Immagine di un ponte tra due edifici
Scoprite tutto quello che DUMBO ha da offrirvi!

Situato al di là del ponte rispetto a Lower Manhattan, DUMBO offre molte attrattive per tutta la famiglia! Nel caso non lo sapeste già, DUMBO sta per ‘Down Under the Manhattan Bridge Overpass’ ed è un quartiere nel distretto di Brooklyn a New York. Per saperne di più e per scoprire come si vive qui continuate a leggere!

Prima di cominciare a esplorare Brooklyn, potete farvi un’idea della zona grazie al nostro video tour di DUMBO, guardate subito parte 1 e parte 2!

1. Cose da fare

Immagine della Jane’s Carousel
Fate un giro sulla storica Jane’s Carousel al Brooklyn Bridge Park.

Brooklyn Bridge Park piacerà a tutta la famiglia! Questo incredibile parco di 2.1 km sul lungo fiume è caratterizzato da colline, passeggiate, giardini e splendide viste sulla città! Le strutture ricreative comprendono campi da gioco, piste da corsa, percorsi per biciclette, una piscina, zone picnic, alcune aree gioco e molto altro ancora, il tutto rende questo il posto perfetto per sfruttare al meglio una giornata di sole a New York.

Portate i bambini a fare un giro sulla Jane’s Carousel! Questa antica giostra fu costruita nel 1922 e si trova nell’Empire Fulton Ferry del Brooklyn Bridge Park! Situata all’interno di una splendida struttura in vetro, la giostra è aperta tutti i giorni dalle 11.00 alle 18.00 nel periodo invernale e dalle 11.00 alle 19.00 nel periodo estivo (eccetto il martedì, giorno di chiusura). I biglietti costano $2 (ad oggi, dicembre 2015), ingresso gratuito per i bambini fino ai 3 anni accompagnati da un adulto!

Assistete a una delle performance al St. Ann’s Warehouse, una scuola teatrale di Brooklyn! Il St. Ann’s Warehouse da 34 anni regala agli spettatori spettacoli teatrali e concerti unici e innovativi. Quest’anno il St. Ann’s Warehouse si è trasferito in una sede più ampia, il Tobacco Warehouse a Brooklyn Bridge Park. Per vedere il programma e comprare i biglietti visitate il sito web del St. Ann’s Warehouse!

Immagine di passeggeri su un traghetto diretto a Governor’s Island
In estate prendete il traghetto fino a Governor’s Island!

Se il vostro soggiorno cade nel periodo estivo, non perdetevi un giro in traghetto fino a Governor’s Island! L’isola si trova nel porto di New York, a solo 1km circa dal punto più a sud di Manhattan. Il traghetto, che parte da Brooklyn Bridge Park’s East River Pier 6, costa $2 (ed è gratuito fino ai 12 anni) ma tenete presente che questo servizio è attivo solo nei weekend! La stagione 2016 si aprirà il 28 maggio e si concluderà a fine settembre. Durante l’estate vedrete proliferare i food truck, comodi per prendere qualcosa da mangiare al volo prima di dirigervi a Hammock Grove o a Play Lawn, dove troverete colline, campi da gioco e molto altro. Nel caso non aveste di voglia di girare l’isola a piedi potete affittare una bicicletta nell’apposita area vicino al traghetto!

Brooklyn Bridge Park diventerà presto la più grande palestra di arrampicata outdoor del Nord-America! La struttura, di circa 724m², che aprirà nell’estate 2016, potrà ospitare fino a 250 arrampicatori e il biglietto per un giorno costa solo $9. Sarà aperta dalle 12.00 alle 20.00 durante la settimana e dalle 9.00 alle 20.00 nei weekend.

La Brooklyn Roasting Company è il luogo adatto dove prendere un caffè e fare una pausa. Si trova a 25 Jay Street ed è aperta dal lunedì alla domenica dalle 7.00 alle 19.00. Qui potete trovare una vasta gamma di caffè caldi e freddi e di tè, oltre ai freschi prodotti di pasticceria e agli stuzzichini! Tutti i caffè sono di prima qualità, con marchio Fair Trade e Rainforest Alliance, provenienti da coltivazioni biologiche e sostenibili! Per gli amanti del caffè ecco qui i 10 migliori caffè di New York!

Se vi piace la musica classica, a Bargemusic, icona culturale di Brooklyn, potete vivere un’esperienza musicale unica! Bargemusic ha la sua sede in quella che prima era una chiatta per il trasporto di caffè, ancorata a Fulton Ferry Landing sull’ East River. Ogni anno offre più di 200 concerti di musica da camera e ogni sabato pomeriggio un concerto gratuito per tutte le famiglie del luogo! Per tutti gli altri concerti potete acquiatere i biglietti sul sito web e i prezzi vanno dai $15 ai $40.

Ogni anno in novembre DUMBO ospita il New York Festival of Light, che riunisce artisti conosciuti a livello mondiale, in grado di creare sculture di luce e dispositivi luminosi che si possono indossare! Venite a vedere le splendide installazioni luminose (gratuitamente)!

Siete interessati agli altri eventi nella città di New York? Qui trovate i migliori eventi annuali!

