{"id":4660,"date":"2013-04-16T08:29:33","date_gmt":"2013-04-16T13:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/?p=4660"},"modified":"2013-04-16T08:38:04","modified_gmt":"2013-04-16T13:38:04","slug":"48-horas-saint-tropez-riviera-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2013\/04\/16\/48-horas-saint-tropez-riviera-francesa\/","title":{"rendered":"48 Horas en la zona de Saint-Tropez, Riviera Francesa"},"content":{"rendered":"<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4665\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Saint-tropez-riviera-francsa-puerto-pueblo-iglesia-mar.jpg\" alt=\"Vistas de Saint-Tropez y su puerto en la Costa Azul\" width=\"585\" height=\"374\" \/>\n\t<div>Saint-Tropez y su puerto en la Costa Azul<\/div>\n<\/div>La ciudad de Saint-Tropez en Francia siempre nos recuerda a glamour y purpurina, gente famosa, yates, playas de blanca arena, clubs exclusivos y arte todo al mismo tiempo. Esta asombrosa peque\u00f1a ciudad est\u00e1 situada en el sur de Francia en la costa mediterr\u00e1nea, m\u00e1s o menos entre Marsella y Niza. Durante los meses de verano, Saint-Tropez se llena de personajes de la alta sociedad de todo el mundo que vienen a disfrutar de unas vacaciones de lujo. Los turistas aumentan la poblaci\u00f3n de la ciudad unas 10 veces en verano. Si quieres estar en medio de todo, y pasar las noches bailando rodeado de famosos en alguno de los famosos clubs de Saint-Tropez, visita la ciudad en verano. Sin embargo, si prefieres un poco de tranquilidad y paz y te gustar\u00eda conocer el Saint-Tropez que ha atra\u00eddo a tantos famosos pintores durante a\u00f1os, entonces aseg\u00farate de visitar la ciudad en temporada baja. Ya vengas en verano o en otras estaciones, \u00a1Saint-Tropez es una ciudad que no te puedes perder cuando visites el sur de Francia!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.fr\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=208857790003288562267.0004d62d9ce0aaa47cff1&amp;ie=UTF8&amp;t=m&amp;ll=43.261706,6.621666&amp;spn=0.100007,0.2005&amp;z=12&amp;output=embed\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"585\" height=\"400\"><\/iframe><\/p>\n<p>En este art\u00edculo, te llevaremos en tour de dos d\u00edas de Saint-Tropez, para que te hagas una idea de c\u00f3mo ser\u00edan 48 horas en una de las ciudades m\u00e1s famosas de la Riviera Francesa. \u00a1Bienvenido a Saint-Tropez!<!--more--><\/p>\n<p><strong>D\u00eda 1.<\/strong><\/p>\n<p><strong>10 am: Visita del famoso puerto de Saint-Tropez<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4664\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Saint-tropez-riviera-francesa-puerto-yate.jpg\" alt=\"Imagen del puerto de Saint-Tropez\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>Yates y regatas en el puerto de Saint-Tropez<\/div>\n<\/div>El puerto es un lugar fant\u00e1stico para empezar tu exploraci\u00f3n de Saint-Tropez. La ciudad fue en su d\u00eda un simple pueblo pesquero, pero ya no encontrar\u00e1s muchos vascos pesqueros en el puerto. En su lugar, est\u00e1 lleno de magn\u00edficas regatas y lujosos yates. Da un paseo por el puerto para ver los barcos entrar y salir, y tras tu paseo, descansa en una terraza de alguna de las cafeter\u00edas que rodean el puerto. T\u00f3mate una taza de caf\u00e9 franc\u00e9s con un cruas\u00e1n o un pastel y disfruta de la brisa marina que viene del Mar Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<p><strong>12 pm: Haz la compra en el Mercado de comida de Place des Lices<\/strong><\/p>\n<p>Tras explorar el puerto, prep\u00e1rate para una agradable experiencia local: hacer la compra en un mercado descubierto. Si caminas hacia el sureste desde el puerto por la Calle Georges Clemenceau, encontrar\u00e1s una verdadera joya de Saint-Tropez: el Mercado des Lices. Este mercado al aire libre se celebra en la plaza todos los martes y s\u00e1bados de 8 de la ma\u00f1ana a 1, y ofrece todo tipo de productos frescos. Hazte con crujientes baguettes, quesos franceses y buenos vinos para preparar la comida m\u00e1s tarde. Incluso si la visitas un d\u00eda que no hay mercado, es agradable ver la plaza con sus preciosos plataneros. Casi cualquier d\u00eda de la semana tambi\u00e9n podr\u00e1s ver a los habitantes de la ciudad jugar a la petanca en la plaza. \u00a1No hay nada m\u00e1s franc\u00e9s!