Bild vom Empire State Building und der Skyline von Manhattans Zentrum.
Gehen Sie ganz oben aufs Dach, um eine neue Wertschätzung der brillanten Skyline New York Citys zu erlangen!

Wenn Sie an New York denken, was kommt Ihnen als erstes in den Sinn? Vielleicht denken Sie an die hellen Lichter und flackernden Werbeanzeigen am Times Square, die legendäre Silhouette des Empire State Buildings oder das stolze Symbol des American Dream, die Freiheitsstatue. Was auch immer Ihr erster Gedanke ist, eines ist sicher: die Skyline von New York City mit all Ihren Wahrzeichen hat einen hohen Wiedererkennungswert. New York City zeichnet sich außerdem durch seine begrenzte Fläche aus, und wenn New Yorker nicht anbauen können, bauen sie in die Höhe! Die Dachterrassen der New Yorker Gebäude bieten eine einzigartige Sicht auf die grellen Lichter der Stadt. Um dies zu feiern, haben wir die besten Möglichkeiten aufgelistet, um die „Stadt, die niemals schläft” von weit über den Straßen betrachten zu können. Lesen Sie weiter, um einige unserer besten Wahlen für einzigartige Dachterrassenflächen der Stadt zu sehen, von großen Touristenattraktionen bis hin zu Ihrer ganz eigenen möblierten Mietwohnung von New York Habitat!

„Heben Sie die Messlatte” mit dem Nachtleben hoch über der Stadt

Bild von 1 Hotel Brooklyn Bridge Dachterrassenbar mit Aussicht auf den East River und der Skyline Manhattans.
Einige sagen, dass man die beste Aussicht in New York von Brooklyn aus hat — die Dachterrassenbar am 1 Hotel Brooklyn Bridge ist ein toller Ort für den Einstieg! (Foto: Scott Heins)

New York Citys Motto könnte „work hard, play hard” sein. Es ist also keine Überraschung, dass ein Hauptzweck der Dachterrassen in der Stadt ist, den schwer arbeitenden New Yorkern einen weiteren Ort zum Feiern zu bieten! Dachterrassenbars, verteilt über die fünf Bezirke, bringen Happy Hour auf die nächste Ebene, vor allem in Manhattan oder auf dem Wasser in Brooklyn und Queens. Weitreichende Panoramaaussichten auf die Skyline Manhattans, die nur von oben sichtbar sind, bekommen ein noch größeres Upgrade, wenn die Wolkenkratzer den Himmel bei Nacht erhellen. Dachterrassenbars machen sich gut als Treffpunkt für Dates oder als Ort, um sich nach der Arbeit zu entspannen (letzten Endes ist es schwierig gestresst zu sein, wenn man die Aussicht bewundert)! Die Beliebtheit der Dachterrassenbars bedeutet, dass immer wieder neue eröffnet werden; hier sind jedoch einige unsere Favoriten beschrieben:

Westlight im William Vale: Genießen Sie die Aussicht auf die Skyline Manhattans von Williamsburg, Brooklyn aus! Egal, ob Sie die Sicht von der Aussichtsplattform, der gläsernen Terrasse oder durch eines der fröhlich-gelben Ferngläser des Daches bevorzugen, werden Sie diesen Hotspot, der sich auch durch seine Cocktails und Tapas auszeichnet, ganz sicher genießen.

• 1 Rooftop Garden & Bar: Von dieser sonnendurchfluteten Dachterrassenbar aus haben Sie noch weitere Aussichten auf den East River, die Brooklyn Bridge und die Skyline Manhattans. Hier finden Sie ausgesuchte Appetizer, Weine und Biere und sogar ein Swimmingpool für Gäste des Hotels!

• The Top of the Standard: Fühlen Sie sich wie der Star in einem glamourösen New Yorker Film wie The Wolf of Wall Street oder The Great Gatsby in dieser umschlossenen Dachterrassenbar mit vergoldeten Wänden und wandgroßen Fenstern, die einen Blick auf die Stadt vom Herzen Chelseas bieten.

• Mr. Purple: Mit seinen Innen- und Außenräumen bringt Mr. Purple Ihre Bar-Erfahrungen mit weiteren Ausblicken auf die Skyline und einem schicken Black Tie Dresscode auf ein neues Level.

