para Vacaciones en Aix-en-Provence\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/sur-francia-apartamentos\/vacaciones\/provenza\/aix-en-provence\">alquileres vacacionales en Aix-en-Provence<\/a>. Asimismo, no olvide poner plantas frescas en su cocina.<\/p>\n<p>La Provenza es conocida por sus campos de lavanda, que a menudo se recoge en los meses de verano. Sin embargo, esta planta guardada seca durante todo el a\u00f1o se puede encontrar en cualquier rinc\u00f3n de la zona provenzal. Consiga algo de lavanda en el mercado local y cu\u00e9lguela en su apartamento, as\u00ed todas las estancias de su vivienda tendr\u00e1n un exquisito perfume fresco.<\/p>\n<p><strong>Excursiones por las Costas Provenzales en Invierno<\/strong><\/p>\n<p>Aunque el tiempo no sea adecuado para nadar en el Mediterr\u00e1neo, sin lugar a dudas, la costa provenzal merece la pena ser visitada.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4169\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Provenza-calanques-invierno-mar-Mediterraneo.jpg\" alt=\"Foto de las calanques provenzales durante la \u00e9poca invernal\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Las calanques son impresionantes durante la \u00e9poca fr\u00eda <\/div>\n<\/div>Las calanques (calas), peque\u00f1as lagunas con paredes muy abruptas que entran directamente en el mar, tienen una belleza excepcional durante estos meses y representan la destinaci\u00f3n m\u00e1s recomendada para los amantes del senderismo. Puede tambi\u00e9n pasear durante horas por la playa y probar alg\u00fan restaurante o cafeter\u00eda del pueblo para volver a entrar en calor. Si su elecci\u00f3n es un restaurante local, aseg\u00farese de pedir la sopa de pescado t\u00edpica, o el guiso de pescado. Dos pueblos costeros que merece la pena visitar son Aigues Mortes y Saintes Maries de la Mer.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el parque costero de Camargue es una conocida reserva natural que sirve de destino para los p\u00e1jaros que vienen a invernar en estas zonas. Durante esta \u00e9poca tendr\u00e1 la posibilidad de contemplar algunos de los p\u00e1jaros y ver tambi\u00e9n caballos salvajes. Se ofrecen adem\u00e1s excursiones a caballo por la reserva natural, lo que supone una oportunidad de admirar estos magn\u00edficos alrededores.<\/p>\n<p>Esperamos que haya disfrutado con nuestra excursi\u00f3n virtual sobre las posibles actividades que puede realizar durante unas vacaciones invernales en la Provenza. \u00bfCu\u00e1l es su destinaci\u00f3n favorita para las vacaciones de invierno?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Sur de Francia es a menudo asociado con las vacaciones estivales. Unas vacaciones en las playas del Sur de Francia pueden ser maravillosas, no&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[75],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4545,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions\/4545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}