<\/p>\n<p><strong>1 pm: Disfruta de un plato franc\u00e9s en tu propio apartamento de vacaciones de Saint-Tropez<\/strong><\/p>\n<div class=\"img alignright  wp-image-4668\" style='width:240px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Saint-tropez-riviera-francesa-apartamento-vacaciones-terraza.jpg\" alt=\"Images de un apartamento de vacaciones en Saint-Tropez\" width=\"240\" height=\"180\" \/>\n\t<div>El precioso jard\u00edn de un apartamento de vacaciones en Saint-Tropez<\/div>\n<\/div>\n<p>Cuando vengas a la Costa Azul, sin duda querr\u00e1s experimentar la comida local. \u00bfY qu\u00e9 mejor manera de hacerlo que preparar un plato franc\u00e9s t\u00fa mismo?<\/p>\n<p>Cuando te hospedes en un <a title=\"Apartamentos de Vacaciones a St. Tropez\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/sur-francia-apartamentos\/vacaciones\/costa-azul\/saint-tropez\">apartamento de vacaciones de Saint-Tropez<\/a>, no s\u00f3lo tendr\u00e1s tu propio sal\u00f3n y dormitorio, sino tambi\u00e9n tendr\u00e1s una cocina completa donde preparar platos franceses para tus amigos y familia.<\/p>\n<p>Hosped\u00e1ndote en un apartamento en Saint-Tropez podr\u00e1s vivir como uno m\u00e1s del pueblo entre todos los turistas, \u00a1y disfrutar de lo mejor que ofrece la Riviera Francesa!<\/p>\n<p><strong>3 pm: Visita a la playa de Saint-Tropez<\/strong><\/p>\n<p>Tras comer en tu apartamento, visita alguna de las muchas playas de Saint-Tropez. Hay tres peque\u00f1as playas situadas en la ciudad de Saint-Tropez, pero la playa de arenas blancas que la mayor\u00eda de gente asocia con la ciudad est\u00e1 un poco m\u00e1s lejos.<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4663\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Saint-tropez-riviera-francesa-pampelonne-playa-bar.jpg\" alt=\"Imagen de Key West Beach en la Riviera Francesa\" width=\"585\" height=\"245\" \/>\n\t<div>La playa Pampelonne y las aguas azules del Mar Mediterr\u00e1neo desde Key West Beach<\/div>\n<\/div>La playa Pampelonne est\u00e1 situada a unos 5 kil\u00f3metros de la ciudad de Saint-Tropez y tiene preciosa arena blanca y claras aguas azules. En esta playa encontrar\u00e1s muchos de los famosos clubs y playas privadas de Saint-Tropez. La mayor\u00eda de estos clubs tienen instalaciones para cambiarse de ropa, salvavidas y tumbonas. Tambi\u00e9n tendr\u00e1s la oportunidad de alquilar una moto acu\u00e1tica, practicar submarinismo, windsurf y mucho m\u00e1s. Alquila una colchoneta en una de las famosas playas como Key West Beach, Tiki Club o Ocoa Plague, y disfruta de una tarde tomando el sol, bebiendo cocktails y comiendo helados.<\/p>\n<p><strong>8 pm: Cena en Saint-Tropez y vete de marcha despu\u00e9s<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4662\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Saint-tropez-riviera-francesa-clubs-fiesta-famosos.jpg\" alt=\"Image de un club en Saint-Tropez\" width=\"585\" height=\"439\" \/>\n\t<div>Uno de los famosos clubs de Saint-Tropez<\/div>\n<\/div>Despu\u00e9s de tomar el sol, cambia el ba\u00f1ador por un atuendo un poco m\u00e1s glamuroso y visita alguno de los famosos restaurantes de Saint-Tropez, como Colette. Pero acu\u00e9rdate de hacer una reserva, \u00a1porque el local se llena las noches de verano!<strong><\/strong><\/p>\n<p>Si no te apetece volver a casa despu\u00e9s de cenar, p\u00e1sate por \u201cLes Caves du Roy\u201d, uno de los mejores clubs de Saint-Tropez. \u00a1Y no te sorprendas si ves a m\u00e1s de un famoso!<\/p>\n<p><strong>D\u00eda 2<\/strong><\/p>\n<p><strong>10 am: Emp\u00e1pate de cultura en Saint-Tropez<\/strong><\/p>\n<p>Tras una noche de fiesta en la ciudad, haz tiempo para una visita cultural. La famosa iglesia amarilla de Saint-Tropez ha salido en m\u00e1s de una pel\u00edcula y pintura, \u00a1es muy interesante verla de cerca!