Bild einer Dachterrassenlounge mit Möbeln und Lichterketten auf der Terrasse von möblierter Wohnung NY-17339
Genießen Sie die schicke Atmosphäre einer Dachterrassenbar ohne das Gebäude Ihrer Wohnung zu verlassen!

Natürlich wollen Sie und Ihre Freunde oder Ihr Partner/Ihre Partnerin ab und zu den Abend einfach zuhause verbringen — und mit einem Aufenthalt in dieser fabelhaften, möblierten Studiowohnung in der Upper West Side müssen Sie auf keine der atemberaubenden Aussichten der Dachterrassenbars verzichten. Begeistern Sie alle Ihre Gäste mit diesem exklusiven Ausblick: abgesehen von einer Aussicht, die ausschließlich den Bewohnern des Gebäudes zur Verfügung steht, können Sie auch den mehr als ausreichenden Platz Ihrer komplett ausgestatteten Küche oder eines der Grillgeräte auf dem Dach nutzen, um Ihre Gäste mit einem selbstgemachten Essen zu verwöhnen. Sie werden sich jedes Mal, wenn Sie die Dachterrasse betreten und die Stadt zu Ihren Füßen bewundern können, wie ein echter New Yorker fühlen.

Verlieren Sie sich selbst in einer grünen Oase viele Stockwerke über den Straßen

Bild von Menschen, die durch einen landschaftlich gestalteten Dachterrassengarten laufen
Dachterrassen sind ein toller Ort für einen Garten oder eine Grünfläche und New Yorker lieben die Möglichkeit, die Natur zu genießen! (Foto: Urban Green Council)

Dachterrassen können mehr als nur Gewerbeflächen in New York City sein. Dadurch, dass der Platz in den fünf Bezirken immer begrenzter wird, haben die, die sich nach grünen Flächen, natürlichen Lebensräumen und Lebensmitteln frisch vom Bauernhof sehnen, gelernt über die größten Parks New Yorks hinauszuschauen. Dachterrassen bieten eine einzigartige Möglichkeit, im Herzen einer industriellen Metropole, einen Garten oder manchmal sogar eine ganze Farm anzulegen! Bereiche wie das Dach des Javits Convention Center oder The Grange in Brooklyn wurden zu komplett natürlichen Paradiesen mit Pflanzen, Erde und sogar geschützten Lebensräumen für wilde Vögel, Fledermäuse und Bienen ausgebaut. Diese natürlichen Umgebungen bieten eine seltene Möglichkeit für New Yorker, in Führungen über Nachhaltigkeit zu lernen, Wildtiere zu erleben oder Vom-Erzeuger-bis-zum-Verbraucher-Lebensmittel von den Gemeinschaftsgärten der Dachterrassen zu bekommen. Besuchen Sie unbedingt eine der grünen Flächen auf den Dachterrassen, um den Einfallsreichtums und Einsatz für Nachhaltigkeit und Ökologie der New Yorker zu bewundern!

Bild einer privaten Terrasse in NY-17536 mit Terrassenmöbeln und Topfpflanzen
Eine private Gartenoase wartet in diesem Upper East Side Studio auf Sie

In manchen Wohnungen in New York City kann die Liebe zur Natur auf einer individuelleren Ebene gefunden werden, wie zum Beispiel in dieser möblierten Studiowohnung in der Upper East Side. Studiowohnungen in New York haben oft den Ruf eng, dunkel oder stickig zu sein, aber genauso wie die unerwartete Überraschung, eine grüne Fläche im Herzen Manhattans zu finden, bricht diese Mietwohnung die Vorurteile mit einem Zugang zu einer großen privaten Terrasse! Innerhalb der Wohnung sind alle wesentlichen Einrichtungsgegenstände vorhanden, dank eines Queen-Size-Bettes, einer Sitzecke und einem Badezimmer, ausgestattet mit Fliesen und vergoldeten Halterungen. Sie werden außerdem viel natürliches Licht genießen können, das von den wandgroßen Fenstern der hinteren Wand in die Wohnung fällt. Treten Sie durch die eingebaute Tür, um auf Ihre ganz eigene Terrasse zu gelangen, die randvoll mit Topfpflanzen, Efeu und natürlichen Holzmöbeln ausgestattet ist. Mit der einzigartigen Möglichkeit, Ihre Privatsphäre und die grüne Fläche in diesem geheimen Garten in einem Studio genießen zu können, könnten Sie fast vergessen, dass Sie sich in einer geschäftigen Stadt wie New York befinden! Private Terrassen und Flächen auf Hausdächern sind vor allem in der Upper East Side beliebt. Begrüßen Sie auf jeden Fall Ihre neuen Nachbarn — Sie lernen vielleicht neue Freunde kennen, die selbst Ihre eigenen Außenflächen besitzen.