2. Cucina & vita notturna

Immagine del Ponte di Manhattan
Il Ponte di Manhattan è uno sfondo sensazionale per un’avventura a DUMBO!

Gustate le fresche aragoste del Maine senza nemmeno spostarvi da New York! Luke’s Lobster è uno dei locali migliori per i piatti a base di pesce, come il sandwich di aragosta alla New England (aragosta del Maine condita con maionese, sale, origano e timo, servita nel pane). Potete godervi il vostro sandwich ai tavoli all’aperto oppure nel parco, ma al Luke’s Lobster di Brooklyn Bridge Park non ci sono tavoli all’interno!

Una volta finito il vostro sandwich, all’Almondine Bakery troverete alcuni dei migliori croissants e pains au chocolat della zona! Se sarete ancora affamati potrete assaggiare una delle loro torte salate e insieme a un caffè. I posti all’interno sono limitati, ma perché stare all’interno quando all’esterno avete la vista sul mare!

Se siete abbastanza affamati allora recatevi alla Grimaldi’s Pizzeria a 1 Front Street, ma sappiate che non vendono tranci, solo pizze intere! Queste sono cucinate in un forno di mattoni scaldato a carbone. Mentre vi gustate questo delizioso pasto potrete anche ammirare il magnifico panorama di Manhattan da una delle zone più antiche di Brooklyn! Cercate altre famose pizzeria di New York? Ecco la nostra lista delle 10 migliori pizzerie di New York!

A cena dovete fare visita all’Atrium Dumbo! La sala da pranzo su due livelli vi piacerà sicuramente, e la cucina non vi deluderà. Gli chefs hanno rivisitato alcuni piatti tradizionali come la NY strip steak, i rigatoni, e la braciola di maiale, che vi lasceranno senza dubbio soddisfatti! Nei gironi feriali l’Atrium Dumbo è aperto la sera, mentre nei weekend è aperto anche per il brunch.

Immagine della Brooklyn Ice Cream Factory
Locavori non vorranno perdersi il gelato artigianale della Brooklyn Ice Cream Factory!

Lasciate un po’ di spazio per il gelato della Brooklyn Ice Cream Factory! L’edificio, risalente al 1922 e situato a Fulton Ferry Landing Pier, era inizialmente una casa dei pompieri. Oggi offre gelato e hot fudge sempre freschi.

3. Shopping

Per lo shopping, che non può mancare in viaggio a New York, potete recarvi a Fulton Street Mall. In questa via, che si estende su diversi isolati, si trovano più di 150 negozi, da quelli appartenenti alle grandi catene a quelli indipendenti. A Fulton Street Mall troverete sicuramente qualcosa che vi piacerà!

Jacques Torres, un Willy Wonka in carne e ossa, prepara croissant e confeziona la sua cioccolata. Assaggiando le sue deliziose creazioni, quali i cuori al frutto della passione, cioccolata ricoperta di zenzero e molto altro ancora, vi sentirete come dei bambini in un negozio di dolciumi!

A DUMBO potete trovare molti mercati di prodotti a chilometro 0, ma non perdetevi The Fulton Stall Market, a Front Street, un mercato permanente al coperto! Qui una grande varietà di venditori che offre cibo di alta qualità, prodotti freschi e manufatti artigianali. È aperto ogni giorno dalle 11.00 alle 17.00, non perdetevelo!

Per quelli tra voi che amano la poesia, il Berl’s Brooklyn Poetry Shop, il solo negozio di libri di New York che vende unicamente libri di poesia, è un must! Entrate in questo paradiso per gli amanti dell’arte e della poesia e date un’occhiata ai libri curati con grande attenzione.

Per continuare ecco la lista dei 5 luoghi migliori per lo shopping a New York!

4. Venite a conoscere DUMBO in una casa vacanza New York Habitat

Immagine di NY-14834
Alloggiate in un appartamento ammobiliato a DUMBO e scoprite cosa significa vivere come un Brooklynese!

Per essere ancora più vicini ai migliori luoghi per lo shopping, ristoranti e locali notturni di DUMBOB affittate un appartamento ammobiliato. Questo appartamento ammobiliato con 1 camera da letto a DUMBO si trova in posizione perfetta per esplorare tutte i luoghi di DUMBO sopra presentati!

Sfruttate al meglio il vostro soggiorno, vivendo come i veri newyorkesi a DUMBO! Avrete uno spazio tutto per voi, delle viste spettacolari, e potrete organizzarvi in base alle vostre esigenze! Inoltre, gli appartamenti ammobiliati hanno cucine ben fornite e spesso è disponibile una lavanderia nell’appartamento stesso o nell’ edificio. Soggiornando in casa vacanza, B&B, stanza in affitto o appartamento, sarete in contatto con le persone del luogo e sperimenterete l’atmosfera di Brooklyn. Soggiornate in un appartamento ammobiliato e vivete come dei veri newyorkesi!

Volete conoscere meglio Brooklyn? Fate un giro a Park Slope e guardate come vivono le persone del posto!

Indipendentemente da quanto rimarrete a Brooklyn, la città offre molto da fare e molto da vedere! Scoprite caso significa vivere come dei newyorkesi a Brooklyn e ricordatevi di raccontarci della vostra esperienza.