<\/p>\n<p>Para saber m\u00e1s sobre la cultura y la historia de Saint-Tropez, consulta <a title=\" Saint-Tropez: un lugar cultural y con festivales en la Costa Azul\" href=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/2010\/04\/27\/san-tropez-cultura-festivales-riviera\/\">Saint-Tropez: un lugar cultural y con festivales en la Costa Azul<\/a>.<\/p>\n<p>Pero si a\u00fan estas en las nubes tras ver todos esos famosos la noche anterior, tambi\u00e9n puedes hacer el tour en barco de famosos. En este tour te llevar\u00e1n por la bah\u00eda de Saint-Tropez para ver todas las casas de famosos y dise\u00f1adores.<\/p>\n<p><strong>12 pm: Visita el antiguo barrio pesquero y come tranquilamente en un restaurante de pescado<\/strong><\/p>\n<p>El antiguo barrio pesquero de Saint-Tropez se llama La Ponche, y a\u00fan tiene muchos restaurantes de pescado mediterr\u00e1neos aut\u00e9nticos. Explora las estrechas calles empedradas y callejones de La Ponche y disfruta de las vistas de las casas anaranjadas. Elige alguno de los restaurantes de marisco en la zona para una sabrosa comida mediterr\u00e1nea.<\/p>\n<p><strong>2 pm: Visita Port Grimaud<\/strong><\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4666\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Port-grimmaud-riviera-francesa-aereo.jpg\" alt=\"Imagen de Port Grimaud y sus canales\" width=\"585\" height=\"374\" \/>\n\t<div>El puerto costero de Port Grimaud y sus canales<\/div>\n<\/div>Port Grimaud es un pueblo costero situado a solo siete kil\u00f3metros al oeste de Saint-Tropez. A menudo se llama a Port Grimaud \u201cla Venecia del sur de Francia\u201d, y no es dif\u00edcil ver porqu\u00e9. El pueblo est\u00e1 dise\u00f1ado con encantadores canales, y junto con las casas de pescadores franceses, el pueblo es realmente precioso. Hay muchas tiendas y bares geniales por todas partes, as\u00ed que podr\u00e1s disfrutar de una larga tarde explorando Port Grimaud. \u00a1Tampoco te olvides de visitar la playa y de probar un \u201cgelato\u201d italiano!<\/p>\n<div class=\"img aligncenter size-full wp-image-4667\" style='width:585px;'>\n\t<img src=\"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Ramatuelle-riviera-francesa-aereo.jpg\" alt=\"Imagen de Ramatuelle en la Riviera Francesa\" width=\"585\" height=\"390\" \/>\n\t<div>El pueblo d Ramatuelle en la monta\u00f1a de la Riviera Francesa<\/div>\n<\/div>Por otro lado, tambi\u00e9n puedes visitar el pueblo de Ramatuelle, al sur de Saint Tropez. Este pueblo fue construido en la monta\u00f1a, y casi puedes imaginarte que est\u00e1s en la Edad Media cuando caminas por sus calles. Disfruta de las pintorescas casas y las impresionantes vistas del pueblo, \u00a1y si\u00e9ntete a miles de kil\u00f3metros de la desbordante Saint-Tropez!<\/p>\n<p><strong>8 pm: Pasa la tarde en la cosmopolita Sainte-Maxime<\/strong><\/p>\n<p>Al otro lado de la bah\u00eda de Saint-Tropez est\u00e1 la ciudad de Sainte-Maxime. Esta ciudad un poco m\u00e1s grande ofrece muchas atracciones en verano. Se celebran mercados en el puerto todas las noches y muchos restaurantes y tiendas abren hasta tarde. Tambi\u00e9n hay a menudo fuegos artificiales en la playa de Sainte-Maxime en verano. No hay nada m\u00e1s rom\u00e1ntico que caminar por la playa de noche con fuegos artificiales sobre el Mar Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<p>Esperamos que hayas disfrutado de nuestro peque\u00f1o tour de Sainte-Tropez y sus alrededores. Por supuesto que hay mucho m\u00e1s que ver y hacer en esta apasionante zona de la Costa Azul!<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es tu destino favorito del sur de Francia?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ciudad de Saint-Tropez en Francia siempre nos recuerda a glamour y purpurina, gente famosa, yates, playas de blanca arena, clubs exclusivos y arte todo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[86],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4660"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4777,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4660\/revisions\/4777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nyhabitat.com\/sp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}