Pools auf der Dachterrasse: die neue Art des „Turmspringens”

Bild von einem Pool auf der Dachterrasse des Royalton Hotel mit dem Empire State Building im Hintergrund
Schwimmen Sie weit über den Straßen der Stadt und genießen Sie die wunderbare Aussicht von einem Dachterrassenpool aus!

Wenn Sie an einen Außenpool denken, dann stellen Sie sich den wahrscheinlich in den Boden eingelassen vor, aber ob Sie es glauben oder nicht, Pools können Sie auch hunderte von Metern über dem Boden finden! Wenn das Wetter heiß wird, begeben sich einige New Yorker auf Dachterrassen, um sich in einem Pool auf der Dachterrasse abzukühlen. Ein Dachterrassenpool ist ein einzigartiger Ort für Besucher, um die fantastische Aussicht zu genießen oder etwas Sport zu treiben (nur falls Ihre möblierte Mietwohnung keinen Zugang zum Fitnessstudio hat!), und gleichzeitig ist es ein hochgelegener sozialer Treffpunkt (manche Pools auf Dachterrassen fungieren auch als Dachterrassenbars). Hier sind nur ein paar der Orte, wo Sie im Big Apple hoch oben schwimmen können, was Sie auf keinen Fall verpassen sollten:

• Royalton Park Avenue: Der Pool auf dem Dach dieses schicken, zeitgemäßen Hotels (ehemals Hotel Gansevoort Park Avenue) bietet eine unvergleichliche Aussicht auf die Skyline der Innenstadt Manhattans, einschließlich des Empire State Buildings. Der Pool ist zurzeit nur für Hotelgäste verfügbar, aber die Dachterrasse veranstaltet besondere Eventpartys, wie zum Beispiel zu Halloween, Silvester und anderen Anlässen.

• Jimmy at The James New York: Ansässig in Lower Manhattan und begehrt wegen der fantastischen Aussicht auf den Freedom Tower, veranstaltet das Jimmy at the James Pool Partys für die Öffentlichkeit an jedem Samstag und Sonntag nach 15 Uhr während der Sommermonate. Reservierung ist obligatorisch, aber die interessante Architektur und Bar auf dem Dach sind den Aufwand allemal wert!

• Sixty LES: Dieser Dachterrassenpool ist eines der bestgehüteten Geheimnisse in NYC, der Liebling von Instagramstars und Social Media Influencern! Sie brauchen einen Freund, um Eintritt gewährt zu bekommen, da der Pool nur für Hotelgäste zugängig ist. Der trendige Pool hat aber total moderne Merkmale, wie ein Andy-Warhol-Mosaik in den Fliesen und ein Unterwasser-Soundsystem, das Sie hören müssen, um Ihren Ohren zu trauen.

• Der Strand am Dream Downtown: Gehen Sie zum „Strand“ für einen zusätzlichen Urlaub in den Hamptons! Diese Dachterrasse hat luxuriöse Hütten mit einem schicken weißen Farbschema, die zu vermieten sind. Sie bietet außerdem unzählige Ausblicke vom Dach und Pool aus, welcher einen gläsernen Boden hat! Tägliche Eintrittskarten können während der Sommerzeit gekauft werden.

Verwandeln Sie Ihren Dachterrassenbesuch in ein komplettes Erlebnis am Met

Das Dach des Mets bietet viele Pflanzen und Kunst, an denen man entlang spazieren kann.

Kommerzielle Restaurants und Hotels sind nicht die einzigen Plätze, an denen Sie New York City von oben aus erleben können. Durch die aktuelle Beliebtheit von Dachterrassenflächen machen sogar große Touristenattraktionen bei dem Spaß mit (und damit nicht nur das Empire State Building und das Top of the Rock!). Am Metropolitan Museum of Art können Sie nun den Tag damit verbringen, nicht nur die erstklassige Kunstsammlung im Museum, sondern auch die atemberaubende Aussicht auf den Central Park zu bewundern! Genießen Sie ein Gefühl der Exklusivität, das Sie nur im Viertel der Upper East Side finden, während Sie über die Dachterrasse des Mets laufen. Wenn Sie immer noch nicht genug Kunst gesehen haben, gibt es dort oben sowohl noch weitere Skulpturen und andere Kunstwerke als auch gut gepflegte Hecken, eine Bar und sogar ein Café/Restaurant.

Falls Sie für Kunst und Essen die Dächer New Yorks erklommen haben, dann werden Sie auch die Dachterrasse des neu eröffnet mexikanischen Restaurants Vida Verde lieben. Hier finden Sie atmosphärische Beleuchtung, gewagte und bunte Wandgemälde, die das Dach einrahmen und natürlich mexikanisches Essen und Margaritas!

Bild von Dach in NY-17115 mit eingeteilten Sitzgelegenheiten und Metallhüttenstrukturen
Die Dachterrasse dieses Wohnungsgebäudes in Chelsea ist ein perfekter multifunktioneller Ort, um sich inspirieren zu lassen.

Die einzigartige Atmosphäre der Met-Dachterrasse wird Sie bis nach Hause begleiten, wenn Sie in dieser möblierten 2-Zimmer-Wohnung in Chelsea wohnen. Die Wohnung selbst verfügt über einen offenen Grundriss. Die komplette Küche, zeitgemäße Einrichtung, Hartholzböden und die Ausstattung des Gebäudes werden Ihren Aufenthalt äußerst luxuriös gestalten! Das Gebäude bietet ein Fitness Center, Fahrradraum, eine Lounge und natürlich eine möblierte Dachterrasse. Wie auf dem Dach des Mets, ist die Terrasse mit gut gepflegten Grünflächen und Landschaftsgestaltungen sowie breiten Gängen und Bänken bestückt, sodass man sich wie im Park fühlt. Kultivierte Typen werden diese Dachfläche lieben, da Sie perfekt ist, um mit einem guten Buch die Seele baumeln zu lassen oder einfach den privaten Zufluchtsort zu genießen. Außerdem sind die eingeteilten Sitzflächen toll für ein geselliges Beisammensein.

Bild von Terrasse in NY-16001 mit einem gelben Modulsofa und Schirm
Diese Wohnung in Brooklyn hat viele Balkone und eine Dachterrasse mit einem persönlichen Flair.

Unsere letzte Wohnungsempfehlung für Dachterrassenfans bringt uns zu dieser möblierten 2-Zimmer-Wohnung in Clinton Hill, Brookyln. Diese komplett möblierte, moderne Wohnung verfügt über 2 Balkone, eine private Terrasse und einer Dachterrasse! Die multifunktionale Terrassenfläche kann als sozialer Bereich, mit einem großen gelben Modulsofa (genug Sitzplätze für all Ihre Freunde) genutzt werden oder aber als ein Platz zum breitmachen, entspannen und alleine ausruhen. Lassen Sie die Aussicht auf Clinton Hills von Bäumen umgebenen Straßen und dem Rest Brooklyns auf sich einwirken, da Sie sich, so lange wie Sie wollen, draußen aufhalten können – die Fläche hat einen Schirm, um Sie vor der Sonne zu schützen. So wie in jeder der möblierten Mietwohnungen hat auch die Einrichtung dieser Wohnung viel zu bieten, einschließlich eines Doppelbettes, eines Sofas und sogar einer Hängematte, um es sich so richtig bequem machen zu können!

Da unsere Tour der New Yorker Dachterrassen nun endet, hoffen wir, dass Sie eine neue Perspektive auf die Stadt, die niemals schläft, gewonnen haben: und zwar aus der Vogelperspektive! Warum sollte man nicht bei einem der Pools, Gärten, Bars oder unserer möblierten Wohnungen mit Zugang zum Dach vorbeischauen, um den Sonnenuntergang über der Stadt zu sehen?